Translation of "checks and tests" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Under the law, individuals affected receive annual medical tests and benefit from treatment in resort sanatoriums and from centres set up to provide them with medical checks, treatment, socio psychological rehabilitation and vocational guidance.
ويخضع الأشخاص المتضررون بموجب القانون لاختبارات طبية سنوية ويستفيدون من العلاج في مصحات المنتجعات ومن المراكز المنشأة لتزويدهم بالفحوص الطبية، والعلاج، وإعادة التأهيل الاجتماعي النفسي، والإرشاد المهني.
Initial checks of annual inventories
60 يكشف التثبت الأولي عما يلي
a) system of program epidemiological checks and supervision
(أ) نظام الفحوص والمراقبة الوبائية البرنامجية
There are no checks and balances on these powers.
وهذه السلطات التي يتمتع بها الرئيس لا ضابط لها ولا رابط.
Checks file integrities on a disc
يتحقق من سلامة الملف على القرص
Such checks can take many forms.
ومن الممكن أن تتخذ مثل هذه الضوابط أشكالا متعددة.
Audio tests
اختبارات الصوت
Benchmarks tests
اختبارات قياس الأداء
Bluetooth tests
اختبارات بلوتوث
Camera tests
اختبارات الكاميرا
CPU tests
اختبارات المعالج
Disk tests
اختبارات القرص
Graphics tests
اختبارات الرسوميات
Informational tests
اختبارات استعلامية
Hotkey tests
اختبارات مفاتيح الاختصار
Memory tests
اختبارات الذاكرة
Miscellaneous tests
اختبارات متنوعة
Monitor tests
اختبارات الشاشة
Networking tests
اختبارات الشبكة
Peripheral tests
اختبارات الملحقات
Suspend tests
اختبارات التعليق
USB tests
اختبارات USB
Toxic Tests
اختبارات سامة
Common tests
ألف الاختبارات الشائعة
Likewise, POC tests must account for different tests requirements for clinical utility.
وعلى نحو مماثل، لابد أن تضع اختبارات نقطة الرعاية في الحسبان متطلبات الاختبارات المختلفة للمرافق السريرية.
Checks disc integrity after it is burnt
يتحقق من سلامة الملف بعد كتابته
Prostitutes don't take credit cards or checks.
لا تقبل العاهرات بطاقات الاعتماد أو الص كوك.
Along with some other tests, I was offered to make free HCV and HBV tests and I said yes.
عرض علي الخضوع لاختبارات مجانية لكشف التهاب الكبد الوبائي سي وبي، مع اختبارات أخرى، وقد وافقت.
In total, the DREAM centers have performed 1,300,000 medical consultations, 276,000 viral load tests and 540,000 CD4 tests.
في المجمع، أجرت مراكز برنامج دريم مليون و300,000 استشارة طبية، 276,000 اختبار حمولة الفيروس و54,000 اختبار خلية CD4 (خلية لمفاوية).
Poland s Eurozone Tests
بولندا واختبارات منطقة اليورو
Fingerprint reader tests
اختبارات قارئ البصمة
Firewire disk tests
اختبارات قرص السلك الناري
Input Devices tests
اختبارات أجهزة الإدخال
Media Card tests
اختبارات كروت الوسائط
Optical Drive tests
اختبارات القارئات البصرية
Power Management tests
اختبارات إدارة الطاقة
Wireless networking tests
اختبارات الشبكة اللاسلكية
Distressing Stress Tests
اختبارات الإجهاد الموجعة
The checks are conducted manually and requires extensive inter agency coordination.
وتجرى أعمال الفحص يدويا وتتطلب تنسيقا مكثفا بين الوكالات.
Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para.
ثامنا التوصية 12(ز)
He wished to know the procedures for outsourcing airport security checks to private bodies and the extent of training received by the persons to whom checks were delegated.
16 وود أن يعرف إجراءات إسناد عمليات الفحص الأمنية في المطار إلى أجهزة خاصة، ومدى التدريب الذي يحصل عليه الأشخاص الذين عهد إليهم بعمليات الفحص.
Checks and balances at home require a correlative balance of power abroad.
فالضوابط والتوازنات في الداخل تتطلب وجود توازن متلازم معها للقوى في الخارج.
China s Coming Growth Tests
اختبارات النمو الصينية القادمة
Europe s Political Stress Tests
أوروبا واختبارات الإجهاد السياسي
Ahmed Lababidi checks his phone waiting for the bus.
أحمد لبابيدي يتحقق من هاتفه في انتظار الحافلة.