Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

chimney sweep in Arabic

مُنَظِّف المداخن
Pronunciation
munaẓẓif al-madākhin
Arabizi
mnazef el madakhen
Type
noun · masculine
Plural
مُنَظِّفو المداخن munaẓẓifū al-madākhin

How to use it

This term refers to a person whose job is to clean chimneys. It's a profession that has become less common with modern heating systems.

Example sentences

  • كانَ مُنَظِّفُ المَداخِنِ يَصعَدُ إلى السَّطْحِ.

    kāna munaẓẓifu al-madākhini yaṣʿadu ilā as-saṭḥi.

    The chimney sweep was climbing onto the roof.

  • يَجِبُ تَنْظيفُ المَداخِنِ بِانْتِظامٍ.

    yajibu tanzīfu al-madākhini bi-intiẓāmin.

    Chimneys must be cleaned regularly.

  • لَمْ أَرَ مُنَظِّفَ مَداخِنَ مُنْذُ سَنَواتٍ.

    lam ara munaẓẓifa madākhina mundhu sanawātin.

    I haven't seen a chimney sweep for years.

Questions and answers

Is this a common job today?

It's much less common now than it used to be, especially in places with central heating and different types of stoves.

What is the Arabic word for 'chimney'?

The Arabic word for chimney is 'madkhana' (مدخنة).

Updated