Translation of "counsellor of embassy" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1981 1984 Minister Counsellor of the Embassy of Senegal in Paris coordinator of political and cultural, administrative and financial matters
1981 إلى 1984 وزير مستشار بسفارة السنغال في باريس ومنسق الشؤون السياسية والثقافية والإدارية والمالية
I was accompanied by Minister Panga of Tanzania, First Counsellor Andreades of Greece and Counsellor Hafrad of Algeria.
وقد رافقني الوزير بانغا من تنزانيا، والمستشار الأول أندرياديس من اليونان، والمستشار حفراد من الجزائر.
1975 1981 First Counsellor at the Embassy of Senegal in Washington, D.C. and Deputy Chief of Mission (Political, consular and economic matters, World Bank and International Monetary Fund (IMF), coordinator of administrative and financial questions)
1975 إلى 1981 مستشار أول لسفارة السنغال بواشنطن العاصمة ونائبا لرئيس البعثة (مستشار سياسي معني بالمسائل الاقتصادية) البنك الدولي وصندوق النقد الدولي ومنسق المسائل الإدارية والمالية
Counsellor (merit), June 1994
مستشار (عن جدارة)، حزيران يونيه 1994
Acting Legislative Counsellor, Ministry of Justice, 1970
مستشار تشريعي بالنيابة، وزارة العدل، 1970.
Minister Counsellor Alexandra Papadopoulou (Greece)
الوزيرة المستشارة ألكسندرا بابادوبولو (اليونان)
Title Judge and Counsellor Ministry of Justice, Damascus, Syria
اللقب قاض ومستشار وزارة العدل، دمشق، سوريا.
Presently, Counsellor in the Legislative Department, Ministry of Justice Damascus.
يشغل حاليا منصب مستشار في الإدارة التشريعية بوزارة العدل، دمشق.
(Signed) Altay Cengizer Minister Counsellor Chargé d'affaires a.i.
(توقيع) ألتاي جنكيزر الوزير المستشار والقائم بالأعمال المؤقت
(Signed) Léonidas Nkingiye First Counsellor Chargé d'affaires a.i.
(توقيع) ليونيداس نكينجي مستشار أول القائم بالأعمال المؤقت
2002 Financial Counsellor, Permanent Mission of Turkey to the United Nations.
2002 مستشار مالي بالبعثة الدائمة لتركيا لدى الأمم المتحدة
Embassy of France
سفارة فرنسا
Mr. Kalilou Doumbia First Counsellor, Permanent Mission of Mali to the United Nations
مدير مديرية التطور التقني وتكنولوجيا المعلومات
This embassy followed the 1599 1602 Persian embassy to Europe.
وحدثت هذه السفارة الفارسية بين عامي 1599 1602.
Embassy of Syria, London.
السفارة السورية، لندن.
(Signed) Ersin Erçin Minister Counsellor Deputy Permanent Representative Chargé d'affaires a.i.
(توقيع) إرسيـن إرجيــن الوزير المستشار نائب الممثل الدائم والقائم بالأعمال بالنيابة
2002 present Financial Counsellor at the Permanent Mission of Turkey to the United Nations
2002 حاليا مستشار مالي بالبعثة الدائمة لتركيا لدى الأمم المتحدة
Present position Minister Counsellor, Financial Office of the Brazilian Ministry of External Relations, New York
المنصب الحالي وزير مستشار، المكتب المالي التابع لوزارة العلاقات الخارجية البرازيلية، نيويورك
Mr. Cheickna Keita (first session) First Counsellor, Permanent Mission of Mali to the United Nations
السيد محمد شاه نوري بن محمد زين (الدورة الثانية)
The Croatian Embassy in Washington D.C.is located on Embassy Row at 2343 Massachusetts Avenue, Northwest in the Embassy Row neighborhood, near Dupont Circle.
سفارة كرواتيا في واشنطن العاصمة.تقع في 2343 شارع ماساتشوستس،شمال غرب،واشنطن العاصمة، في حي إمباسي رو,قرب دوبونت سيركل.
Mr. Thomas Schäfer First Counsellor, Head of Division of Conventional Arms Control Federal Foreign Office Germany
السيد ليو كوانغ تشول
Legal Counsellor, Delegation of Morocco at numerous sessions of the United Nations General Assembly (since 1974).
مستشار قانوني للوفد المغربي إلى دورات عديدة من دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة (منذ عام 1974).
Russia has an embassy in Amman, while Jordan has an embassy in Moscow.
روسيا لديها سفارة في عمان، كذلك الأردن لديه واحدة في موسكو.
Egypt has an embassy in Belgrade, while Serbia has an embassy in Cairo.
مصر لديها سفارة في بلغراد، بينما صربيا لديها سفارة في القاهرة.
We gave Moses the Book and appointed his brother Aaron as his counsellor
ولقد آتينا موسى الكتاب التوراة وجعلنا معه أخاه هارون وزيرا معينا .
We gave Moses the Book and appointed his brother Aaron as his counsellor
ولقد آتينا موسى التوراة ، وجعلنا معه أخاه هارون معين ا له ، فقلنا لهما اذهبا إلى فرعون وقومه الذين كذ بوا بدلائل ربوبيتنا وألوهيتنا ، فذهبا إليهم ، فد ع واهم إلى الإيمان بالله وطاعته وعدم الإشراك به ، فكذ بوهما ، فأهلكناهم إهلاك ا عظيم ا .
Photo from Embassy of Equatorial Guinea
تصوير سفارة غينيا الاستوائية
Embassy and Permanent Mission of the
رسالة من سفير أفغانستان لدى اليونيدو
Mr. Wu Haitao (first session) Counsellor, Department of Arms Control and Disarmament Ministry of Foreign Affairs China
سكرتير ثان، البعثة الدائمة للأردن لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
Mr. Lew Kwang chul Minister Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Korea to the United Nations
مساعد مدير مديرية التطور التقني وتكنولوجيا المعلومات
1965 Second Secretary, Embassy of Malaysia, Bangkok
المناصب القانونية السابقة
The Embassy PR officer stated that the embassy .. did not have any information about the reporter.
صر ح مسؤول العلاقات العامة في السفارة لا نملك أية معلومات عن هذا الصحفي.
As of February 22, 2011, there are 200 Embassy Suites Hotels in the United States, plus 8 Embassy Suites Hotels internationally.
واعتبارا من 22 فبراير 2011، كانت سلسة ايمبيسي سويتز تضم هناك 200 فندق في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى 8 فنادق دولية.
Where is the Japanese Embassy?
أين السفارة اليابانية
Where is the German embassy?
أين هي الس فارة الألماني ة
Where is the British embassy?
أين السفارة البريطانية
Where is the Algerian embassy?
أين هي الس فارة الجزائري ة
Secret US Embassy Cables Unveiled
الكشف عن الوثائق الأمريكية السرية.
Ambassador Roberto Flores Bermúdez, Embassy of Honduras, Berlin
السفير روبرتو فلوريس برمودز، سفارة هندوراس، برلين
Why don't we protest in front of the Malian Embassy and surround the Ambassador for a few hours? The embassy is on Al Moukhtar street facing a bakery near Al Tazeh Restaurant and the Yemeni Embassy
lemine_nagi لم لايتم التظاهر أم سفارة مالي ومحاصرة السفير عدة ساعات،،السفارة تقع عل شاعر المختار قبالة المخبزة بجوار مطعم الطازح وسفارة اليمن
Poland has an embassy in Budapest.
بولندا لديها سفارة في بودابست.
Egypt has an embassy in Moscow.
ولمصر سفارة في موسكو.
Azerbaijan has an embassy in Astana.
لدى أذربيجان سفارة في أستانا.
A protester in front of the Syrian Embassy today.
متظاهر أمام السفارة السورية.
Managua, Brazilian Embassy, 1988 90, Deputy Head of Mission
ماناغوا، السفارة البرازيلية، 1988 90، نائب رئيس البعثة

 

Related searches : Embassy Of Canada - Embassy Of India - Embassy Of Germany - Embassy Of Mexico - Embassy Of Switzerland - Guidance Counsellor - Legal Counsellor - School Counsellor - Commercial Counsellor - Study Counsellor - Health Counsellor