English → Arabic

consecutive months in Arabic

أشهر متتالية

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

For three consecutive months now, the situation has been deteriorating.

وأثناء الثلاثة أشهر المتتالية الماضية، ظلت الحالة تتدهور.

So at the end of six months of this and nine consecutive polygraphs, they said, "Hey, everything's fine."

وبذلك بنهاية ستة أشهر من هذا وتسعة اختبارات متوالية بجهاز كشف الكذب، قالوا: "كل شيء على مايرام"

The gestation period is 11.5 months, yet some individuals have been known to breed in two consecutive years.

فترة الحمل هي 11.5 شهرا، ولكن من المعروف أن بعض الأفراد لتولد في سنتين متتاليتين.