English → Arabic
classification system in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Source: Classification System for Diplomatic Careers - July 2004
المصدر: نظام التصنيف للسلك الدبلوماسي - تموز/يوليه 2004.
The Statute is the basis for the Ministry of Justice's classification system.
ويرتكز نظام التصنيف بوزارة العدل على هذا النظام الأساسي.
This task force has proposed the International Neuroblastoma Risk Group (INRG) classification system.
وقد اقترحت فرقة العمل نظام تصنيف المجموعة الدولية لمخاطر ورم الخلايا البدائية العصبية (INRG).
Research done for the North American Product Classification System (NAPCS) was an important input as was the worldwide consultation in 2005.
وكان للأبحاث التي أجريت في مجال نظام تصنيف المنتجات لأمريكا الشمالية إسهاما كبيرا في هذا الصدد، شأنها في ذلك شأن عملية الاستشارة العالمية التي أجريت في عام 2005.
The system is designed to be largely compatible with the United Nations Statistical Office's International Standard Industrial Classification system (ISIC).
وقد تم تصميم النظام ليكون متوافقًا بشكلٍ كبير مع نظام التصنيف الصناعي الدولي القياسي (ISIC) التابع للمكتب الإحصائي للأمم المتحدة.