Translation of "communal garden" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communal - translation :

Garden - translation :

Keywords : جماعية الطائفي اشتراكي العمومية الجماعية الحديقة حديقة حديقتي الحديقه حديقتك

Examples (External sources, not reviewed)

Malaya and Sri Lanka Communal Politics or Communal War?	شبه جزيرة الملايا وسريلانكا طائفية سياسية أم حرب طائفية
At the communal level, more deliberate initiatives are required to promote incremental measures for more inter communal trust, interaction and accommodation.	وعلى صعيد المجتمع المحلي، توجد حاجة إلى مبادرات أكثر وعيا للتشجيع على التدابير التدريجية من أجل تحقيق قدر أكبر من الثقة والتفاعل والتوفيق بين الطوائف.
This would reinforce the need for inter communal cooperation and minimize the risk of a return to any form of communal domination or dictatorship.	وهذا من شأنه أن يؤدي إلى تعزيز الحاجة إلى التعاون بين الطوائف وتقليل خطر العودة إلى أي شكل من أشكال الهيمنة الطائفية أو خطر عودة الحكم الاستبدادي.
Other possibly symbolic gardens include the Jesuit pavilion, the garden of Pococurante, Cacambo's garden, and the Turk's garden.	أخرى الحدائق رمزية ربما تشمل جناح اليسوعية، وحديقة Pococurante، حديقة Cacambo، وحديقة تيرك.
Here is the critical difference between these LOLcats is communal value.	وهنا الفارق الهام بين كل منها. إن القطط الكوميدية قيمة ترتبط بمجموعة محددة.
Promoting any policy or law that increases communal tension is unconstitutional.	وعلى هذا فإن الترويج لأي سياسة أو قانون قد يؤدي إلى زيادة التوتر الطائفي يعد أمرا مخالفا للدستور.
Symbols used as marking during traditional activities and during communal work.	رموز تستخدم كعلامات خلال الأنشطة والأعمال التقليدية والشعبية.
A practical effect was government seizure of traditional communal grazing lands.	وكان تأثير عملية مصادرة الحكومة ل أراضي الرعي المجتمعية التقليدية.
Dawn song is a communal chorus, particularly during the breeding season.	إن الغناء وقت الفجر هو كورس جماعي, وخاصة أثناء موسم التكاثر.
And for the first time, I was affected by this communal unrest.	وللمرة الأولى كنت متضرر ا.. من الاضطرابات الطائفية
Instead of cooling communal conflict, interethnic hatred remains as heated as ever.	وبدلا من تهدئة الصراع الطائفي، ظلت الكراهية بين الأعراق على نفس الحدة التي كانت عليها من قبل.
Some Samoans live a communal way of life, participating in activities collectively.	يعيش بعض السامويين طريقة حياة مجتمعية حيث يشاركون في أنشطة كمجموع.
14.2 The public participation of women in communal activities cannot be underestimated.	14 2 ولا يجوز التقليل من شأن المشاركة العامة للنساء في الأنشطة المجتمعية.
Individual accountability would somehow break the chain of ethnic identity and communal vengeance.	ومن شأن المسئولية الفردية أن تؤدي على نحو ما إلى كسر حلقة الهوية العرقية والثأر الطائفي.
lack of appropriate resources, such as finances, adequate medical care, communal family support, etc.	نقص الموارد المناسبة، مثل التمويل، والرعاية الطبية الكافية، والدعم المجتمعي الأسري، وغير ذلك.
Other green spaces in the city include the Botanic Garden and the University Library garden.	من المساحات الخضراء الأخرى، حديقة وارسو النباتية وحديقة المكتبة الجامعية.
Back then, Malaysia's ethnic tensions produced communal riots in which both Chinese and Malays were killed. These, however, were never allowed to degenerate into the outright communal slaughter that the war in Sri Lanka has often produced.	آنذاك، تسببت التوترات العرقية في ماليزيا في وقوع أحداث شغب طائفية نجم عنها خسائر في الأرواح بين الطرفين الصيني والماليزي. لكن أحداث الشغب تلك لم ي سم ح لها بأن تتحول إلى مذابح طائفية شاملة كما حدث كثيرا في حرب سريلانكا.
Who destroyed the garden?	من خر ب البستان
The Garden of Andohalo	حديقة أندوهالو
What a beautiful garden!	ما أجمل هذه الحديقة.
What a beautiful garden!	يا لها من حديقة جميلة.
Enter then My garden .	وادخلي جنتي معهم .
In a lofty Garden	في جنة عالية .
In a high Garden .	في جنة عالية حسا ومعنى .
in a lofty Garden ,	في جنة عالية .
in a sublime Garden ,	في جنة عالية حسا ومعنى .
In a Garden lofty .	في جنة عالية .
In a lofty Garden .	في جنة عالية .
In a lofty Garden .	في جنة عالية حسا ومعنى .
in a lofty Garden	في جنة عالية .
In a high garden	في جنة عالية .
In a high Garden	في جنة عالية حسا ومعنى .
Enter thou My Garden !	وادخلي جنتي معهم .
in an elevated garden ,	في جنة عالية .
in a lofty garden ,	في جنة عالية حسا ومعنى .
in a high Garden ,	في جنة عالية .
In an elevated garden ,	في جنة عالية .
In an elevated garden ,	في جنة عالية حسا ومعنى .
in an exalted garden	في جنة عالية .
In a lofty garden ,	في جنة عالية .
In a lofty garden ,	في جنة عالية حسا ومعنى .
in a lofty garden ,	في جنة عالية .
in a sublime garden ,	في جنة عالية حسا ومعنى .
Enter then My garden .	يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي .
In a high Garden .	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية