Translation of "concrete roof slab" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Concrete - translation :

الخرسانة

Concrete roof slab - translation :

لوح سقف ملموسة

Roof - translation :

سقف

Slab - translation :

لوح

Keywords : الخرسانة الإسمنت ملموس ملموسة الاسمنت السطح السقف سقف للسطح السقفِ لوح بلاطة اللوح بلاط الرخام

Examples (External sources, not reviewed)

Provision is made to replace existing tented accommodation with more permanent structures, 2,000 m2 of concrete slab and associated engineering works.	ورصد اعتماد ﻻستبدال المخيم الحالي وايجاد هياكل دائمة مساحتها ٢٠٠ متر مربع من اﻷلواح الخرسانية واﻷعمال الهندسية.
Tilt up construction is a century old process, whereby concrete panels are cast on slab and then tilted into the final location	تقنية التيلت أب للبناء يتجاوز عمرها عشرات السنين، حيث تصب الكتل الخراسانية على قواعد ومن ثم يتم رفعها وتركيبها الى الموقع النهائي.
This includes a Trombe wall, a ventilated concrete floor, a cistern, water wall or roof pond.	وتشمل هذه جدار Trombe،الأرضية الخرسانية المهوية، الجدران التي تحتوي على خزانات مياه، أو بركة سقف.
People reuse it for a slab for their home.	يعيد الناس إستخدامه كطاولة في منازلهم.
Just seen it on the slab in the morgue.	رأيتـه على المنضدة في المشرحة
I don't want to see you end up... on a slab.	لا أريد أن أراك في نهاية المطاف ممدا علىالأرض.
The failure points were the same walls and slabs not tied properly into columns that's a roof slab hanging off the building cantilevered structures, or structures that were asymmetric, that shook violently and came down, poor building materials, not enough concrete, not enough compression in the blocks, rebar that was smooth, rebar that was exposed to the weather and had rusted away.	تقاط الضعف لم تتغير الحوائط و الأسقف لم تدع م جيدا عند الأعمدة هذا سقف معل ق خارج المبنى
Working on a smooth concrete slab allows the scissor lifts and ladders to be properly supported steel erection crews work safely and efficiently with detailed panel pockets and ledgers to set the structural members	مع ادوات البناء داخل المبنى سهلا وآمنة ويعمل طاقم تشييد الهياكل المعدنية بسلامة وكفاءة مع باقي اطراف فريق العمل
How odd that it should be that slab, that word, that evening.	كان الأمر برمته عجيبا ، تلك الكتلة الخرسانية، وتلك الكلمة، وتلك الليلة.
Go on the roof! What's going on? The roof?	الرصاصة قريبه من شرايين عنقك بحوالي ثلاثة مليمترات. لا تتحر ك.
You're a troublesome dummy. You're liable to end up on your own slab.	أنت غبي مزعج, وقد ينتهي بك الأمر مقتولا
Under the restoration and waterproofing programme for the United Nations Garage, which were carried out during the previous bienniums, the hazardous structural conditions which were affecting the concrete slab on the second level of the garage were eliminated.	وفي إطار برنامج ترميم مرآب اﻷمم المتحدة وتصميده للماء، الذي جرى اﻻضطﻻع به أثناء فترات السنتين السابقة، أزيلت اﻷوضاع الخطرة للهياكل التي كانت تؤثر على البﻻط الخراساني للطابق الثاني من المرآب.
The roof leaks.	التسريبات سقف.
The sloping roof.	السقف المنحدر
The roof leaks.	تسربات السقف
On the roof!	إنه علي السطح
Dan, the roof! .	(دان) ، السطح
Not the roof.	ليس السطح
This is our roof in New York, the roof of the studio.	هذا هو سطحنا في نيويورك, سطح الاستديو.
Meet me on the roof later. Meet me on the roof later.	قابليني على السطح لاحقا قابليني على السطح لاحقا
The roof? I'm not getting on no fucking roof! No, no, it's full.	تحركوا! دعونا نذهب!
The roof raised high ,	والسقف المرفوع أي السماء .
And the lofty roof .	والسقف المرفوع أي السماء .
and the roof uplifted	والسقف المرفوع أي السماء .
By the roof elevated .	والسقف المرفوع أي السماء .
And the elevated roof .	والسقف المرفوع أي السماء .
And the roof exalted ,	والسقف المرفوع أي السماء .
and the uplifted roof	والسقف المرفوع أي السماء .
The roof raised high ,	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
And the lofty roof .	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
and the roof uplifted	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
By the roof elevated .	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
And the elevated roof .	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
And the roof exalted ,	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
and the uplifted roof	أقسم الله بالطور ، وهو الجبل الذي كل م الله سبحانه وتعالى موسى عليه ، وبكتاب مكتوب ، وهو القرآن في صحف منشورة ، وبالبيت المعمور في السماء بالملائكة الكرام الذين يطوفون به دائم ا ، وبالسقف المرفوع وهو السماء الدنيا ، وبالبحر المسجور المملوء بالمياه .
Where is the Roof?	أين هو السقف?
On the roof, quickly!	! علي السطح, بسرعه !
Get the roof fixed!	أصلح ذلك السطح!
Come onto the roof.	اخرجي من النافذة إلى السقف
No money, no roof.	بدون مال , فليس هناك مأوى
The roof is on fire.	السقف يحترق
50 remained on the roof.	)، كما بقي خمسون شخص ا على السطح.
You were on the roof!	!(أنت لست قويا يا (باتمان !هذه نكتة جيدة !(لقد ظن أن الراهبة هي (باتمان
This is waterproofing the roof.	هذا يمنع تسريب المياه من السطح
There's nothing on my roof.	لا يوجد شئ فوق سقفى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية