Translation of "christmas tree" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Christmas tree decorated by Thalia's mom.
والدة تاليا زينت شجرة عيد الميلاد.
Sami hung a cookie on the Christmas tree.
عل ق سامي كعكة على شجرة عيد الميلاد.
To smuggle a Christmas tree through ISIS checkpoints.
أن تهر ب شجرة عيد الميلاد من بين حواجز داعش.
Amjad Wardeh paints a Christmas tree out of an explosion's aftermath
يرسم أمجد وردة شجرة عيد الميلاد من آثار الانفجار
Together with the Christmas tree, Sankt Niklaus, as the Germans called the benefactor, became a central figure in German Christmas habits.
ثم أصبح ذلك الرجل المحسن، الذي أسماه الألمان Sankt Niklaus ، يشكل هو وشجرة عيد الميلاد رمزا أساسيا في التقاليد الألمانية المتبعة في الاحتفال بعيد الميلاد.
Nicole of Moving to Morocco shares photos of her first Christmas in Morocco, complete with Christmas tree, remarking upon the surprising cost
المدونة نيكول من مدونة الانتقال إلى المغرب, تشاركنا ببعض الصور من عيد الميلاد الأول لها في المغرب , كاملة مع شجرة الميلاد, ومع ملاحظة لها حول السعر المدهش
During wartime, there is no place you can easily buy a Christmas tree.
لايوجد أثناء الحرب مكان نشتري منه الشجرة بسهولة.
I'm having a quiet Christmas, so sharing a photo of my little Christmas tree, made by the metal artisans of Croix des Bouquets, Haiti.
أقضى عيد ميلاد هادئ ا، لذلك أشارك صورة لشجرة عيد الميلاد خاصتي المصنوعة من المعدن بأيدي الصناع المهرة في كروا دي بوكيه، هايتي.
But despite the danger I insist on putting up a Christmas tree at my house.
ورغم كل ذلك الخطر أصررت على أن يحتوي منزلي على شجرة عيد الميلاد.
The Christmas Tree is famous and a popular visiting spot in December even on rainy days.
تتميز بشجرة عيد الميلاد ويقصدها الناس في ديسمبر كانون الأول، حتى في الأيام الممطرة.
It was into that house that I smuggled a Christmas tree to celebrate with friends, despite ISIS.
طالتني عناية الأصدقاء حتى أصغر التفاصيل كقائمة المشتريات الغذائية.
Once I smuggled a Christmas tree into Eastern Aleppo. It was a symbol to defend my identity against ISIS.
لي شجرة عيد ميلاد أدخلتها تهريبا يوما ما إلى حلب الشرقية، كانت رمزا لدفاعي عن هويتي أمام داعش، مسلم صديقي الذي ساعدني في تهريبها ويتعرض للقصف اليوم.
The well had a land type Christmas tree that required diver intervention for installation, maintenance, and flow line connections.
وقد كان البئر على أرض تشبه شجرة الكريسماس الذي يتطلب تدخل غواص ليقوم بتثبيته وصيانته ووضع وصلات خط التدفق.
At one of the Christmas markets in Kyiv, in a huge art gallery full of handmade holiday goodies like these tree ornaments.
في أحد أسواق عيد الميلاد في كييف، معرض فني ضخم يضم منتجات لعيد الميلاد مصنوعة يدوي ا مثل زينة شجرة عيد الميلاد تلك.
But if you believe you're drinking expensive stuff, parts of the brain associated with pleasure and reward light up like a Christmas tree.
ولكن ما تبين في الدراسة .. ان من يظن انه يشرب خمرا باهظ الكلفة فان اجزاء الدماغ المختصة بالسعادة و المكافأة تصبح فعالة بصورة واضحة جدا
Merry Christmas!
ميلاد مجيد.
The tale of his redemption by the three Ghosts of Christmas (Ghost of Christmas Past, Ghost of Christmas Present, and Ghost of Christmas Yet to Come) has become a defining tale of the Christmas holiday in the English speaking world.
كما أضحت قصة خلاصه بمساعدة أشباح عيد الميلاد الثلاث (شبح عيد الميلاد الماضي، وشبح عيد الميلاد الحاضر، وشبح عيد الميلاد المستقبل)، قصة من القصص التي ت ظهر ماهية روح عطلة عيد الميلاد.
If the Christmas tree we put up in our houses every year is the symbol of new life, what life are we, the grieving, hoping for in our daily death?
إن كانت الشجرة التي نضعها كل عام في بيوتنا، رمزا لحياة جديدة، فأي حياة نرتجيها نحن الحزانى في موتنا اليومي.
1717 December 24 25 night Christmas flood ( Kerstvloed ) see Christmas flood 1717.
1717 (ليلة 24 25 ديسمبر) فيضان عيد الميلاد (Kerstvloed) انظر فيضان عيد الميلاد 1717.
Christmas drew near.
اقترب عيد الميلاد.
America s Perpetual Christmas
كريسماس أبدي في أميركا
Ukraine s Orange Christmas
أعياد الميلاد البرتقالية في أوكرانيا
Christmas in Syria.
مرسيل شحوارو تتحدث عن عيد الميلاد في سوريا.
Our Christmas Turkey.
الديك الرومي الخاص بعيد الميلاد.
Today they are all besieged and threatened with summary execution. I had a Christmas tree that I liked to think of as a symbol of the Annunciation in the heart of destruction.
لي شجرة عيد ميلاد، كنت أعتقد أنها نوع من الب شرى في قلب الدمار.
Christmas as an act of resistance I wasn t going to let them steal my Christmas.
يصبح العيد فعلا مقاوما لن أسمح لهم أن يسرقوا مني العيد وأعبر فعلا بأمان.
During Christmas time, they decorated a tree with the names of detainees in Syrian jails, and gathered letters from their mothers and children to post them on a big banner in the street.
خلال فترة عيد الميلاد، قامت المجموعة بتزيين شجرة بأسماء المعتقيلن في الس جون الس وري ة وجمع رسائل من أمهاتهم وأطفالهم لوضعها على لافتة كبيرة في الش ارع.
Most of them are decorating a Christmas tree for the first time and even though the ritual has no religious meaning for them, they came and stayed around me to share my joy.
ورغم أن الطقس لا يعنيهم دينيا كانوا جميعا حولي لمشاركتي الفرحة.
A Very Tolerant Christmas
عيد ميلاد متسامج جدا
Merry Christmas from Yemen!
عيد ميلاد مجيد من اليمن!
United States Kentucky based Joi's Get Cooking, provides recipes for both Christmas cookies and Christmas doughnuts.
الولايات المتحدة جوي المقيم بولاية كنتاكي، يقدم لنا وصفات لكعك عيد الميلاد.
It was like Christmas morning.
كانت كصباح الكرسمس
Merry Christmas and happy holidays!
عيد ميلاد وعطلة سعيدة!
How the Grinch Stole Christmas!
كيف سرق جرينش عيد الميلاد!
As Christmas is celebrated throughout Latin America, families and friends get together to have dinner on Christmas Eve.
ي حتفل بعيد الميلاد في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية.
We gather there after the boring Thanksgiving family dinner or the family feasts on Christmas Eve or Christmas Day.
فنحن نجتمع سوي ا هناك بعد التجمعات العائلية المملة في عيد الشكر أو ليالي الأعياد عموم ا أو ليلة رأس السنة.
Will you be home for Christmas?
هل ستكون في البلاد وقت عيد الميلاد
The Operating System that Stole Christmas
نظام التشغيل الذي سرق بهجة العيد
Layla sent Sami an online Christmas card.
أرسلت ليلى لسامي بطاقة عيد الميلاد عبر الإنترنت.
Coptic Christians celebrate Christmas on January 7.
يحتفل الأقباط المسيحيون بعيد الميلاد في السابع من كانون الثاني يناير.
Should we consider them a Christmas gift?!
هل يجب أن نعتبرها هدايا عيد الميلاد !
Anyone having a white Christmas this year?
هل يستمتع أحد بعيد ميلاد مليء بالثلوج واللون الأبيض
My mother's house, where I'm spending Christmas.
منزل والدتي حيث أقضى عطلة عيد الميلاد.
So, I was born two days after Christmas.
لقد و لدت بعد عيد الميلاد بيومين.
My aunt gave me a book for Christmas.
أهدتني عمتي كتاب ا في عيد ميلاد المسيح.

 

Related searches : Christmas Tree Stand - Artificial Christmas Tree - Christmas Tree Lights - Christmas Tree Decorations - Christmas Tree Ball - White Christmas - Christmas Decorations - Over Christmas - Christmas Bonus - Peaceful Christmas - For Christmas - Christmas Gift