Translation of "correction of deficiencies" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Correction - translation :

Keywords : تصحيح التصحيح تصويب العازمي لتصحيح القصور قصور أوجه الفيتامينات العيوب

Examples (External sources, not reviewed)

Nutritional deficiencies	4 نقص التغذية
Correction of summary records	ثامنا المحاضر
Correction of summary records	ثامنا المحاضر
Color Correction	تلقائي اللون التصحيح
Vignetting Correction	التظليل التصحيح
Lens Correction	تشوه العدسات...
Auto Correction...	تلقائي التصحيح.
Vignetting Correction...	التظليل التصحيح
Auto Correction	تلقائي التصحيح.
Correction of provisional summary records	ثامنا المحاضر
Lens Auto Correction	أحمر العيون التصحيح
Hot Pixels Correction	ساخن بكسلات التصحيح
Red Eyes Correction	أحمر العيون التصحيح
Correction of summary records 140 34.	ثامنا المحاضر
Correction of summary records 178 36.	ثامنا المحاضر
Red Eye Correction Tool	أحمر العين التصحيح الأداة
Correction of provisional summary records 36 36.	رابعا أعضاء المكتب
Correction of provisional summary records 72 34.	النظام الداخلي
Use error correction when importing	استخدم تصحيح الأخطاء عند الاستيراد
C. Deficiencies due to lack of extension of State authority	جيم السلبيات العائدة إلى عدم بسط سلطة الدولة
Set here the gamma correction value.	ضبط gamma قيمة.
Hot pixel correction plugin for digiKam	ساخن بكسل ملحق لـName
White balance correction plugin for digiKam	أبيض ملحق لـDescription
White balance correction plugin for digiKam	أبيض ملحق لـ
This record is subject to correction.	الأمم المتحدة CCPR
This record is subject to correction.	تقدم تصويبات هذا المحضر بإحدى لغات العمل.
This record is subject to correction.	ورفعت الجلسة في الساعة 10 13.
Indeed, many risks of a downward market correction remain.	والحقيقة أن العديد من مخاطر تصحيح السوق في الاتجاه الهابط ما زالت قائمة.
Project delays are the result of deficiencies in the construction documents.	ويعزى تأخر المشاريع إلى أوجه قصور في وثائق التشييد.
Spherical aberration image correction plugin for digiKam	كروي صورة ملحق لـName
Refers to compass correction by Fourier series.	يشير إلى تصحيح البوصلة عن طريق سلسلة فورييه.
Summary records of each of the meetings are subject to correction.	المحاضر الموجزة لكل جلسة قابلة للتصويب.
Summary records of each of the meetings are subject to correction.	وبصدور التصويب المركب (E CN.4 2005 SR.61 63 Corrigendum)، تعتبر هذه المحاضر نهائية.
Combating nutritional and food deficiencies to the year 2001	(2) مكافحة النقص التغذوي والغذائي من الآن وحتى عام 2001
Lack of, and deficiencies in, information can affect businesses in different ways.	19 يمكن لانعدام المعلومات، أو نقصها، التأثير على الأعمال التجارية بشتى السبل.
Article 14 (error correction involving certain automated transactions)	المادة 14 (تصحيح الخطأ في معاملات مؤتمتة معينة)
The Secretary made a correction to the text.	وقدم الأمين تصويبا للنص.
I've left out error correction and a bunch of other things.	لقد تركت اعطاب نقاط الاتصال و بعض الامور الاخرى
But the same deficiencies existed when India was growing rapidly.	ولكن نفس أوجه القصور كانت موجودة عندما كانت الهند تحقق نموا سريعا.
Similar deficiencies can be observed in some of the other regions as well.	ويمكن كذلك ملاحظة نفس نواحي القصور في بعض المناطق الإقليمية الأخرى.
An ex post facto correction clause could undermine the stability of contracts.	ويمكن أن ينقص شرط خاص بالتصويب لاحقا من ثبات العقود.
That entails correction of the current inequity and imbalance in its composition.	ويستلزم ذلك تصحيح عدم الإنصاف وعدم التوازن الحاليين في تكوين المجلس.
If so, a correction cannot be too far behind.	وإذا كان الأمر كذلك فإن التصحيح قد لا يكون بعيدا .
The Secretary read out a correction to the text.	تلا أمين اللجنة تصويبا على النص.
Also, I applaud our readiness to address deficiencies in the management of this Organization.	وأ شيــد أيضا باستعدادنا لمعالجة النواقص في إدارة هذه المنظمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية