Translation of "clean and safe" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Access to safe drinking water Safe and clean sanitation systems | إعداد برامج إذاعية (النور والأمل). |
Enjoy safe and clean water for both your health and household needs. | استمتع بمياه آمنة ونظيفة .لأجل الحفاظ على صحتك وتلبية احتياجاتك المنزلية |
George W. Bush clean safe nuclear power. John McCain | جورج بوش الإبن طاقة نووية نظيقة و أمنة. |
Or, two, they'll have to cut so much spending that they'll obliterate the budget for the national parks, for ensuring clean air, clean water, safe food, safe air travel. | و حسب الافتراض الثاني سيضطرون لتخفيض الإنفاق بشكل واسع او انهم سيستنضبون رصيد المنتزهات الوطنيه و الحفاظ على الطبيعه و نقاء الماء و الهواء اسلامه الاطعمه والمواصلات |
Our goal is a delightfully diverse, safe, healthy and just world, with clean air, clean water, soil and power economically, equitably, ecologically and elegantly enjoyed, period. | هدفنا هو أن نتمتع بعالم متنوع، آمن، صح ي، ذي هواء نقي، ماء نظيف، تربة و طاقة اقتصاديا ،عدليا ، بيئيا و يتستمتع به بكل روعة، انتهى. |
In Malawi, to assist those without clean water, we managed to dig wells to provide safe and clean supplies, which are now in regular use. | وفي ملاوي استطعنا حفر آبار من أجل توفير إمدادات مائية مأمونة ونقية لمساعدة م ن لا تتوافر لديهم مياه نقية، وهذه الآبار ت ستعمل بانتظام. |
Providing children with safe, clean and reliable school WASH facilities helps to make the learning environment pleasant and healthy. | 58 وإن تزويد الأطفال بمرافق المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة السليمة والنظيفة والمضمونة في المدارس يساعد على جعل المحيط التعليمي م سر ا للنفس وصحيا للجسد. |
Greater choice and use of safe and reliable water supplies and clean and private sanitation facilities (in households, communities and schools). | موارد طارئة |
Some countries reported that their constitution does not include any provision recognizing an individual right to a safe and clean environment. | 39 وأبلغت بعض البلدان بأن دساتيرها لا تتضمن أي حكم يعترف بحق فردي في بيئة آمنة ونظيفة(19). |
Initiatives like these are especially successful when complemented with programs that provide access to clean water, energy, safe cooking stoves, and so on. | وتحقق مثل هذه المبادرات نجاحا بارزا عندما يتم تكميلها ببرامج توفر القدرة على الوصول إلى المياه النظيفة، والطاقة، ومواقد الطهي الآمنة، وما إلى ذلك. |
After all, we accept the costs of police forces and health care, including not just hospitals, but also clean water, safe food, etc. | فنحن على أية حال نتقبل تكاليف قوات الشرطة والتكاليف المرتبطة بالرعاية الصحية، ليس فقط فيما يتصل بإنشاء المستشفيات، بل وأيضا التكاليف المترتبة على توفير المياه النظيفة والطعام الآمن، وما إلى ذلك. |
The free app helps Brits find the nearest public toilet while reminding them how lucky they are to have clean and safe toilets. | التطبيق المجاني يساعد البريطانيين في العثور على أقرب مرحاض عام، مع تذكيرهم كم هم محظوظين بالحصول على مراحيض آمنة ونظيفة. |
A clean mind and a clean body. | عقل نظيف مع جسم نظيف |
(c) Provide clean and safe water, adequate medical and health facilities and decent shelter for all persons, and taking measures to constantly improve such facilities and amenities | تنص المادة 12 على حماية الحق في الحياة |
Then, clean, clean! | ! حسنا, ستنظفى, ستنظفى |
The ultimate prize is a clean energy technology that is within reach and that could provide the basis for a safe, secure, and sustainable energy future. | والجائزة في نهاية المطاف هي تكنولوجيا الطاقة النظيفة التي هي في المتناول والقادرة على توفير الأساس لمستقبل الطاقة الآمنة المستدامة. |
So, imagine you're in a movie called 'Escape from Malibu' because all the beautiful people have moved to North Dakota, where it's clean and safe. | اذن تخيلوا أنكم في فلم يدعى الهروب من ماليبوا وذلك بسبب أن جميع الأشخاص اللطيفين انتقلوا الى شمال داكوتا ,حيث انه مكان نظيف وآمن |
I will not back down from protecting our kids from mercury poisoning, or making sure that our food is safe and our water is clean. | حماية أطفالنا من التسمم بالزئبق ، أو التأكد من أن طعامنا هو آمن ودينا |
And I said, So, imagine you're in a movie called 'Escape from Malibu' because all the beautiful people have moved to North Dakota, where it's clean and safe. | و قلت اذن تخيلوا أنكم في فلم يدعى الهروب من ماليبوا وذلك بسبب أن جميع الأشخاص اللطيفين انتقلوا الى شمال داكوتا ,حيث انه مكان نظيف وآمن |
Clean and dry. | نظيف وجاف |
Clean and nice. | نظيفه و رقيقه |
Clean cup, clean cup. Move down! | فنجان نظيف، فنجان نظيف تحرك |
And I will sprinkle clean water upon you and you shall be clean. | سوف أقوم بنثر ماء نظيف عليك و سوف تكون نظيفا |
And clean up everything. | وقومي بتنظيف كل شيء |
(Columbo) Clean and dry. | نظيف وجاف |
I'll clean and freeze. | سأذهب لتنظيفهم واضع الثلج عليهم |
Neat, clean and polite. | مؤد ب ونظيف وانيق |
Now, wash her clean... but clean, eh? | الآن، وغسل بها نظيفة ... ولكن نظيفة، إيه |
The introduction of good, clean and safe processing technologies, new designs and innovative production practices that meet market requirements would increase the manufacturing value added (MVA) of local products and enhance competitiveness. | دال 6 ومن شأن الأخذ بتكنولوجيات معالجة جيدة ونظيفة ومأمونة وتصميمات جديدة وممارسات إنتاجية مبتكرة تلبي متطلبات السوق أن يزيد من القيمة الصناعية المضافة في المنتجات المحلية ويعز ز القدرة التنافسية. |
All people need clean air, clean water, good food and a relevant education. | كل البشر يحتاجون إلى هواء نظيف، ماء نظيف، طعام جيد وتعليم ذو صله بالعصر. |
Clean | نظيف |
Safe and sound! | بخيروسلام! |
Good and safe. | سعيدة و آمنة |
Safe and sound. | ) بخير وفي آمان |
You're safe. You're safe now. | ! أنت آمن . آمن الآن |
It is essential to point out that, in one of its main programmes, the Ministry of Health endeavoured to train folk midwives in order to ensure clean and safe births. | ومن الضروري الإشارة إلى أن وزارة الصحة عملت في أحد برامجها الهامة على تدريب القابلات البلديات لتأمين ولادة نظيفة وآمنة. |
You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles. | فالناس تريد الإبر النظيفة والمدمنين يردون أيضا الإبر النظيفة |
Green Energy and Clean Politics | طاقة خضراء وسياسة نظيفة |
And keep your clothes clean . | وثيابك فطهر عن النجاسة أو قصرها خلاف جر العرب ثيابهم خيلاء فربما أصابتها نجاسة . |
A simple and clean style | نمط بسيط و نظيفComment |
It tasted sweet and clean, | فقد كان مذاقه نظيفا وناعما |
Come and clean all that. | تعال وقم بتنظيف كل ذلك |
Everything's so neat and clean. | كل شىء أنيق ونظيف جدا |
She cook and she clean. | تطبخ وهي نظيفة |
Somebody clean, and warm, and nice. | شخص ما نظيف، ودافىء , ولطيف |
Related searches : Safe And Clean - Safe And - Clean And Jerk - Clean And Sanitize - Lean And Clean - Clean And Proper - Clean And Maintain - Clean And Fresh - Clean And Strip - Clean And Shiny - Clean And Smooth - Clean And Dry - Clean And Crisp - Clean And Easy