English → Arabic
condition assessment in Arabic
تقييم حالة
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
On the condition of museums, the damage assessment of museums page notes:
وعن حالة المتاحف، أفردت المنظمة صفحة لتقييم الأضرار وفيها:
Countries need to collect more and better information about women so an accurate assessment of their condition and needs can be addressed.
وتحتاج البلدان لجمع معلومات أكثر وأفضل عن النساء حتى يتسنى إجراء تقييم دقيق لظروفهن واحتياجاتهن.