Translation of "compassion" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Compassion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It deals with the state of compassion, unconditional compassion. | إنه يتعامل مع حاله التعاطف , التعاطف غير المشروط . |
And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion. | ولأن الله نفسه قال إن السمة الأساسية له هو الرحمة ، في الواقع ، يقول القرآن ان حكم الله على نفسه بالرحمة ، أو في حكم نفسه بالعطف . ولذلك ، يجب أن يكون هدفنا ومهمتناأن نكون من مصادر الرحمة ، ، مفعلين و محدثين للرحمة، متحدثين عن الرحمة و فاعلين للرحمة، |
And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion. | ولأن الله نفسه قال إن السمة الأساسية له هو الرحمة ، في الواقع ، يقول القرآن ان حكم الله على نفسه بالرحمة ، أو في حكم نفسه بالعطف . |
That's compassion. | هذا هو التراحم. |
That's compassion. | هذا هو التعاطف |
But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity. | ولكن التعاطف ... جيل المتعاطفين في الحقيقة .. يثبت من مناعتنا |
And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion. | ثم أخيرا الخطوة الخامسة هي التعاطف، التعاطف الكوني. |
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. It opens the channels for compassion. | وهو لا يعني الرحمة نفسها ، لكنها تساعد الرحمة. وتفتح قنوات الشفقة. |
Sami showed compassion. | أظهر سامي رأفة. |
Have some compassion. | طالب مصطفى أبو بكر بالرحمة |
Now that's compassion. | الان هذا هو التعاطف. |
Ask for compassion. | أطلبوا الرحمة. |
Show some compassion. | اظهري بعض التعاطف |
Compassion is fun. | التعاطف والتراحم ممتع. |
Compassion stirred the | الرحمة يحرك ساكنا |
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. | وهو لا يعني الرحمة نفسها ، |
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion. | لا يوجد باللغة فعل لكلمة تراحم, ولكن هناك حال للتراحم , |
They need your compassion. | يحتاجون عطفكم |
Daniel Goleman on compassion | دانييل جولمان التعاطف |
Compassion has many faces. | التعاطف له اوجه كثيرة |
Innovation, compassion and passion. | الجمع بين الابتكار والرحمه والشغف |
There's no Indian compassion. | ليس هناك تراحم هندي . |
There's no American compassion. | ليس هناك تراحم أمريكي. |
I learned about compassion. | تعلمت الشفقة .. |
Compassion makes you happy. | التعاطف يجعلنا سعداء. |
Compassion is also curious. | التعاطف والتراحم هو أيضا أمر يثيرالفضول |
Without mercy or compassion! | ! بدون شفقة و بدون تورع |
Have compassion on me. | أشفق علي |
And if compassion is so good for us, why don't we vote on compassion? | وان كان التعاطف جيدا لنا لماذا لا نصوت للتعاطف |
Krista Tippett Reconnecting with compassion | كريستا تـيـبـ ـت التواصل مجددا مع التعاطف والتراحم |
Compassion is a worthy successor. | التعاطف والتراحم هوخير خلف . |
What is compassion comprised of? | مما يتألف التعاطف |
What does this compassion entail? | فعلى ماذا يشمل هذا التراحم |
It's not an ordinary compassion. | وليس رحمه عادية. |
We're here to celebrate compassion. | نحن هنا لنحتفي بــ التعاطف والتراحم . |
Compassion is a worthy successor. | التعاطف والتراحم هوخير خلف ( لخيرسلف ). |
Compassion cultivates and practices curiosity. | التعاطف والتراحم يسمح برعاية و ممارسة الفضول |
And compassion does seek physicality. | التعاطف والتراحم يتطلب أيضا الجسمانية. |
Compassion also looks like this. | التعاطف والتراحم بالغير يبدو أيضا هكذا |
But anyway, that's the lovely love. And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion. | لكن على أي حال، ذلك هو الحب الجميل. ثم أخيرا الخطوة الخامسة هي التعاطف، التعاطف الكوني. |
So, compassion means to feel the feelings of others, and the human being actually is compassion. | اذا, فالتعاطف يعني ان تشعر بشعور الاخرين . و البشرية هي في الحقيقة تعاطف |
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly. | انها ليست مجرد الابتكار ، والشفقة والعاطفة الرحمة في القلب والعاطفة في الجوف. |
Like a father has compassion on his children, so Yahweh has compassion on those who fear him. | كما يترأف الاب على البنين يترأف الرب على خائفيه . |
Once you stop centering your feelings about your feelings on your self, what naturally arises is simple compassion compassion for your own suffering, compassion for the suffering of others. | عندما قمت بإيقاف توسيط الخاص بك المشاعر عن مشاعرك على الذاتية الخاصة بك، وما ينشأ من الطبيعي |
Robert Wright The evolution of compassion | روبرت رايت حول تطور الشفقة |
Related searches : Compassion For - Show Compassion - Human Compassion - Genuine Compassion - Practice Compassion - Deepest Compassion - Feel Compassion - Compassion With - Deep Compassion - Have Compassion - With Compassion - Compassion Fatigue - True Compassion - No Compassion