English → Arabic
committed suicide in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Layla committed suicide.
انتحرت ليلى.
Sami must have committed suicide.
لا بدّ من أنّ سامي قتل نفسه.
The popular singer committed suicide.
انتحرت المغنية الشهيرة.
He committed suicide at the age of 33.
انتحر كارتر وهو في الـ 33 من عمره.
Amer committed suicide on 14 September.
ولكن عامر انتحر في 14 سبتمبر.
Sami was there when his mother committed suicide.
كان سامي حاضرا عندما انتحرت والدته.
(A state-controlled autopsy implied that she had committed suicide.)
(أشار تشريح تم تحت إشراف الحكومة بأنها ماتت منتحرة).
His second wife Nelly Mann (1898–1944) committed suicide in Los Angeles.
زوجة هاينريش مان الثانية نيللي مان (1898–1944) انتحرت في لوس انجلوس.
Since 2005, according to official statistics, 2,051 servicemen have committed suicide.
وطبقاً للإحصاءات الرسمية فإن 2051 من المجندين أقدموا على الانتحار منذ عام 2005.
On 30 April, Adolf Hitler, the Nazi leader, committed suicide during the Battle of Berlin.
في يوم 30 أبريل انتحر هتلر أثناء معركة برلين وهكذا تم إعلان الاستسلام من قبل خلفه الرئيس كارل دونتز.
Following their release, Ganji and Sahabi committed suicide on 1 September and 28 September.
بعد الإفراج عن الأخيرين، انتحر غانجي ثم صحابي في تاريخ 1 و28 سبتمبر.
According to official data, more than 160,000 farmers have committed suicide in India since 1997.
وطبقاً للبيانات الرسمية فإن أكثر من مائة وستين ألف مزارع انتحروا في الهند منذ عام 1997.