Translation of "consultant midwife" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consultant - translation :

مستشار

Consultant midwife - translation :

مستشار القابلة

Midwife - translation :

قابلة

Keywords : مستشار مستشارة كمستشار مُستشار مستشاراً القابلة قابلة الداية قابله توليد

Examples (External sources, not reviewed)

What's the midwife doing here?	ماذا تفعل القابلة هنا
One midwife for every 20,535 inhabitants.	قابلة لكل 535 20 من السكان
A traditional midwife is a professional.	القابلة التقليدية محترفة
(a) Consultant.	(أ) استشاري.
Technical consultant	المستشار التقني
Expert consultant	خبير استشاري
Consultant Counter Terrorism	مستشار مكافحة الإرهاب
Consultant, 3 children	اللغات الانكليزية، الأفريكانز، الألمانية الأساسية
International Lactation Consultant Association	المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية
Pedro Pontual Technical Consultant	بيدرو بونتوال مستشار فني
International Lactation Consultant Association	الرابطة الدولية للخبراء الاستشاريين في الرضاعة
One consultant coordinated the study.	وقام أحد الخبراء اﻻستشاريين بتنسيق الدراسة.
Mr. Osvaldo Agatiello, Consultant, Geneva, Switzerland	السيد أوسفالدو أغاتيلو، مستشار، جنيف، سويسرا
International Lactation Consultant Association (2000 2003)	الرابطة الدولية للتقدمة لراهبات التقدمة (2000 2003)
Mr. Samuel F. McPhetres Consultant, Saipan	السيد صامويل ف. ماك فتريس مستشار، سايبان
As a consultant in many countries	كمستشار في العديد من البلدان
Similarly 40 rural women were assisted by a trained midwife compared with 31 urban women.	وبالمثل حصلت 40 في المائة من النساء الريفيات على مساعدة قابلة مدربة مقابل 31 في المائة من النساء الحضريات.
Mr. Osvaldo R. Agatiello, independent consultant, Argentina	أغاتيلو، خبير استشاري مستقل، الأرجنتين
Mr. Daniel Litvin, Consultant, McKinsey and Company	السيد دانيال ليتفين، مستشار، شركة ماكينزي وشركائه
Retention of the external legal consultant ( 250,000)	استبقاء الاستشاريين القانونيين الخارجيين (000 250 دولار)
Mr. Thabo Mpakanyane, Management Consultant, South Africa	السيد تابو مباكانياني، مستشار في شؤون الإدارة، جنوب أفريقيا
(a) The consultant apos s final report	)أ( التقرير الختامي للخبير اﻻستشاري
Botswana Consultant (1.5 months) International postal accounting	بوتسوانا خبير استشاري )١,٥ شهر( الحسابات البريدية الدولية
Consultant (1 month) Commercial and marketing strategies	خبير استشاري )١ شهر( اﻻستراتيجيات التجارية والتسويقية
United Republic Consultant (1 month) Electronic mail	جمهورية تنزانيا المتحدة خبير استشاري )١ شهر( البريد اﻻلكتروني
From global management consultant to elephant handler.	من إستشارية في الإدارة العالمية إلى مروضة فيلة.
It has been sent to all medical institutions, even to rural outpatient clinics and midwife stations.	وقد أ رسل هذا الملصق إلى جميع المؤسسات الطبية، وحتى إلى العيادات الخارجية ومراكز القابلات في الريف.
She is the fairies' midwife and she comes In shape no bigger than an agate stone	وهي قابلة الجنيات ، وقالت انها تأتي في شكل أكبر من أي حجر العقيق ،
It is extremely successful as a fire brigade or as a midwife , but not as an initiator .	إن الولايات المتحدة ناجحة للغاية في العمل كفرقة إطفاء أو كقابلة، إلا أنها لا تصلح كطرف مبادر.
Ms. Meg Jones, Consultant, Evian Group, Lausanne, Switzerland	السيدة ميغ جونز، مستشارة، مجموعة افيان، لوزان، سويسرا
Direct excerpts from the report of external consultant.	المرفق الأول
Direct excerpts from the report of external consultant.	مقتطفات حرفية من تقرير الخبير الاستشاري الخارجي.
Mr. Manish Popli, Managing Consultant, IBM Switzerland, Geneva	السيد مانيش بوبلي، مستشار إداري، شركة IBM سويسرا، جنيف
The average fee amounts to 4,400 per consultant.	ويبلغ متوسط أتعاب كل خبير ٤ ٤٠٠ دوﻻر.
6. Computer operations consultant 2 013 2 013	خبير استشاري لعمليات الحاسوب
Consultant to the United Nations Development Programme (1987).	خبير استشاري لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي )١٩٨٧(.
Consultant travel 14 000 12 600 12 600	المسرحة سفر الخبراء اﻻستشاريين
Consultant (1 month) Legal status of the posts	خبير استشاري )١ شهر( المركز القانوني لنظم البريد
Retention of a project consultant for other work	اﻹبقاء على خبير استشاري في المشروع بغرض القيام بأعمال أخرى
Some sort of psychic consultant. A quack, probably.	نوع من المستشارين الروحانيين, ربما دجالا
Of this figure, 78 met with a nurse or midwife and 13 saw a doctor for antenatal care.	من هذا الرقم، حوالي 87 في المائة قابلن ممرضات أو مولدات و13 في المائة قابلن أطباء للرعاية قبل الولادة.
Arrangements have been made to hire such a consultant.	وقد اتخذت الترتيبات لتعيين ذلك المستشار.
Our faith in the market for the market is the midwife of technological invention was a result of this.	ومن هنا كان إيماننا بالسوق ـ التي لعبت دور القابلة في تلقيها للإبداع التكنولوجي.
They give birth at home, perhaps with the help of a midwife who most likely has no medical training.	وهن يلدن في بيوتهن، وربما بمساعدة قابلة لم تحصل في الأرجح على تدريب طبي.
Consultant to agencies of the Argentine Government (1989 1991) and consultant on electoral issues for the United States Agency for International Development (USAID), Georgetown University.	خبير استشاري لوكاﻻت الحكومة اﻷرجنتينية )١٩٨٩ ١٩٩١( وخبير استشاري في المسائل اﻻنتخابية لوكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة، جامعة جورجتاون.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية