English → Arabic
cooperation between in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Cooperation between Secretariats
التعاون بين الأمانتين
Cooperation between national authorities
التعاون بين السلطات الوطنية
Cooperation between the United Nations and parliaments
التعاون بين الأمم المتحدة والبرلمانات
The cooperation between the people of Egypt is just great.
تكاتف رائع بين ابناء الشعب المصر #jan25
Cooperation between national authorities and the private sector
التعاون بين السلطات الوطنية والقطاع الخاص
Cooperation between Turkey and UNIDO had increased in recent years.
24- وواصل كلامه قائلا إن التعاون بين تركيا واليونيدو قد تزايد في السنوات الأخيرة.
Japan placed great importance on cooperation between UNIDO and UNDP.
وتعلّق اليابان أهمية كبيرة على التعاون بين اليونيدو واليونديب.
Moreover, cooperation between the three institutions is unprecedented.
وعلاوة على ذلك، كان التعاون بين المؤسسات الثلاث غير مسبوق.
Cooperation between the United Nations and regional and other organizations
التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى
Cooperation between UN-Habitat and the United Nations Environment Programme
زاي - التعاون بين موئل الأمم المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
Cooperation between the United Nations and regional and other organizations: cooperation between the United Nations
التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى: التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا
Cooperation between the United Nations and regional and other organizations: cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe
التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى: التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا