Translation of "chinese takeaway" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Chinese - translation :

Takeaway - translation :

Keywords : الصينية الصيني صيني الصينيين الصينيون

Examples (External sources, not reviewed)

Here's the takeaway.	وهنا بيت القصيد.
The second takeaway is that man made islands do not merit an exclusive economic zone.	أما الاستنتاج الثاني فهو أن الجزر الصناعية لا تشكل منطقة اقتصادية خالصة.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.	هناك طعام صيني من الهند الغربية ، هناك طعام صيني من جامايكا ، هناك طعام صيني من الشرق الأوسط ، هناك طعام صيني من موريشيوس.
Chinese	الصينية
Chinese	الصينية
Chinese	2 الصينية
There is a significant number of Chinese and British Chinese.	وهناك أيض ا عدد كبير من الصينيين.
I'm Chinese.	أنا صيني
Chinese Shadows	ظلال صينية
Chinese Values?	قيم صينية
See How can Chinese enterprises go overseas? (in Chinese), http www.chinaus.net 3318.htm.	انظر كيف تستطيع المشاريع الصينية أن تذهب إلى الخارج (بالصينية)، http www.chinaus.net 3318.htm.
Chinese Coal Cuts	خفض الفحم الصيني
I am Chinese.	أنا صيني
It is Chinese.	هذه صيني ة.
Curbing Chinese Corruption	كبح جماح الفساد الصيني
A Chinese Pivot?	محور صيني
Controlling Chinese Television	السيطرة على تلفاز الصين
The Chinese Mirror	المرآة الصينية
Misreading Chinese Rebalancing	قراءة خاطئة لعملية إعادة التوازن في الصين
Vietnam s Chinese Lessons	دروس للصين من فيتنام
The Chinese Government,	إن الحكومة الصينية،
Original Chinese Russian	الأصل بالروسية والصينية
In practice there is a socially accepted continuum between vernacular Chinese and Classical Chinese.	في الواقع هناك نوع من التواصل المقبول اجتماعي ا بين اللغة الصينية العامية واللغة الصينية الكلاسيكية.
The Chinese economy will continue to grow the Chinese military will continue to modernize and the Chinese people will remain united in their Great Power aspirations.	إن الاقتصاد الصيني سوف يستمر في النمو وسوف تستمر المؤسسة العسكرية الصينية في تحديث نفسها وسوف يظل الصينيون متحدين في تطلعهم إلى مكانة القوة العظمى.
Soon after the bloody crackdown on Tiananmen, a new orthodoxy replaced Chinese Marxism Chinese nationalism.	وبعد القمع الدموي الذي شهده ميدان السلام السماوي بوقت قصير، حلت عقيدة جديدة محل الماركسية الصينية وهي القومية الصينية.
The Next Chinese Economy	الاقتصاد الصيني التالي
A Chinese Monroe Doctrine?	مبدأ مونرو الصيني
He speaks Chinese fluently.	إنه يتكلم الصينية بطلاقة.
Do you speak Chinese?	هل تتحدث الصينية
Buying America, Chinese Style	شراء أميركا على الطريقة الصينية
Building a Chinese Rechtsstaat	بناء دولة القانون في الصين
Chinese Reform Goes Local	الإصلاح الصيني يتجه إلى المحلية
Obama s Chinese Balance Sheet	أوباما والشأن الصيني
Chinese bonds remain unavailable.	والسندات الصينية لا تزال غير متاحة.
Ancient Chinese Astronomical Technologies.	الفلكية الصينية القديمة تكنولوجيز .
According to Chinese government figures, as of last year, 33 projects in Afghanistan involved Chinese companies.	وطبقا لأرقام الحكومة الصينية، فقد اشتركت شركات صينية في ثلاثة وثلاثين مشروعا جديدا في أفغانستان بداية من العام الماضي.
The resulting layoffs of Chinese factory workers has caused second round declines in local demand for Chinese goods and services, as Chinese households cut back on their spending.	وكان ما أسفر عنه هذا من تسريح عمال المصانع الصينيين سببا في جولة ثانية من الانحدار في الطلب المحلي على السلع والخدمات الصينية، بعد أن اضطرت الأسر الصينية إلى الاقتصاد في الإنفاق.
The case involved Chinese speaking children of Chinese immigrants who were placed in English medium education, with effectively no provision for any teaching through the medium of Chinese.	وتتضمن هذه القضية، الأطفال الناطقين باللغة الصينية ضمن المهاجرين الصينيين، والذين يتعلمون بواسطة اللغة الانكليزية، إلى جانب عدم توفير أي تعليم فعلي بواسطة اللغة الصينية.
But the Chinese are already offering Russia projects that are similar to those that they promote in African states the development of resources with Chinese money and Chinese labor.	لكن الصينيين يعرضون على روسيا مشاريع مشابهه لتلك المشاريع التي يقومون بالترويج لها في الدول الافريقية تنمية الموارد باموال صينية وعمالة صينية. يجب على روسيا ان تتحرك الان لتأمين موقعا اكثر كرامة وفائدة في النظام العالمي المستقبلي .
But the Chinese are already offering Russia projects that are similar to those that they promote in African states the development of resources with Chinese money and Chinese labor.	لكن الصينيين يعرضون على روسيا مشاريع مشابهه لتلك المشاريع التي يقومون بالترويج لها في الدول الافريقية تنمية الموارد باموال صينية وعمالة صينية.
And the Chinese government has now I work with the Chinese government now has taken this up.	والآن فإن الحكومة الصينية أنا أعمل الآن مع الحكومة الصينية قد تناولت هذا الموضوع.
Ironically, the Chinese government has been strengthened without oppressing the growth and dynamism of the Chinese economy.	ومن عجيب المفارقات هنا أن الحكومة الصينية اكتسبت المزيد من القوة من دون قمع نمو وديناميكية الاقتصاد الصيني.
On the other hand, official Chinese media have stoked domestic anger at perceived Western anti Chinese bias.	ومن ناحية أخرى بادرت أجهزة الإعلام الصينية الرسمية إلى إذكاء نيران الغضب الشعبي في الداخل ضد التحامل الغربي المناهض للصين.
The Chinese Communists insist that being Chinese means accepting the political reality of a sole Communist sovereign.	وفي المقابل يصر الشيوعيون الصينيون على أن كون المرء صينيا يعني بالضرورة أن يتقبل حقيقة الواقع السياسي القائم على سيادة شيوعية منفردة.
While more Chinese are free today than ever before in Chinese history, China is far from free.	ورغم أن المزيد من الصينيين أصبحوا اليوم أكثر حرية من أي وقت مضى في تاريخ الصين، إلا أن الصين ما زالت بعيدة كل البعد عن الحرية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية