Translation of "costly mistake" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Costly - translation :

تكلفة

Costly mistake - translation :

خطأ مكلف

Mistake - translation :

خطأ

Keywords : مكلفة مكلف مكلفاً مكلفا المكلفة الغلطة بالخطأ غلطة خطئاً فادح

Examples (External sources, not reviewed)

Khamenei s backing of the June 2009 putsch now appears to be a costly mistake.	إن دعم خامنئي لأحداث يونيو حزيران 2009 يبدو الآن وكأنه غلطة باهظة الثمن.
We may not be facing a repeat of the global financial crisis of 1997, but make no mistake, imperfections in the global financial system can still be costly, both in terms of global prosperity and stability.	قد لا نكون في مواجهة أزمة مشابهة لأزمة 1997 المالية، ولكن علينا أن لا نخطئ في اعتقادنا إذ تبقى شوائب النظام المالي العالمي وعيوبه عالية الكلفة، سواء على صعيد الازدهار أو على صعيد الاستقرار العالمي.
Big mistake.	غلطة كبيرة!
The Monetarist Mistake	خطأ المدرسة النقدية
There's no mistake.	ليس هناك أي خطأ.
A Fateful Mistake	خطأ قاتل
Make no mistake.	فلنكن على ثقة.
Free Trade and Costly Love	التجارة الحرة والحب المكلف
Moreover, renewables are still costly.	فضلا عن ذلك فإن مصادر الطاقة المتجددة ما زالت مكلفة للغاية.
But effective display is costly.	ولكن الاستعراض الفع ال مكلف.
That was my mistake.	إنها غلطتي.
That was my mistake.	إنه خطأي.
I made a mistake.	ارتكبت خطأ .
I made a mistake.	اقترفت خطأ .
Where is the mistake?	أين الخطأ
Where was the mistake?	أين كان الخطأ
Bank Regulation s Capital Mistake	تنظيم العمل المصرفي وخطأ تنظيم رأس المال
That is a mistake.	وهذا خطأ. واضح.
Europe s Next Great Mistake	أوروبا والخطأ الجسيم التالي
This was a mistake.	وكان ذلك خطأ واضحا .
It never makes a mistake. Because if you make a mistake, you don't leave any progeny.	و هي لا تخطئ مطلقا . لأنك أن قمت بخطأ ما، لن يكون لك ذرية مطلقا .
Both resources and mobility are costly.	وهنا تفرض عملية تدبير الموارد ونقلها تكاليف باهظة.
Yet these efforts are also costly.	بيد أن هذه الجهود أيضا مكلفة.
I made a nightmarish mistake.	ارتكبت خطأ فادحا .
You made the same mistake.	لقد ارتكبت نفس الخطأ.
You made the same mistake.	لقد وقعت في الخطأ ذاته.
Tom made a big mistake.	ارتكب توم خطأ شنيعا.
It was a stupid mistake.	كان خطأ غبيا .
This is a common mistake.	وهو خطأ شائع.
That was a grave mistake.	وكان ذلك خطأ فادحا .
This is a major mistake.	لكن هذا خطأ كبير.
This is a dangerous mistake.	وهذا خطأ خطير.
This was perhaps a mistake.	وربما شكل هذا خطأ.
Afghanistan is already such a costly quagmire.	ولا تزال أفغانستان تشكل بالفعل مستنقعا باهظ التكاليف.
Depression is also costly in developing countries.	ومرض الاكتئاب يكلف الدول النامية أيضا الكثير.
Of course, creating new software is costly.	إن إنتاج برنامج جديد أمر مكلف بكل تأكيد.
That would be a little costly proposition.	لأن هذا الخيار مكلف ا، ولكننا نصمم مهام في الكمبيوتر
She was unconscious of her mistake.	لم تدرك خطأها.
Tom made the same mistake again.	قام توم بنفس الخطأ مرة أخرى.
Tom made the same mistake again.	كرر توم الخطأ نفسه.
It was your mistake, not mine.	انة خطأك وليس خطئى
You are making a big mistake.	أنت ترتكب خطأ كبير ا.
Layla realized the mistake she made.	تفط نت ليلى للخطأ الذي قامت به.
Bush repeated this mistake in Iraq.	ولقد كرر بوش نفس الخطأ في العراق.
This could be a grave mistake.	لكن هذا العرض قد يكون خطأ فادحا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية