Translation of "city break" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The plan was to march against Rome, while a riot was to break out inside the city. | وكانت الخطة تقضي مسيرة ضد روما، في حين أن أعمال الشغب والخروج داخل المدينة. |
| Syrian activists posted this video on the Facebook page of Break the siege of Homs on June 6, 2013, revealing the destruction of the city. | في 6 يونيو حزيران 2013، نشر النشطاء السوريون هذا الفيديو على صفحة فيسبوك فك الحصار عن حمص الذي يكشف جانبا كبيرا من الدمار الذي لحق بالمدينة. |
| Line Break | كسر الس طر |
| Short break | استراحة قصيرة |
| Lunch break | فاصل لتناول طعام الغذاء |
| Break Up Citigroup | تفكيك سيتي جروب |
| Break a leg. | بالتوفيق. |
| I break down. | أنهار. |
| He shall break down the house, its stones, and its timber, and all the house's mortar. He shall carry them out of the city into an unclean place. | فيهدم البيت حجارته واخشابه وكل تراب البيت ويخرجها الى خارج المدينة الى مكان نجس. |
| The consequence and aim of that measure are quite clearly to break the last remaining geographic link between the Holy City and the rest of the Palestinian territories. | ومن الواضح تماما أن نتيجة ذلك التدبير وهدفه هما قطع الرباط الجغرافي المتبقي الأخير بين المدينة المقدسة وسائر الأراضي الفلسطينية. |
| And in Aleppo, my city, the debate raged in the comment pages, between those who decided to stay put and those who decided to take a break in Turkey. | ومن بين الجدالات الحادة على الصفحات الشخصية في مدينتي حول من بقي ومن قرر أن يستريح في تركيا. |
| This is Break Clustered. | هذه هي العناقيد المتكسرة |
| Did you break something? | هل كسرت شيئ ا |
| Did you break something? | هل خر بت شيئ ا |
| Give me a break! | ارحمني! |
| Sami needs a break. | سامي بحاجة إلى قسط من الر احة. |
| Give me a break. | اعطني مهلة. |
| The world needs a decisive break with the past, and that break needs to start now. | بل يتعين على العالم أن يتعهد بالانفصال عن الماضي تماما ، ولابد وأن تبدأ هذه القطيعة الآن. |
| Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, Yahweh. | اللهم كس ر اسنانهم في افواههم. اهشم اضراس الاشبال يا رب . |
| Europe s Make or Break Year | سنة اوروبا الحاسمه |
| Juncker s Make or Break Presidency | رئاسة يونكر النجاح التام أو الموت الزؤام |
| Let's take a short break. | لنأخذ استراحة قصيرة. |
| Often, bargaining will break down. | وهذا يعني انهيار المساومات غالبا. |
| Could provocation help break taboos? | هل يساعد الاستفزاز على كسر التابوهات |
| Break the siege of Homs. | فك الحصار عن حمص. |
| Plastic does not break easily. | لا ينكسر البلاستيك بسهولة. |
| By the break of Day | والفجر أي فجر كل يوم . |
| By the break of Day | أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل |
| Because they want to break us, we will break everything is the motto that best expresses their mood. | لأنهم يريدون تحطيمنا فلسوف نحطم كل شيء ، ربما كان هذا هو الشعار الأكثر تعبيرا عن مشاعر هؤلاء الناس ومزاجهم. |
| Break their teeth, O God, in their mouth break out the great teeth of the young lions, O LORD. | اللهم كس ر اسنانهم في افواههم. اهشم اضراس الاشبال يا رب . |
| KB Just don't break my concentration. | كيث بارى لا تفقديني تركيزي |
| I hope war doesn't break out. | آمل ألا تنشب الحرب. |
| He will never break his promise. | هو سوف لن يخلف وعده أبدا. |
| Can I take a break now? | أيمكنني أخذ قسط من الراحة الآن |
| You need to take a break. | عليك أخذ استراحة. |
| You need to take a break. | انت بحاجة لأحذ استراحة . |
| Did all hell break loose? No. | هل انفتحت كل أبواب الجحيم كلا بكل تأكيد. |
| 10 15 10 45 Coffee break | 15 10 45 10 استراحة قصيـرة |
| 15 30 16 00 Coffee Break | 30 15 00 16 استراحة قصيـرة |
| 10 00 10 30 Coffee break | 00 10 30 10 استراحة قصيـرة |
| 08 30 09 00 Coffee break | 30 08 00 09 استراحة قصيـرة |
| Yet we did take that break. | ومع ذلك، فقد أخذنا فترة استراحة. |
| and the elders of that city shall bring down the heifer to a valley with running water, which is neither plowed nor sown, and shall break the heifer's neck there in the valley. | وينحدر شيوخ تلك المدينة بالعجلة الى واد دائم السيلان لم يحرث فيه ولم يزرع ويكسرون عنق العجلة في الوادي. |
| Can you break your culture of silence? | هلا كسرتم ثقافة الصمت |
| Tom is trying to break the lock. | يحاول توم كسر القفل. |
Related searches : Cultural City Break - At Break - Clean Break - Big Break - Tea Break - Paragraph Break - Prison Break - Media Break - Fire Break - School Break - Break Area - Break Contact