Translation of "clean diesel technology" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Clean - translation :

نظيف

Clean diesel technology - translation :

تكنولوجيا الديزل النظيفة

Diesel - translation :

ديزل

Technology - translation :

تقنية

Keywords : نظيفة نظيف نظيفاً نظيفا النظيفة الديزل ديزل قاطرة بمحرك غواصة التكنولوجيا التقنية تقنية التقنيه التقنيات

Examples (External sources, not reviewed)

27. Diesel vehicle particulate control technology to reduce outdoor air pollution	27) توفير تقنيات السيطرة على جزيئات الديزل في المركبات من أجل تخفيف معدلات تلوث الهواء خارج المساكن
Even technology wants clean water.	وحتى التكنولوجيا تريد مياها نظيفة.
And we clean them up with technology.	فننظفها عبر التكنولوجيا.
But that's the sound of clean coal technology.	لكن ذلك هو صوت تكنلوجيا الفحم النظيف.
John McCain We need to have ..uh.. clean coal technology.	جون ماكين نحن في حاجة إلى تكنولوجيا الفحم النظيف.
real time monitoring technology could improve access to clean water	تكنولوجيا الرصد المباشر يمكن أن تحسن فرص الحصول على مياه نظيفة
Germany leads in the clean technology sector, focusing on solar power.	وتحمل ألمانيا لواء الريادة في قطاع التكنولوجيا النظيفة، بالتركيز على الطاقة الشمسية.
Take a good long look this is today's clean coal technology.	خذوا نظرة فاحصة طويلة، هذه هي تكنلوجيا اليوم للفحم النظيف.
George W. Bush ... with even greater use of 'clean coal' technology.	جورج بوش الإبن .. حتى بإستخدامات أكبر لتكنولوجيا الفحم النظيف.
Diesel, North Sea	وقود ديزل بحر الشمال
(41) Research into, and technical refinement of, power plant and firing plant technology, especially clean coal firing technology	)١٤( إجراء بحوث وإدخال تحسينات تقنية فيما يتعلق بتكنولوجيا محطات توليد الكهرباء وتكنولوجيا المحطات التي تعمل بحرق الوقود، وخصوصا تكنولوجيا الحرق النظيف للفحم
Diesel fuel for generators.	٠٥ وقود الديزل للمولدات.
The plan utilizes the best of clean technology, and harmony with the surrounding environment.	الخطة تستخدم أفضل ما في التقنيات النظيفة والتناغم مع البيئة المحيطة
Federation rescue equipment and diesel	اﻻتحاد الروسي
Well, how about diesel fuel?	حسنا ، ماذا عن وقود الديزل
Diesel oil, backedup toilets, vomit.	زيت الديزل، مراحيض ، قيئ.
Clean technology is a concept of relative environmental performance, which is subject to change over time.	فمفهوم التكنولوجيا النظيفة هو مفهوم للأداء البيئي النسبي الذي يتعرض للتغيير بمرور الزمن.
This event focused on the technology needs and policy options of the clean utilization of coal.	وركز هذا اﻻجتماع على اﻻحتياجات من التكنولوجيا وخيارات السياسة فيما يتعلق باﻻستغﻻل النظيف للفحم.
A dragon that runs on diesel engines.	تنين يعمل بمحرك ديزل
Then, clean, clean!	! حسنا, ستنظفى, ستنظفى
Adequate compliance can be ensured by monetary incentives for such elements as the use of clean technology.	ويمكن كفالة اﻻلتزام على نحو كاف عن طريق الحوافز المالية التي تقدم مقابل عناصر مثل استخدام التكنولوجيا النظيفة.
So really, retranslating that technology and developing something which was so clean, it was virtually pollution free.	في الواقع، إعادة ترجمة تلك التكنولوجيا وتطوير الشئ الذي يعد نظيفا جدا، إنه كان تقريبا خاليا من التلوث.
Product Diesel locomotive engines for the sugar industry	المنتوج محركات ديزل للقاطرات من أجل صناعة السكر
Lowering the subsidy for diesel fuel was politically difficult, but will reduce both the fiscal deficit and excessive use of diesel products.	كان خفض إعانات الدعم عن وقود الديزل صعبا على المستوى السياسي، ولكن هذا سيعمل على الحد من العجز المالي والاستخدام المفرط لمنتجات الديزل.
Provision is made for fuel costs for an average of 667 United Nations owned vehicles (34 petrol and 633 diesel) and for 276 contingent owned vehicles (65 petrol and 211 diesel) and for 36 rental vehicles (all diesel).	رصد هذا اﻻعتماد لتغطية تكاليف الوقود لما يبلغ متوسطه ٦٦٧ مركبة مملوكــة لﻷمم المتحدة )٣٤ مركبة تعمل بالبنزين و ٦٣٣ مركبة تعمل بالديزل( و ٢٧٦ مركبة مملوكة للوحدات )٦٥ مركبة تعمل بالبنزين و ٢١١ مركبة تعمل بالديزل( و ٣٦ مركبة مستأجرة )تعمل جميعا بالديزل(.
All diesel engines are Turbocharged Direct Injection (TDI) engines.	والتوربيني جميع محركات الديزل حقن (TDI) محركات المباشر.
19. Electricity is supplied by government owned diesel generators.	٩١ وتوفر الكهرباء مولدات تعمل بالديزل وتمتلكها الحكومـة.
Diesel fuel 9 118 540 197.40 1 800 000	بنزين بترول وقود الديزل كيروسين
Diesel fuel 9 604 860 197.40 1 896 000	البترول البنزين وقود الديزل الكيروسين مواد التشحيم
19. Electricity is supplied by government owned diesel generators.	١٩ وتوفــر الكهرباء مولــدات تعمل بالديــزل وتمتلكها الحكومة.
Rudolf Christian Karl Diesel ( March 18, 1858September 29, 1913) was a German inventor and mechanical engineer, famous for the invention of the diesel engine.	رودولف كريستيان كارل ديزل Rudolf Christian Karl Diesel (ولد في 18 مارس 1858 في باريس وتوفي في 29 سبتمبر 1913) كان مهندس وميكانيكي ألماني، يعتبر مخترع محرك ديزل الذي سمي باسمه.
47. Provision is made for fuel costs for an average of 600 United Nations owned vehicles (30 petrol and 570 diesel) and for 276 contingent owned vehicles (65 petrol and 211 diesel) and for 36 rental vehicles (all diesel).	٤٧ يرصد اعتماد لتكاليف الوقود الﻻزم لما متوسطه ٦٠٠ مركبة )٣٠ تعمل بالبنزين و ٥٧٠ تعمل بالمازوت( تملكها اﻷمم المتحدة، وﻟ ٢٧٦ مركبة تملكها الوحدات وتعمل بالمازوت )٦٥ بالبنزين و ٢١١ بالمازوت( وﻟ ٣٦ مركبة مستأجرة تعمل بالمازوت.
Clean cup, clean cup. Move down!	فنجان نظيف، فنجان نظيف تحرك
We'll invest in biomedical research, information technology, and especially clean energy technology an investment that will strengthen our security, protect our planet, and create countless new jobs for our people.	سوف نستثمر في مجال الأبحاث الطبية الحيوية وتكنولوجيا المعلومات ، وتكنولوجيا الطاقة النظيفة وخاصة استثمار من شأنها أن تعزز أمننا وحماية كوكبنا ، وخلق فرص عمل جديدة لا تعد ولا تحصى لشعبنا.
Now, wash her clean... but clean, eh?	الآن، وغسل بها نظيفة ... ولكن نظيفة، إيه
A clean mind and a clean body.	عقل نظيف مع جسم نظيف
Three diesel electric ships were used to transport the expedition.	ثلاث سفن كانت تستخدم لنقل البعثة، وجميعها تعمل بالديزل والكهرباء.
Using diesel alone the car is capable of up to .	باستخدام الديزل وحده قادر السيارة لمدة تصل إلى.
Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses.	فالحافلات المشغلة بوقود الهيدروجين أكثر مراعاة للبيئة من الحافلات المشغلة بالديزل.
Fuel tank (diesel), 20,000 gallons 1 13 500 13 500	خزان وقود )ديزل( ٠٠٠ ٠٢ غالون
Fuel tank (diesel), 2,000 gallons 1 7 800 7 800	خزان وقود )ديزل( ٠٠٠ ٢ غالون
Petrol, oil and lubricants . 2 580 200 Provision is made for fuel costs for 1,306 United Nations owned prime mover vehicles (67 petrol and 1,239 diesel), for 550 contingent owned vehicles (129 petrol and 421 diesel) and for 36 rental vehicles (all diesel).	رصد اعتماد لتغطية تكاليف الوقود ﻟ ٠٦ ٣١ مركبة جرار مملوكة لﻷمم المتحدة )٦٧ مركبة تعمل بالبنزين و ٢٣٩ ١ مركبة تعمل بالديزل( و ٥٥٠ مركبة مملوكة للوحدات )١٢٩ مركبة تعمل بالبنزين و ٤٢١ مركبة تعمل بالديزل( و ٣٦ مركبة مستأجرة تعمل )جميعها بالديزل(.
The prohibitive costs of clean technology, and in some cases political, cultural and social constraints, have also hindered implementation of measures.	ومما عرقل تنفيذ هذه التدابير التكاليف الباهظة جدا للتكنولوجيا النظيفة وكذلك في بعض الحالات معوقات اقتصادية وثقافية واجتماعية.
On 4 February 2007 the Spanish Gabriel de Castilla research station on Deception Island reported that water and sand tests were clean and that they had not found signs of the oil, estimated as of light diesel.	في 4 شباط (فبراير) 2007، أافادت محطة الأبحاث الإسبانية غابرييل دي كاستيا بأن اختبارات الماء والرمل كانت نظيفة ولم يجدوا فيها علامات للتلوث بالنفط، الذي كان مقدرا بـ500 700 لتر من وقود الديزل الخفيف.
Clean	نظيف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية