Translation of "cost to replace" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Replace and acquire new buses for Havana's transport network, introducing 679 conventional buses and 600 articulated buses (the latter being intended to completely replace metrobuses). This would cost 181.1 million
اقتناء حافلات تزود بها شبكة النقل في هافانا، منها 679 حافلة ثابتة و 600 حافلة مزدوجة (وستمكن هاته الحافلات الأخيرة من إلغاء حافلات المترو نهائيا)، بقيمة 181.1 مليون دولار.
Replace
استبدلThe string to replace the text with
Replace...
استبدل
Suggest new habits to replace old ones.
اقترح عادات جديدة من اجل استبدال العادات القديمة .
Future alternatives Saliva tests In 2008, scientists announced that the more cost effective saliva testing could eventually replace some blood tests, as saliva contains 20 of the proteins found in blood.
في عام 2008، أعلن العلماء أن تحاليل اللعاب الأقل تكلفة يمكن بالتدريج أن تحل محل بعض تحاليل الدم، ذلك لأن اللعاب يحتوي على 20 من البروتينات الموجودة في الدم.
Should brasero replace symbolic links by their target files in the project. Set to true, brasero will replace symbolic links.
هل على براسيرو تغيير وصلات الملفات المعطوبة في المشروع من الهدف. إذا اخترت هذا سيقوم برايسرو بتغيير الروابط.
What could replace them?
ولكن ما الذي قد يصلح للتعويض عن هاتين الوسيلتين
And because that flytower has the ability to pick up all the pristine elements, suddenly the rest of the environment can be provisional. And you can drill, cut, nail, screw paint and replace, with a minimum of cost.
وبما أن البرج أصبح قادرا على رفع كل العناصر الأساسية, فإن باقي البيئة تصبح مؤقتة. ويمكنك أن تحفر, تقطع, تثبت بالمسامير أو البراغي, تطلي وتستبدل, بتكاليف قليلة.
Moreover, following the triple shock of the earthquake, tsunami, and nuclear catastrophe in 2011, Japan has managed (at considerable cost) to replace the 25 of its energy supply that the disabled reactors at the Fukushima Daiichi plant provided.
وعلاوة على ذلك، تمكنت اليابان في أعقاب صدمة الزلزال والتسونامي والكارثة النووية في عام 2011 (بتكاليف كبيرة) من تعويض النقص في إمدادات الطاقة الذي بلغ 25 نتيجة لتعطل المفاعلات في محطة دياتشي لتوليد الطاقة بفوكوشيما.
Do you want to replace the disc and continue?
أتريد استبدال القرص والمواصلة
Provision is therefore made to replace this equipment ( 700,000).
ولذلك خصص الاعتماد لاستبدال هذه المعدات (000 700 دولار).
But what would replace it?
ولكن ما الذي قد يحل محله الآن
What Can Replace the Dollar?
ما الذي قد يحل محل الدولار
So what should replace it?
ما الذي ينبغي أن يحل في محلها إذا
It is time to replace GM technology with ecological farming.
ولقد حان الوقت للتخلي عن استخدام تكنولوجيا التعديل الوراثي والاستعاضة عنها بالزراعة البيئية.
After all, he wanted to reform communism, not replace it.
فقد كان جورباتشوف يرغب في إصلاح الشيوعية لا استبدالها.
The question now is what is likely to replace it.
والسؤال الآن هو ما الذي قد يحل محله.
Pressure grew to replace Admiral Churchill with someone more dynamic.
ازداد الضغط ليحل محل الأدميرال تشرشل مع شخص أكثر دينامية.
VESA designed it to replace VGA, DVI, and FPD Link.
صممته VESA ليستبدل كلا من VGA وDVI و FPD Link.
DisplayID DisplayID is designed to replace the E EDID standard.
DisplayID تم تصميم الـ DisplayID بهدف إستبدال نموذج الـE EDID.
Another suggestion was to replace the word generally with commonly .
وق د م اقتراح آخر بأن ي ستعاض عن عبارة استخداما عاما بعبارة استخداما شائعا .
The way to do that is to replace temptations with safe choices.
ان اسلوب عمل ذلك هو استبدال الاغراءات بالخيارات السليمة.
However the following packages replace it
على أي فإن الحزم التالية تحل مكانها
Replace symbolic links by their targets
استبدل الروابط الرمزية بأهدافها
Replace paragraph (b) with the following
يستعاض عن الفقرة (ب) بما يلي
Replace paragraph (c) with the following
يستعاض عن الفقرة (ج) بما يلي
Replace text in a renaming option
ملف إعادة التسمية خيارات
Replace annex II with the following
يستعاض عن المرفق الثاني بما يلي
Under Action taken to implement the recommendation , replace the paragraph reading
في إطار الإجراءات المتخذة لتنفيذ التوصية يستعاض عن الفقرة التي نصها
It is never a good idea to replace something with vagueness.
فهي ليست بالفكرة الطيبة على الإطلاق إحلال الغموض في محل شيء ما لم يثبت نجاحه.
In 1999, the Euro was introduced to replace the French franc.
في عام 1999، تم إدخال اليورو ليحل محل الفرنك الفرنسي.
It uses various combinations of ASCII characters to replace Latinate letters.
وتستعين بتركيبات متنوعة من أحرف ASCII لاستبدال الأحرف اللاتينية.
In June 2011, Mangold was brought on board to replace Aronofsky.
تم جلب جيمس مانغولد في يونيو 2011 محل أرنوفسكي.
The plan is intended to replace the New Economic Policy (NEP).
وقد ص ممت هذه الخطة بحيث تستبدل السياسة الاقتصادية الجديدة (NEP).
The only way to break this vicious circle is to replace the regime.
والطريقة الوحيدة لكسر هذه الحلقة المفرغة تتلخص في إبدال النظام .
In indicator of achievement (a), replace the number of citations of with the number of times reference was made to . In the performance measures, replace citations with references .
في مؤشر الإنجاز (أ) يستعاض عن عبارة عدد المرات التي يرجعون فيها إلى بعبارة عدد المرات التي يشار فيها إلى . وفي مقاييس الأداء يستعاض عن عبارة عدد المرات بعبارة عدد الإشارات .
11. Replace paragraph 4.1, with the following
11 يستعاض عن الفقرة 4 1 بما يلي
12. Replace paragraph 4.2 with the following
12 يستعاض عن الفقرة 4 2 بما يلي
(ii) Replace paragraph (c) with the following
'2' يستعاض عن الفقرة (ج) بما يلي
What might replace democracy is another matter.
أما تقرير ما قد يحل محل الديمقراطية فهو أمر آخر.
XMP a new standard used in digital photography, designed to replace IPTC.
هو a جديد قياسي م ستخد م بوصة رقمي إلى IPTC
Its crystal structure may allow it to replace silicon in silicate minerals.
بنيته البلورية كريستالية قد تسمح له باستبدال السلوكون في المعادن والأملاح السليكاتية SILICATE.
He could replace you by a new creation if He decided to .
إن يشأ يذهبكم ويأت بخلق جديد بدلكم .
He could replace you by a new creation if He decided to .
إن يشأ الله يهلك م أيها الناس ، ويأت بقوم آخرين يطيعونه ويعبدونه وحده .
To replace them with better than they , and We are not to be outdone .
على أن نبدل نأتي بدلهم خيرا منهم وما نحن بمسبوقين بعاجزين عن ذلك .

 

Related searches : Undertake To Replace - Set To Replace - Intended To Replace - Due To Replace - Failure To Replace - To Replace Something - Easy To Replace - Manage To Replace - Designed To Replace - Hard To Replace - Continue To Replace - Recommend To Replace - Work To Replace