English → Arabic
computer generated in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Computer graphics software is used to make computer-generated imagery for films, etc.
برمجيات الرسوميات الحاسوبية تُستخدَم لصنع صور منشأة بالحاسوب من أجل الأفلام إلخ.
However, a 1997 study showed that people are poor intuitive physicists and easily influenced by computer generated images.
لكن دراسة في 1997 أظهرت أن الناس فيزيائيون بديهيون فقراء ويتأثرون بسهولة بالصور المنشأة بالحاسوب.
Its visual effects included extensive use of computer-generated imagery (CGI); some of its characters and settings were completely computerized and did not exist in the real world.
المؤثرات البصرية شملت الاستخدام المكثف للصورة المولدة بالحاسوب (CGI)، حيث أن بعض الشخصيات والأمكان صممت بالكامل بالحاسوب وغير موجودة على الإطلاق في العالم الحقيقي.
Other methods, such as virtual high throughput screening, where screening is done using computer-generated models and attempting to "dock" virtual libraries to a target, are also often used.
ويستخدم غالباً طرق أخرى أيضاً، مثل التحرّي عالي سعة المعالجة الافتراضي، حيث يتم التحرّي باستخدام نماذج مولدة بالحاسوب ومحاولة إيصال المكتبات الافتراضية إلى هدف.