Translation of "collaborative network" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Collaborative - translation : Collaborative network - translation : Network - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Establishment of a collaborative network of research centres
إقامة شبكة تعاونية لمراكز البحوث
The Internet is a collaborative and open network.
أما شبكة Internet فهي شبكة تعاونية ومفتوحة.
(d) Establishment of a collaborative network of research centres
)د( إقامة شبكة تعاونية لمراكز البحوث
(ix) Documentation for inter agency meetings Collaborative Partnership on Forests policy document and concept paper (2) information notes on the meetings of the Collaborative Partnership on Forests and Collaborative Partnership on Forests Network to be made available on the Forum website (6)
'9 وثائق للاجتماعات المشتركة بين الوكالات وثيقة بشأن السياسات وورقة مفاهيمية للشراكة التعاونية المعنية بالغابات (2) مذكرات إعلامية عن اجتماعات الشراكة التعاونية المعنية بالغابات وشبكة الشراكة التعاونية المعنية بالغابات، تتاح على الموقع الشبكي للمنتدى (6).
Regional collaborative programmes
البرامج التعاونية اﻹقليمية
E. Collaborative arrangements
هاء الترتيبات التعاونية
Collaborative arrangements and partnerships
الترتيبات التعاونية والمشاركة
It's distributed, it's collaborative.
مختلف للغاية انها منتشرة انها تعاونية
(g) Collaborative arrangements and partnerships.
)ز( الترتيبات التعاونية والمشاركة.
Collaborative action against transnational crime
العمل التضامني لمكافحة الجريمة عبر الوطنية
The second is collaborative lifestyles.
والثاني هو نمط الحياة التعاوني.
The collaborative effort was fabulous.
تضافر الجهود كان مذهلا.
7. Appeals to the Governments of developing countries to strengthen collaborative technical assistance and to exchange practical experiences in poverty eradication programmes by establishing a network of focal points
٧ تناشد حكومات البلدان النامية أن تعزز فيما بينها المساعدات التقنية التعاونية وأن تتبادل الخبرات في إطار برامج استئصال الفقر، وذلك بإنشاء شبكة من مراكز التنسيق
quot 7. Appeals to the Governments of developing countries to strengthen collaborative technical assistance and to exchange practical experiences in poverty eradication programmes by establishing a network of focal points
quot ٧ تناشد حكومات البلدان النامية أن تعزز فيما بينها المساعدات التقنية التعاونية وأن تتبادل الخبرات في إطار برامج استئصال الفقر، وذلك بإنشاء شبكة من مراكز الوصل
Water Supply and Sanitation Collaborative Council
ألف المجلس التعاوني لإمدادات المياه والمرافق الصحية
E. Collaborative arrangements . 64 78 14
هاء الترتيبات التعاونية . ٦٤ ٧٨ ١٥
This is why Tatoeba is collaborative.
لذا كانت تاتويبا محتوى تعاوني.
I call this groundswell collaborative consumption.
مااسميه فيض الاستهلاك التعاوني.
It supports a major collaborative mechanism, the Collaborative Council for Water and Sanitation, whose secretariat is based in WHO.
وهو يدعم آلية تعاونية رئيسية، هي المجلس التعاوني للمياه والمرافق الصحية، الذي توجد أمانته في منظمة الصحة العالمية.
Network status No Network
حالة الشبكة لا شبكة
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
راتشيل بوستمان الاستهلاك التعاوني
It is a kind of collaborative journalism.
وهي نوع من الصحافة التعاونية.
2. Collaborative action against transnational crime 8
العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية
Subprogramme 2. Collaborative action against transnational crime
البرنامج الفرعي ٢ العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية
Subprogramme 2. Collaborative action against transnational crime
البرنامج الفرعي ٢ العمل التعاوني ضد الجريمة عبر الوطنية
We foresee a network of collaborative arrangements local, regional and global forming the building blocks of a new system of collective security, all hinged on the focal point of the United Nations.
إننا نتنبأ بشبكة من الترتيبات المتضافرة المحلية، واﻹقليمية والعالمية تشكل دعائم نظام جديد لﻷمن الجماعي، يرتكز كلية على اﻷمم المتحدة باعتبارها نقطته المركزية.
(c) Supporting the establishment of a collaborative network of national, subregional and regional research and information systems, including mechanisms that enable countries, in particular developing countries, to access information at low cost.
)ج( دعم إنشاء شبكة تعاونية لنظم البحوث والمعلومات الوطنية ودون اﻻقليمية واﻻقليمية، بما في ذلك اﻵليات التي تمكن البلدان، وﻻسيما البلدان النامية، من الوصول الى المعلومات بتكلفة منخفضة.
PlanetMath is a free, collaborative, online mathematics encyclopedia.
بلانيت ماث هي موسوعة رياضياتية تعاونية مجانية على شبكة الإنترنت.
Supporting and improving strategies to develop collaborative partnerships
دعم وتحسين الاستراتيجيات الرامية إلى تطوير الشراكات التعاونية
II. EXISTING SUCCESSFUL COLLABORATIVE ACTION . 29 69 9
ثانيا اﻻجراءات التعاونية الناجحة القائمة
the collaborative cooperative partnership arrangements utilized . 15 000
رصـد وتقييـم فعالية ترتيبات الشراكة التعاونية التعاضدية المستخدمة
Through its network of affiliated centres, the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology has provided demand driven assistance to developing countries, financing collaborative research projects submitted by national institutions of developing countries themselves.
79 وقدم المركز الدولي للهندسة الوراثيـة والتكنولوجيا الأحيائية، بواسطة شبكته للمراكز المنتسبة، مساعدة حسب الطلب إلى البلدان النامية، وذلك بتمويل مشاريع بحثية تعاونية قدمتها المؤسسات الوطنية من البلدان النامية نفسها.
Network route options use additional network routes
لائحة الطرق الشبكية الإضافية
In July 2002, Anime News Network launched its Encyclopedia, a collaborative database of anime and manga titles also including information about the staff, cast, and companies involved in the production or localization of those titles.
في يوليو 2002، أطلقت شبكة أخبار الأنمي موسوعتها، وهي قاعدة بيانات تعاونية لعناوين الأنمي والمانغا وتتضمن أيضا معلومات عن الطاقم، الممثلين، والشركات المشاركة في إنتاج أو ترجمة تلك العناوين.
But shared potential does not translate into collaborative action.
ولكن الإمكانات المشتركة لا تترجم إلى عمل تعاوني.
The Office will continue to pursue such collaborative activities.
وسيواصل المكتب متابعة مثل هذه الأنشطة التعاونية.
In other countries, UNDP and WHO provide collaborative leadership.
وفي بلدان أخرى، يتولى برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي ومنظمة الصحة العالمية توفير قيادة تعاونية.
Or is this institutional behavior distributed? Is it collaborative?
أم ان هذا السلوك المؤسساتي موزع
Network
شبكة
Network
مراقب الشبكةComment
Network
الشبكة
Network
الشبكةName
Network
الشبكة لعبة
Network
شبكة
Network
الش بكةKFile System Bookmarks

 

Related searches : Collaborative Development - Collaborative Innovation - Collaborative Study - Collaborative Design - Collaborative Team - Collaborative Partnership - Collaborative Engineering - Collaborative Agreement - Collaborative Leadership - Collaborative Nature - Collaborative Space - Collaborative Action - Collaborative Skills