Translation of "coldly" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Why? said Mary coldly.
لماذا وقالت ماري ببرود.
Sami killed his dog coldly.
قتل سامي كلبه ببرودة.
level to your Majesty, said Holmes coldly.
مستوى لجلالتكم ، وقال هولمز ببرود.
level to your Majesty, said Holmes coldly.
المستوى لجلالة الملك ، وقال هولمز ببرود.
And reason coldly of your grievances, Or else depart here all eyes gaze on us.
والسبب ببرود من المظالم ، أو مغادرة آخر ، وهنا كل العيون تحدق بنا.
That way I can ask her how can she treat me so coldly like this.
حتى أجعلها تشعر بالسوء لمعاملتي بهذه الطريقة
And far from being a coldly materialistic view of nature, it's a new humanism, it's a new enchantment.
وهي نظرة بعيدة تماما عن تلك الباردة المادية، بل هي حركة إنسانية جديدة، لها سحرها الخاص.
laughed at Martha's readiness to talk, but Mary only listened to her coldly and wondered at her freedom of manner.
ضحك على استعداد لاجراء محادثات مارتا ، ولكن ماري استمع اليها فقط وببرود وتساءل في حريتها في الطريقة.
He was trying to get his own back. Lord Pershore will be staying here from to night, Jeeves, I said coldly.
كان يحاول الحصول على ظهره الخاصة. سوف يكون الرب Pershore البقاء هنا من
It's a coldly accurate reproduction of what science thinks went on during the first few billion years of this planet's existence.
. ليست إبداع لمخيلة أحد إنها استنساخ دقيق .... لما كان يعتقد العلم حدوثه
If I were to go to them and they only looked coldly at me... and dropped off and left me, one by one... what then?
اذا عدت اليهم و نظروا الى ببرود و تركونى واحدا تلو الآخر ، ماذا اذن
Indeed, the Serbs, flouting all the resolutions and decisions of the Security Council and defying the entire international community, have coldly and cruelly pursued their policy of occupation, ethnic cleansing and expulsion of Muslims.
وفي الحقيقة إن الصرب، باستهانتهم بجميع قرارات ومقررات مجلس اﻷمن وتحديهم للمجتمع الدولي بأكمله، قد واصلوا ببرود وقسوة اتباع سياستهم في اﻻحتﻻل والتطهير العرقي وطرد المسلمين.