Translation of "common reference potential" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Reference to the concept of common heritage presupposes an underlying responsibility towards future generations.
إن اﻹشارة إلى مفهوم التراث المشترك تقتضي ضمنا اﻻضطﻻع بمسؤولية أساسية تجاه اﻷجيال القادمة.
The traditional reference areas will be transformed into common spaces for learning, discussion and meetings.
27 وستحول المساحات المخصصة تقليديا للمراجع إلى حيز عام يستعمل للتعلم والمناقشة والاجتماعات.
A number of international conventions today make specific reference to the common heritage of mankind.
وأصبح عدد من المعاهدات الدولية يتضمن إشارة محددة الى التراث المشترك لﻹنسانية.
Oh, but they have so much potential, and we have so much in common.
اوه، ولكن هم يملكون الكثير من الامكانيات، و لدينا الكثير من الاشياء المشتركة
That these things we share will ultimately help us evolve to our fullest common potential.
أن هذه الأشياء التي نتشاطرها سوف تساعدنا في نهاية المطاف على التطور للوصول إلى أقصى إمكانياتنا المشتركة.
In the view of the Special Rapporteur, these terms of reference are fundamental, necessary and common sense considerations.
26 ويرى المقرر الخاص أن هذه الاختصاصات أساسية وضرورية وتخضع لاعتبارات منطقية.
And still it would appear that no common frame of reference, no new consensus, no global ethic, has emerged.
ومع ذلك يبدو أنه لم يظهر بعد إطار مرجعي واحد أو توافق عام جديد في الرأي، أو نهج أخﻻقي عالمي.
One common argument is that governments should protect biodiversity because of its untapped potential for the pharmaceutical industry.
من بين الحجج الشائعة التي يستند إليها بعض حماة البيئة في حث الحكومات على حماية التنوع الأحيائي أن هذا التنوع يشتمل على إمكانيات هائلة غير مستكشفة بالنسبة لصناعة المستحضرات الصيدلانية.
David McClelland identifies 10 personal competencies for detecting and strengthening entrepreneurial potential that are common across countries.30
ويحـدد ديفيـد ماكليـلانـد 10 كفاءات شخصية من أجل كشف وتعزيز إمكانات تنظيم الأعمال التي تعتبـر مشتركة في سائـر البلدان().
The working group may wish to consider the value of including an express reference to interim measures in a potential communications procedure.
18 وقد يود الفريق العامل النظر في جدوى إدراج إشارة صريحة للإجراءات المؤقتة في إجراء محتمل يتعلق بتقديم البلاغات.
3 ITC. Subregional trade potential in Africa, South of the Sahara, with particular reference to land locked countries, UNCTAD LDC Misc.16.
)٣( مركز التجارة الدولية، امكانات التجارة دون اﻻقليمية في افريقيا، جنوب الصحراء، مع اشارة خاصة الى البلدان غير الساحلية، UNCTAD LDC Misc.15.
As suppliers or potential suppliers of nuclear material and equipment, their objective was to reach a common understanding on
وكان هدف هذه الدول، بصفتها دولا موردة أو دولا يحتمل أن تصبح موردة للمواد والمعدات النووية، هو التوصل إلى تفاهم مشترك بينها بشأن
A number of common names make reference to the fact that some species of woodlice can roll up into a ball.
وهناك عدد من الأسماء الشائعة يشير إلى أن بعض الأنواع من قمل الخشب يمكن يتجدد داخل كرة.
This publication is the major reference work covering the activities of the United Nations and its common system during each calendar year.
هذا المنشور هو العمل المرجعي الرئيسي الذي يغطي أنشطة اﻷمم المتحدة ونظامها الموحد خﻻل كل سنة ميﻻدية.
While this could be at infinity, a much more useful reference is the Earth itself, which is assumed to be at the same potential everywhere.
وفي حين أن هذا الأمر قد يكون لا نهائي ا، فإن الإسناد الأكثر إفادة هو كوكب الأرض نفسه الذي يفترض البعض أن جهده لا يتغير في أي مكان.
To this effect, one contribution sees in the following questions potential solutions for the determination and configuration of the terms of reference of the Committee
لذا، ترى إحدى المساه مات في الأسئلة التالية حلولا ممكنة لتحديد وتشكيل اختصاصات اللجنة
WHO, in collaboration with the African Medical Research Foundation, has established a reference laboratory at Mogadishu capable of diagnosing common diseases in Somalia.
وأنشأت منظمة الصحة العالمية، بالتعاون مع مؤسسة البحوث الطبية اﻻفريقية، مختبرا مرجعيا في مقديشو يمكنه تشخيص اﻷمراض المنتشرة في الصومال.
There is immense, powerful potential in life in this universe especially now that we know that places like the Earth are common.
هناك قدرة ، محتملة ، هائلة فى الحياه على هذا الكون بالإخص الآن بأن نعرف أن أماكن مثل الأرض مشتركة فى الحياه .
The report recommended the creation of a working group to explore the potential cost efficiency that might accrue from common procurement arrangements.
وأوصى الفريق في تقريره بإنشاء فريق عامل لبحث ما قد يتحقق من كفاءة في التكاليف نتيجة لوضع ترتيبات مشتريات موحدة.
And, of course, in every common endeavour there is always the potential for failure and often the risk of loss of life.
وبطبيعة الحال، يوجد دائما في كل مسعى مشترك احتمال للفشل وهو غالبا ما ينطوي على المخاطرة بفقدان الحياة.
There is immense, powerful potential in life in this universe especially now that we know that places like the Earth are common.
هناك قدرة ، محتملة ، هائلة فى الحياه على هذا الكون بالإخص الآن بأن نعرف
Reference
شر
Reference
الكتيبة (الغانية 11) (756)
Reference
(912 وظيفة)
Reference
مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام (10 وظائف)
Reference
القطاع 4
Reference
المرجع
Reference
مرجع
In article 2, for example, the Special Rapporteur had suggested deleting the reference in paragraph (b) to quot flowing into a common terminus quot .
ففيما يتعلق بالمادة ٢ مثﻻ، اقترح المقرر الخاص حذف عبارة quot وتتدفق صوب نقطة وصول مشتركة quot من الفقرة الفرعية )ب(.
References The primary reference for the Palermo Technical Scale is Quantifying the risk posed by potential Earth impacts by Chesley et al., Icarus 159, 423 432 (2002).
المرجع الأساسي عن مقياس بالميرو التقني لخطر الاصطدام هو إصدار Quantifying the risk posed by potential Earth impacts للمؤلف Chesley et al.، إيكاروس 159، 423 432 (2002).
The latest proposal introduced by the Contact Group is one of these attempts it has the potential to become the point of reference for a peace settlement.
ومن بين هذه المحاوﻻت اﻻقتراح اﻷخير الذي قدمه فريق اﻻتصال، والذي يمكن أن يصبح نقطة مرجعية لتسوية سلمية.
Reference line
سطر إشارة
Reference materials
خامسا المواد المرجعية
Reference error
خطأ في المرجع
Reference Point
الشبكة الل ون
Reference Point
مرجع
Text Reference
مرجع النص
Reference image
الصورة المرجعية
Lookup Reference
البحث والمرجع
Reference Functions
الدوال المتعلقة
empty reference
فارغ المرجع
No reference.
لا المرجع.
paragraph reference
الفقرة المرجعية
Net Reference
المبلغ الصافي
The potential for staff colleges around the world to draw on a common body of knowledge in training their key officers should be considered.
وينبغي أن تدرس إمكانية أن تستقي كليات اﻷركان في شتى أنحاء العالم من تعيين مشترك من المعرفة في تدريب كبار ضباطها.

 

Related searches : Reference Potential - Common Reference - Common Reference Point - Common Reference Framework - Potential Common Stock - Reference Documentation - Reference Project - Reference Object - Reference Pricing - Reference Text - Reference Salary