Translation of "core rationale" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Core - translation :

النواة

Core rationale - translation :

المنطق الأساسي

Rationale - translation :

المنطق

Keywords : النواة نواة اللب الصميم النخاع المنطق منطق منطقك الجوهري اسباب

Examples (External sources, not reviewed)

Rationale	ألف الأسس المنطقية
C. Rationale	جيم الأساس المنطقي
This rationale highlights the core of the problem the eurozone is institutionally incomplete, and eurozone policymakers continue to blame investors for pointing this out.	إن هذا المنطق يسلط الضوء على جوهر المشكلة فمنطقة اليورو غير مكتملة مؤسسيا، ولا يزال صناع القرار السياسي في منطقة اليورو مستمرين في إلقاء اللوم على المستثمرين عن الإشارة إلى هذا.
Context, lessons learned and rationale	أولا السياق والدروس المستفادة والمبررات
C. Rationale for project execution	جيم اﻷساس المنطقي لتنفيذ المشروع
But that is a poor rationale.	ولكن هذا المنطق مغلوط.
Rationale for enhanced engagement of youth	3 الأساس المنطقي وراء زيادة إشراك الشباب
Context and rationale for the seminar	ألف سياق الحلقة الدراسية ومبرراتها
C. Rationale, niche and added value	جيم الأساس المنطقي والمكانة والقيمة المضافة
(c) The rationale behind their determination	)ج( السبب المنطقي وراء قرارها
C. Rationale for area based approaches	جيم اﻷساس المنطقي للنهج القائمة في المناطق
Rationale for cost sharing potential savings	اﻷساس المنطقي لتقاسم التكاليف الوفورات المحتملة
(a) The rationale for the Summit	)أ( اﻷساس المنطقي لمؤتمر القمة
Villanueva explained the rationale behind these penalties	أوضح فيلانويفا الأسباب المنطقية وراء فرض تلك العقوبات
Now, we have a rationale for that.	الآن، لدينا مبرر لذلك.
A second rationale for Germany s policy is demographic.	إن التفسير المنطقي الثاني للسياسة التي تنتهجها ألمانيا هو العوامل الديموغرافية.
Let me give the rationale of our position.	واسمحوا لي بأن أقدم الأساس المنطقي الذي يقدم عليه الموقف الذي اتخذناه.
The rationale behind this initiative is simple enough.	إن المنطق الكامن وراء هذه المبادرة بسيط تماما.
English Page I. RATIONALE FOR REIMBURSEMENT OF TAXES	أوﻻ اﻷساس المنطقي لرد قيمة الضرائب
This rationale remains as valid and pertinent today.	ويبقى هذا اﻷساس قائما اليوم.
And all these individuals are by definition, rationale.	وكل هؤلاء الأفراد منطقيين بحكم التعريف.
Don't bother, by the way, trying to find a serious military rationale behind any of that, unless that rationale is wishful thinking.	مواجهة وردع أي تهديدات. لا يكلف نفسه عناء محاولة للعثور المنطق العسكري خطيرة وراء أي شيء من هذا، إلا إذا كان أن الأساس المنطقي هو التمني. ليست استراتيجية
One important lesson stems from the rationale for war.	ينبع أحد الدروس المهمة من الأساس الذي استندت إليه الحرب.
(f) Rationale for the borrowing and the project's importance.	(و) مبررات للاقتراض وأهمية المشروع.
Context and rationale for the seminar 1 2 5	ألف سياق الحلقة الدراسية ومبرراتها 1 2 5 باء أهداف الحلقة الدراسية 3 5 جيم المشاركون 4 5 دال حفل الافتتاح 5 7 5 هاء المنهجية المتبعة وتنظيم الأعمال 8 6
The rationale for the global programme is as follows	8 يتمثل الأساس المنطقي للبرنامج العالمي فيما يلي
And the rationale for this behavior is explicitly religious.	والدافع لهذا التشريع هو ديني بحت
The truth is that everyone has a different rationale.	اعني بهذا .. ان لكل شخص منا وجهة نظر عقلانية بالنسبة له
Few disagree with the logic and rationale for such action.	ويختلف قليلون مع الأساس المنطقي لهذا الموقف وتسويغه.
These amounts consist of core and non core resources.	وتتكون هذه المبالغ من موارد أساسية وغير أساسية.
What, then, was the rationale for adding so many in 1980?	فماذا كان المبرر إذا إلى إضافة ذلك العدد الضخم في العام 1980
But, with the tripling of resources, this rationale no longer exists.	ولكن بعد مضاعفة موارد الصندوق إلى ثلاثة أمثالها فإن هذا المنطق لم يعد قابلا للتطبيق.
IPTC Core	IPTC سجلات
Core budget	ألف الميزانية الأساسية
Core responsibilities	المسؤوليات الأساسية
Core Developer	المطور الرئيس
Core developer	لب التطوير
Core Developer	المطور الرئيسي
Core Developer	مطور أساسي
Core developer	الألوان
Core developer	إزالة
Core Developer	مطور الأساسي
Quanta Core	الكمي ات اللب Name
core developer	مطور الأساس
Core developer	المطور الأصلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية