Translation of "corresponding author" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Author - translation : Corresponding - translation : Corresponding author - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Requital corresponding . | جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . |
| These advantages come with corresponding disadvantages. | هذه المزايا تأتي مع عيوب المقابلة. |
| Corresponding link or URL for the post. | الربط للمقال |
| The corresponding cellular life name would be Cytota. | وفي المقابل ستكون اسم الحياة الخلوية الخلويات Cytota . |
| The corresponding decision problem corresponds to primality testing. | فإن مشكلة القرار المماثلة تتفق مع اختبار الأولية. |
| Such Contracting State must give corresponding notice to . | ويجب على تلك الدولة المتعاقدة أن توجه إشعارا في هذا الخصوص إلى _____ . |
| But the genomes mean little without the corresponding medical records, just as the Russian novel in any language means little without a corresponding knowledge of Russian history. | ولكن الجينوم لا يعني إلا القليل بدون السجلات الطبية المتناظرة، تماما كما لا تعني الرواية الروسية ـ بأي لغة ـ الكثير بدون معرفة متناسبة بالتاريخ الروسي. |
| The corresponding metric unit using kilometers is the river kilometer. | وتكون الوحدة المترية المقابلة باستخدام الكيلومترات هي الكيلومتر النهري. |
| The corresponding alcohol compound cathine is a less powerful stimulant. | المقابلة الكحول مركب الكاثين هو المنشط أقل قوة. |
| Organized under headings corresponding to the priorities of the Organization. | ينظم تحت عناوين مقابلة لأولويات المنظمة. |
| Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading | يضاف مؤشر إنجاز (و) نصه |
| The corresponding figure from international agencies was 6.5 per cent higher. | وجاء الرقم المقابل لذلك، الصادر عن الوكالات الدولية، يفوق هذه النسبة بنحو 6.5 في المائة. |
| We hope to obtain the corresponding support of the world community. | ونأمل في الحصول على الدعم ذي الصلة من المجتمع العالمي. |
| (v) Financial statements should show corresponding figures for the preceding period | 5 ينبغي أن تورد البيانات المالية الأرقام المقابلة الخاصة بالفترة السابقة |
| Author unknown. | مجهولة المصدر. |
| Author unkown | مجهولة المصدر |
| Author Names | المؤلف |
| We can also include two more charges corresponding to the gravitational force. | يمكننا إضافة شحنتين إضافيتين.. تسببها قوى الجاذبية. |
| (iii) Development of measurable indicators corresponding to the High Commissioner's five commitments | '3' وضع مؤشرات قابلة للقياس تتعلق بالتزامات المفوض السامي الخمسة |
| This led to a corresponding rise in registered cases 386 since 1996. | وقد أدى هذا إلى ارتفاع مقابل في القضايا المسجلة ــ 386 منذ عام 1996. |
| The symbol formula_4 is traditionally used to denote the corresponding derivative formula_5. | ويستخدم الرمز formula_4 بصورة تقليدية للدلالة على الاشتقاق المقابل formula_5. |
| Those conferences will benefit from the participation of judges from the corresponding region. | وستستفيد هذه المؤتمرات من مشاركة القضاة القادم كل منهم من منطقته. |
| The composition of the panels and the corresponding judgements rendered were as follows | وكان تشكيل أفرقة المحكمة والأحكام الصادرة عن كل منها على النحو التالي |
| By 2004, however, the corresponding figure had come down to 11.9 per cent. | بيد أنه بحلول عام 2004، انخفضت النسبة المقاب لة إلى 11.9 في المائة. |
| Photo by author. | تصوير المؤلف |
| The author wrote | يقول الكاتب |
| Photo by author. | صورة من قبل الكاتبة. |
| Photo by author. | صورة للكاتب |
| Photo by author. | صورة لكاتبة المقال. |
| Each Australian state and territory has enacted, or has agreed to enact, corresponding legislation. | سنت كل ولاية استرالية أو إقليم استرالي أو وافقت على سن، تشريعات مناظرة. |
| In 2001, the corresponding figure was 427,685, and in 2002 it rose to 509,316. | وسجل مجموع الطلاب الملتحقين 685 427 في سنة 2002. |
| If several EU members are involved in the export the corresponding authorities should consult. | وإذا ما كان عدة بلدان أعضاء في الاتحاد الأوروبي مشاركين في تصديرها، ينبغي لسلطات هذه البلدان التشاور. |
| (c) any such redeployment shall require a corresponding prior decision of the Security Council, | (ج) أن تكون أي عملية نقل من هذا القبيل مشروطة بقرار مسبق يصدره مجلس الأمن بشأنها، |
| Work on GATS rules should also be expedited in line with their corresponding mandates. | وينبغي أيضا الإسراع بالعمل الخاص بقواعد الاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات بما يتمشى مع الولايات المناظرة. |
| Sami is an author. | سامي كاتب. |
| Name of the author | اسم الكاتب |
| Images mixed by author. | جميع الروابط باللغة الروسية |
| Photo by the author. | الصورة من قبل الكاتب. |
| Image from the author. | الصورة للمؤلف. |
| Alleged victim The author | المدعية صاحبة الرسالة |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عي أنه ضحية صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحية صاحبة البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المدعي أنه ضحي ة صاحب البلاغ |
| Alleged victim The author | الشخص المد عي بأنه ضحية صاحب البلاغ |
Related searches : Corporate Author - Senior Author - Contributing Author - Main Author - Author Note - Principal Author - Author Contributions - Author Rights - Local Author - Author For - Author Profile - Correspondent Author