English → Arabic
corresponding documents in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Based on the submitted documents the declarant fills out the corresponding fields in the SAD.
يقوم مقدم الإقرار على أساس المستندات المتاحة بتعبئة الخانات المناسبة في الوثيقة الإدارية الوحيدة.
The corresponding reports are contained in documents E/CN.4/2005/88/Add.2 and 3 respectively.
ويرد تقريرا البعثتين في الوثيقتين E/CN.4/2005/88/Add.2 وAdd.3.
Appropriate documents, the list of which is defined by the RA Government, are submitted to corresponding customs bodies for declaration and customs processing.
وتقدم المستندات اللازمة التي تحدد قائمتها حكومة جمهورية أرمينيا إلى السلطات الجمركية المختصة لأغراض التصريح والقيام بالإجراءات الجمركية.