English → Arabic
closing balance in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Total expenditure for 2005 is projected at $1,183,700, with a closing balance of $472,160 in the INSTRAW trust fund at the end of 2005.
ومن المتوقع أن يصل مجموع النفقات لعام 2005 إلى 700 183 1 دولار، مع رصيد ختامي للصندوق الاستئماني للمعهد يبلغ 160 472 دولاراً في نهاية عام 2005.
It was anticipated that expenditures for the period September through December 2005 would amount to $424,208 and the closing balance as at 31 December 2005 was projected at $472,160.
ومن المتوقع أن تبلغ النفقات للفترة من أيلول/سبتمبر إلى كانون الأول/ديسمبر 2005 مبلغ 208 424 دولارات ومن المتوقع أن يبلغ الرصيد الختامي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 مبلغ 160 472 دولارا.