Translation of "coagulation monitoring" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Coagulation factors The remainder of the biochemical factors in the process of coagulation were largely discovered in the 20th century. | بصفة عامة، تم اكتشاف باقي العوامل الكيميائية الحيوية التي تساهم في حدوث عملية تجلط الدم في القرن العشرين. |
| The process does not require the use of coagulation chemistry or high temperatures to produce solid threads from solution. | لا تتطلب العملية استخدام كيمياء التخثر أو الحرارة العالية لإنتاج خيوط صلبة من المحلول. |
| Factor V (pronounced factor five) is a protein of the coagulation system, rarely referred to as proaccelerin or labile factor. | عامل 5 هو بروتين ينتمي إلى بروتنينات التي تدخل في نظام تجلط الدم، ويسمى ايضاأكسيليرين (proaccelerin)أو عامل عطوب (labile factor. |
| Citrate is in liquid form in the tube and is used for coagulation tests, as well as in blood transfusion bags. | 3 السترات مثل سترات الصوديوم وهي بشكل سائل وهي تستعمل في أنابيب فحص تخثر الدم وفي أكياس نقل الدم. |
| Local policy determines whether the patient or a coagulation specialist (pharmacist, nurse, general practitioner or hospital doctor) interprets the result and determines the dose of medication. | السياسة المحلية المتبعة في الأنظمة الصحية تحدد ما إذا كان المريض أو أخصائي التجلط (ممرضة ، طبيب عام أو طبيب المستشفى) يفسر النتيجة ويحدد جرعة الدواء المضاد للتجلط. |
| Protein coagulation is thought to limit uptake of these toxic materials by surrounding tissues, however it is this fact that limits its usefulness as a treatment agent in general. | ويبدو أن تخثر البروتين يحد من امتصاص هذه المواد السامة عن طريق الأنسجة المحيطة به ولكن الواقع يحد من فائدتها كعامل للعلاج بشكل عام. |
| Monitoring | حاء الرصد |
| Monitoring | دال الرصد |
| Monitoring | الرقابة |
| Monitoring | المراقبة |
| Monitoring activities | 1 أنشطة الرصد |
| Monitoring function | ألف وظيفة الرصد |
| Facility monitoring | رصد المرافق |
| Independent monitoring | هياكل الرصد المستقلة |
| Monitoring methodology | باء منهجية الرصد |
| Environmental monitoring | 1 الرصد البيئي |
| Continued monitoring | الرصد المتواصل |
| 88. In former paragraph 27C.6 (a), replace monitoring with robust monitoring mechanisms . | 88 في الفقرة 27 جيم 6 (أ) سابقا، ي ستعاض عن لفظة الرصد بعبارة وإقامة آليات للرصد الفعال . |
| Monitoring and assessment | الرصد والتقييم |
| Monitoring and reporting | كاف الرصد والإبلاغ |
| Monitoring and reporting | كاف الرصد والإبلاغ |
| Article 10 Monitoring | رابع عشر المادة 10 الرصد |
| Monitoring and evaluation | زاي الرصــد والتقيـيـم |
| Monitoring Team activity | تاسعا نشاط فريق الرصد |
| Monitoring and research | دال الرصد والبحث |
| Monitoring programme progress. | 4 رصد التقدم البرنامجي المحرز. |
| Monitoring and research | ثالثا الرصد والبحوث |
| Monitoring and evaluation | دال الرصد والتقييم |
| Implementation and monitoring | التنفيذ والرصد |
| Environmental monitoring techniques | تقنيات الرصد البيئي |
| Monitoring Team trips | 2 رحلات فريق الرصد |
| Monitoring and Evaluation | الرصد والتقييم |
| Monitoring of accounts | رصد الحسابات |
| Monitoring Team activity | عاشرا نشاط فريق الرصد |
| Monitoring, evaluation and consulting | الرصد والتقييم والمشورة |
| Oversight, evaluation and monitoring | الرقابة والتقييم والرصد |
| Example 2 Missile monitoring | المثال 2 رصد القذائف |
| Article 34 Internal monitoring | المادة 34 تدابير الرقابة الداخلية |
| Monitoring, evaluation and consultation | الرصد والتقييم والتشاور |
| (iii) Monitoring global indicators | '3 مؤشرات عالمية للرصد |
| Monitoring the arms embargo | رصد الحظر على الأسلحة |
| Monitoring exports of ordnance | مراقبة صادرات المعدات الحربية |
| Security and monitoring measures | أولا الإجراءات والتدابير الرقابية والأمنية |
| Global Monitoring Report 2005. | () انظر اطلاق العنان لتنظيم المشاريع جعل الأعمال التجارية تنجح من أجل الفقراء (منشور الأمم المتحدة، رقم المبيع E.04.III.B.4). |
| E. Monitoring and evaluation | هاء الرصــد والتقيـيـم |
Related searches : Blood Coagulation - Coagulation Proteins - Coagulation Pathway - Coagulation Testing - Laser Coagulation - Coagulation Abnormalities - Coagulation Agent - Coagulation Parameters - Coagulation Inhibitor - Intravascular Coagulation - Coagulation System - Protein Coagulation - Coagulation Bath