Translation of "checked the calendar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Calendar - translation :

Keywords : التقويم تقويم روزنامة المايا مواعيدي تفقدت تحققت راجعت تفقدنا تفحصت

Examples (External sources, not reviewed)

Sami checked in.	سج ل سامي وصوله.
The doctor checked Sami's eyes.	فحص الط بيب عيني سامي.
Dr. Sadiq checked on the patients.	فحص الد كتور صادق المرضى.
Fadil checked into a motel.	سج ل فاضل نفسه في فندق.
Sami checked Layla's e mails.	تفق د سامي رسائل ليلى الإلكترونية.
I checked the reports on this one.	بحثت في التقارير المتعلقة بهذه الحادثة
They checked how pure the water was.	فحصوا مدى نقاوة الماء.
Sami checked in and boarded the plane.	سج ل سامي نفسه و ركب الط ائرة.
Sami checked his shoes for scorpions.	فحص سامي حذاءه للت أك د من عدم وجود عقارب.
Third, terrorism needs to be checked.	ثالثا ، لابد من كبح جماح الإرهاب.
calendar	تقويم
Calendar	قياسي
The security team checked the car for explosives.	ف ح ص ف ر يق ا لأ م ن ا لس ي ار ة ل م ت ف ج ر ات .
The Berber calendar is the agricultural calendar traditionally used in regions of North Africa.	التقويم الأمازيغي او التقويم البربري هو تقويم زراعي قليل ما يستعمل في دول شمال أفريقيا.
Congress and the press should have checked the president.	فقد كان أمرا واجبا على الكونجرس وعلى الصحافة المبادرة إلى مراجعة الرئيس والعمل على منعه.
The book was checked out from our local library.	است عير الكتاب من مكتبتنا المحل ي ة.
They checked schedules. They were meeting with secretaries.	وتدقيق المواعيد لمقابلة اعضاء مجلس الشيوخ
Sami checked himself into a mental health facility.	سج ل سامي نفسه في عيادة للأمراض العقلي ة.
Calendar of meetings	فترة الدورات الثانية في 2008 1 12 كانون الأول ديسمبر
This was cross checked by inspectors of the United Nations.	تم التحقق عبر هذا من قبل مفتشي الأمم المتحدة.
The three inspections also checked the implementation of the Madrid Protocol.	6 وتحققت عمليات التفتيش الثلاث أيضا من تنفيذ بروتوكول مدريد.
She would like the wording of the resolutions to be checked.	وهي تود أن يعاد النظر في نصوص القرارات.
Only one track at a time can be checked	يمكن التحقق من مقطوعة واحدة فقط في نفس الوقت
It is based on the older Alexandrian or Coptic calendar, which in turn derives from the Egyptian calendar.	لأنه يقوم على التقويم السكندري أو القبطية القديمة، التي تستمد بدورها من التقويم المصري.
Evolution Mail and Calendar	بريد وتقويم إف لوشن
Calendar of meetings 16	أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة خلال فترة السنتين 2003 2004 11 12 4
Calendar of side events	جدول زمني للأنشطة الجانبية
The Gregorian calendar was not accepted in eastern Christendom for several hundred years, and then only as the civil calendar.	التقويم الغريغوري غير مقبول في المسيحية الشرقية لعدة مئات من السنين ،وذلك فقط لأن الجدول الزمني مدني.
Common previously checked childhood diseases and mortality rates are on the increase.	كما أن أمراض الطفولة الشائعة التي كانت محدودة في السابق آخذة في الارتفاع، شأنها شأن معدلات الوفاة.
February 14 Russia switches from the Julian calendar to the Gregorian calendar the date skips from February 1 to February 14.	14 فبراير روسيا تنتقل من استعمال التقويم اليولياني إلى التقويم الغريغوري، فقفزت من تاريخ 1 فبراير إلى 14 فبراير.
Calendar of conferences and meetings	جدول المؤتمرات والاجتماعات
Calendar of conferences and meetings	1 جدول المؤتمرات والاجتماعات
Taxation power is hardly checked by the National People s Congress or the media.	نادرا ما يتصدى المجلس الوطني لنواب الشعب أو وسائل الإعلام لمراجعة السلطة الضريبية.
You go into the bars in Sardinia, instead of seeing the Sports Illustrated swimsuit calendar, you see the centenarian of the month calendar.	تذهب الى الحانات في سردينيا , بدلا من أن ترى تقويم لرياضة السباحه , سوف ترى تقويم لمعمر الشهر .
Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic.	إنتبهوا لعنوان الكتاب الكتاب الذي لم يتم إستعارته أبدا تايتانيك
Further refine the global management of the calendar	المضي في تحسين الإدارة الكلية للجدول
Calendar Ethiopia has several local calendars.	إثيوبيا لديها العديد من التقويمات المحلية.
The Board approved the calendar of meeting for the remainder of 2005 and the indicative calendar of meetings for 2006 (TD B INF.203).	أقر المجلس الجدول الزمني لاجتماعات الفترة المتبقية من عام 2005، والجدول الزمني الإرشادي لاجتماعات عام 2006 (TD B INF.203).
Review of the calendar of meetings 11 (d)	استعراض الجدول الزمني للاجتماعات 11 (د)
and the indicative calendar of meetings for 2006.	الجدول الزمني لاجتماعات الأونكتاد
The disarmament calendar for 2005 has been eventful.	وقد كان برنامج نزع السلاح لعام 2005 حافلا.
If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash.	إذا مؤك د ملفات من بوصة المهملات ثنائي
Elul is the last month in the Hebrew calendar.	إيلول هو آخر شهر في الرزنامة العبرية.
This is the sixth month of the Islamic calendar.	ج م اد ى الآخ ر ة هو الشهر السادس من التقويم الهجري.
Given dates are by official Gregorian calendar.	التواريخ المعطاة هي من التقويم الميلادي الرسمية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية