Translation of "continue our contact" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contact - translation :

Continue - translation :

Keywords : الأتصال تواصل نتصل إتصال التواصل سنكمل سأستمر سنستمر نواصل تكمل

Examples (External sources, not reviewed)

She has however documented contact and influences with other sign languages that began as early as the 1990s and that continue to influence ISN as any languages in contact influence one another.	ولكنها في نفس الوقت كانت توثق وتسجل حالات الاتصال مع لغات إشارة أخرى، وهي حالات بدأت منذ بداية العقد 1990 م وأثرت على لغة الإشارة النيكاراغوية كما تتأثر باقي اللغات ببعضها عند الاتصال.
A tireless activist, he quickly became an important contact for our missions in Palestine, especially to our young members of AFPS	سريع ا ما أصبح نقطة اتصال هامة ببعثاتنا في فلسطين، خاص ة مع الأعضاء الشباب في AFPS
Soon, we will continue our journey.	كل شيء اعتيادي اعتيادي، دقائق ونتابع مسيرنا.
The High level Coordinator will continue to work in close contact with the Commission and with the Governments of Kuwait and Iraq.	وسوف يواصل المنسق الرفيع المستوى التعاون عن كثب مع اللجنة ومع حكومتي الكويت والعراق.
For many of us, this is our only opportunity to continue our education.	وبالنسبة للعديد منا فهذه هي الفرصة الوحيدة لمواصلة تعليمنا.
Such developments strengthen our determination to continue our efforts in other conflict situations.	و تقوي هذه التطورات تصميمنا على مواصلة ما نبذله من جهود في حالات الصراع الأخرى.
Perhaps we will continue to close our eyes.	عندها قد نستمر في غض البصر.
Our debate cannot stop here. It must continue.	ونقاشنا لا يمكن أن يقف عند هذا الحد، بل يجب أن يستمر.
Leaving matters of propriety aside, we wonder what legal and moral rights Mr. Axworthy can invoke to contact our lawyers, without our prior knowledge and approval.	وإذا تركنا مسائل اللياقة، فإننا نتساءل عن الحقوق القانونية والمعنوية التي يمكن للسيد أكسوورثي أن يستند إليها للاتصال بمحاميينا دون علم مسبق منا أو موافقتنا.
Contact	التباين
We will continue to offer our support and advice.	وسنواصل توفير ما يلزم من دعم ومشورة.
They decided to do so when their own lives were remarkably transformed after they came in contact with our services.	قرروا أن يفعلوا هذا العمل بعد أن تغيرت حياتهم على نحو رائع بعد اتصالهم بخدماتنا.
Contact Tom.	إتصل بتوم.
Contact point	جهة الاتصال
Contact Point	4 نقطة الاتصال
Contact details	وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالشركة
Contact details	وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالمكتب
If you have suggestions for case studies that we should document and evaluate please get in touch via our contact page.	إذا كانت لديك اقتراحات لحالات دراسية ينبغي علينا توثيقها و تقيمها، نرجو منك التواصل معنا من خلال صفحه التواصل والاتصال.
We will continue to discipline our own people when appropriate.	وسوف نستمر في اتخاذ إجراءات تأديبية لرعايانا عندما يكون ذلك مناسبا.
We will continue to do our share to achieve the goals that are our common responsibility.	وسنواصل تقديم إسهامنا في تحقيق الأهداف التي هي من مسؤوليتنا المشتركة.
Show contact groups	أظهر مجموعات المتراسلين
Invalid contact ID	معر ف متراسل غير صحيح
Point of contact	جهة الاتصال
Avoid all contact.	شيلي
We must therefore continue to pool our resources and efforts to protect our populations from that threat.	ويجب لذلك أن نستمر في تجميع مواردنا وجهودنا لحماية شعوبنا من ذلك الخطر.
Our indigenous communities continue to lose their land to foreign corporations.	وحيث تستمر مجتمعاتنا الفطرية في خسارة الأرض لصالح الشركات الأجنبية.
We will continue our attacks on non Muslims on Pakistani land.	وسوف نستمر بالهجوم على غير المسلمين في أراضي الباكستان.
I think that we must continue our consultations on this question.	وأعتقد أنه علينا أن نستمر في المشاورات بشأن هذه المسألة.
In our opinion many of these ideas continue to be topical.	وفي رأينا، فإن العديد من تلك الأفكار لا تزال موضعية.
We will continue our efforts, with special focus on those areas.	وسنستمر في بذل جهودنا، مع التركيز بصفة خاصة على تلك المجالات.
Who did Fadil contact?	بمن ات صل فاضل
Can we continue growing at the old rate without endangering our future?	هل يمكن ان نستمر في النمو على هذا المعدل القديم بدون تعريض مستقبلنا للخطر
We leave here, but we continue with our brothers in other schools.	نترك مكاننا هنا، ولكننا نستمر مع إخواننا في المدارس الأخرى.
We must continue with our efforts to find consensus in those areas.	يجب أن نواصل جهودنا المبذولة للتوصل إلى توافق في هذه المجالات.
Our efforts to attain the universality of the 1994 Convention should continue.	وينبغي مواصلة مساعينا لتحقيق عالمية اتفاقية عام 1994.
We commend the Contact Group on Kosovo for its active role, strongly believing that it will continue and will have a noteworthy political and diplomatic impact on that issue.	كما نشيد بفريق الاتصال المعني بكوسوفو لدوره النشط، ونؤمن إيمانا قويا بأنه سيستمر في ترك بصمات سياسية ودبلوماسية رائعة على تلك القضية.
The force of India, and then China, and any other country that can contact our markets and will work with our companies because the communications are free is just beginning to be felt.	قوة الهند، ثم الصين، وأي من البلدان الأخرى التي يمكنها التواصل مع أسواقنا والتي ستعمل مع شركاتنا لأن الإتصالات مجانية الٱن بدأنا بلمس هذه القوى.
19. Requests the President of the Council to continue to maintain close contact on these matters with the Chairman of the Special Committee and to report thereon to the Council	19 يطلب إلى رئيس المجلس أن يظل على اتصال وثيق بشأن هذه المسائل مع رئيس اللجنة الخاصة، وأن يقدم إلى المجلس تقريرا بهذا الشأن
These very principles continue to motivate our commitment to ensuring that human rights issues receive prominence in our global agenda.	ولا تزال هذه المبادئ ذاتها تحفز التزامنا بكفالة إبراز المسائل المتعلقة بحقوق الإنسان في جدول أعمالنا العالمي.
If we persevere on our current course, the situation will continue to deteriorate.	أما إذا واظبنا على مسارنا الحالي فلسوف يستمر الموقف في التدهور.
The revolution will continue and our morale is high despite the fallen martyrs.	الثورة مستمرة والحمد لله المعنويات عالية بالرغم من سقوط شهداء
We will continue our work and remain committed to working with international institutions.	وسنواصل عملنا وسنبقى ملتزمين بالعمل مع المؤسسات الدولية.
The Prime Minister has expressed our determination to continue the struggle against terrorism.	وقد أعرب رئيس الوزراء عن إصرارنا على مواصلة الكفاح ضد الإرهاب.
We are a small country, but we will continue to play our part.	إننا بلد صغير، لكننا سنواصل أداء دورنا.
Show Balance in contact list	أظهر الرصيد في قائمة المتراسلين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية