Translation of "continental market" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Continental - translation :

قاري

Continental market - translation :

سوق القاري

Market - translation :

سوق

Keywords : قارة كونتيننتال أوروبي القشرة قاري السوق سوق للسوق بالسوق الأسواق

Examples (External sources, not reviewed)

Continental Shelf	الجرف القاري
How continental.	يا للدقة ألأوربية
Continental Project RASCOM	مشروع قاري راسكوم (RASCOM)
The continental way?	اشكال غريبة
VII. The continental shelf	سابعا الجرف القاري
Continental System was Portugal.	النظام القاري وكان هو البرتغال .
The countries of Central America hoped to have equitable access to the new continental market created by the North American Free Trade Agreement (NAFTA).	١٠ وأعرب عن اﻷمل في أن تتاح ﻷمريكا الوسطى فرص عادلة للوصول إلى السوق القارية الجديدة التي أنشأها اتفاق أمريكا الشمالية للتجارة الحرة.
Definition of the continental shelf	تعريف الجرف القاري
Continental slopes and abyssal plains	المنحدرات القارية والسهول القاعية
The continental landmasses drifted around.	الكتلات الأرضية القارية انجرفت
In the early postwar decades, foreign competition exerted virtually no pressure on the economy, owing to the isolation of America s continental market from the devastation of WWII.	ففي العقود التي تلت الحرب مباشرة، لم تكن المنافسة الأجنبية تشكل أي ضغط على الاقتصاد، وذلك نظرا لانعزال السوق الأميركية القارية عن الدمار الذي خلفته الحرب العالمية الثانية.
(d) Continental shelf Number of States	)د( الجرف القاري
Let us glance at our Continental	واسمحوا لنا نظرة على القاري لدينا
The continental shelf beyond 200 nautical miles the work of the Commission on the Limits of the Continental Shelf	ألف الجرف القاري الذي يتجاوز مسافة 200 ميل بحري أعمال لجنة حدود الجرف القاري
Let us glance at our Continental Gazetteer.	دعونا نظرة على المعجم الجغرافي القاري لدينا.
So let's say that this is the crust appear and I'm going to make the continental crust a little bit thicker, so let's say that that is continental crust and this is continental crust.	هذه هي القشرة الأرضية ها هنا والقشرة القارية، تلك التي تحمل القارات، ستكون أكثر سمك ا من القشرة المحيطية إذن هذه قشرة قارية، وهذه قشرة قارية أخرى
Together, these companies invented mail order as the killer app of the railroad age, creating a continental market for consumer goods, with all of the economies of scale that followed.	وكنتاج لعمل مشترك، اخترعت هاتان الشركتان الطلب بالبريد باعتباره التطبيق الفتاك في عصر السكك الحديدية، فساهمتا في إنشاء سوق قارية للسلع الاستهلاكية، وما أعقب ذلك من كل المشاريع الاقتصادية الضخمة.
Japan Korea Joint Committee on the Continental Shelf	اللجنة المشتركة بين اليابان وكوريا المعنية بالجرف القاري
In the US, where the use of herbal products has never been as prevalent as in continental Europe, the market for all herb sales reached a peak in 1998 of 700 billion.	في الولايات المتحدة، حيث استخدام المنتجات العشبية لم تكن منتشرة كما هو الحال في قارة أوروبا وصلت مبيعات السوق لجميع الإعشاب ذروتها في عام 1998 حوالي 700 مليار دولار.
The continental shelf and the work of the Commission	الجرف القاري وأعمال اللجنة
Two demographic acids are corroding Continental Europe's welfare states.	تتعرض دولة الرفاهية الاجتماعية في أوروبا القارية إلى التآكل بفعل حمضين ديموغرافيين سكانيين إذا جاز التعبير.
(iv) Commission on the Limits of the Continental Shelf	'4 لجنة حدود الجرف القاري
The continental shelf and the work of the Commission	سابعا الجرف القاري وأعمال اللجنة
No other continental ecosystem plays such a critical role.	وليس هناك أي نظام إيكولوجي قاري آخر يضطلع بمثل هذا الدور الهام.
This is the future of continental and intercontinental travel.	هذا هو مستقبل القاري والسفر للقارات.
A kiss on the hand May be quite continental	قبلة على اليد ربما تكون جميلة
To the south lies the European continental shelf and the North Sea, to the east is the Eurasian continental shelf with the Barents Sea.	في الجنوب يقع الجرف القاري الأوروبي وبحر الشمال, إلى الشرق الجرف القاري الأوراسية مع بحر بارنتس.
In continental Europe, equivalents of intellectual history can be found.	ويمكن العثور على صور مماثلة من التاريخ الفكري في أوروبا القارية.
Continental Clubs of the 20th Century In 2009, the IFFHS released the results of a statistical study which determined the best continental clubs of the 20th Century.	في 2009 أصدر الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم نتائج الدراسة الاحصائية التي تحدد أفضل النوادي القارية من القرن العشرين.
All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything.	وكل المصاريف مدفوعة، الفندق، المواصلات، الطعام، الإفطار، وإفطار ملكي، كل شئ.
But both have fallen, and in continental Europe unemployment is higher.	لكن الحقيقة أن الاثنين قد انخفضا، وفي أوروبا القارية ارتفعت معدلات البطالة.
The continental margins are dissected in many places by submarine canyons.	31 تتقاطع الحواف القارية في كثير من الأماكن مع الأخاديد الواقعة تحت سطح الماء.
Its continental shelf beyond 200 nautical miles, which is currently under examination by the Commission on the Limits of the Continental Shelf, is estimated to be 953,525 square kilometres.	ويقدر أن جرفها القاري فيما وراء 250 ميل بحري، قيد الدراسة بمعرفة لجنة حدود الجرف القاري، يبلغ 953525 كيلومتر مربع.
The other G 7 financial ministers in continental Europe share this opinion.	ويشاركني وزراء مالية مجموعة الدول السبع الآخرين في أوروبا القارية هذا الرأي .
Continental Europe is not known to have any native species of bamboo.	ومن غير المعروف في أوروبا القارية أي الأنواع الأصلية من الخيزران إذا كانت موجودة.
The climate of most of the plains is either subarctic or continental.	حيث إن مناخ أغلب السهول إما قطبي أو قاري.
The city is in the central portion of the continental United States.	نيوتن هي مدينة تقع بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Sole, snoek and tuna occur on the continental shelf along the coastline.	ويجرى صيد سمك موسى والسنوك والتونة على الجرف القاري بطول الساحل.
200 metre isobath plus exploitability criterion 41 Outer edge of continental margin,	خط تساوي اﻷعماق ٢٠٠ متر مضافا إلى ذلك معيار إمكانية اﻻستثمار
Thus, principles incorporated in the Convention provide for delimitation of continental margins.	وهكذا قضت مبادئ واردة في اﻻتفاقية بتحديد التخوم القارية.
Other tourists originated from Canada, the United Kingdom, continental Europe and Japan.	وجاء سياح أيضا من كندا والمملكة المتحدة وأوروبا واليابان.
We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.	نحن أعتادنا على أحتكار ظاهرة زحزحة القارات . فقد كانت مزحة نضحك عليها!
Yes, but why should they form their figures in the continental way?	ولكن لماذا يكتبون باشكال وحروف غريبة
Go to Ben Rice at the Club Continental. Tell him you're hired.	اذهبى الى بن ريس فى نادى الكونتننتال وقولى له انه تم توظيفك
Who I met and married five years ago on a continental holiday.	وينعتها بالغباء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية