Translation of "chauffeur" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Chauffeur - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Chauffeur service? | ?الخدمة السائقين |
The chauffeur. | السائق. |
Chauffeur from Government House. | سائق من البيت الحكومى ، أرسلت لتوصيلك |
Wonderful. I'll dismiss my chauffeur. | رائع ، سأصرف سائقي |
So I gathered from your chauffeur. | لذلك جمعت من السائق |
Remember the chauffeur on the Harrington estate? | أتذكر السائق في عزبة هارينقتون |
The chauffeur of the banker from Brussels. | سائق صاحب البنك من بروكسل. |
The chauffeur of the banker from Brussels. | سائق صاحب البنك من بروكسل |
I work as a chauffeur, you know. | ،عملت سائقا خاصا |
He's had the same chauffeur for 40 years. | هو كان عنده نفس السائق ل40 سنة. |
Owen Taylor. Sternwood's chauffeur, according to his license. | يدعى (أون تايلور)، سائق (ستيرنود)، حسب رخصته. |
The dead man was Owen Taylor, Sternwood's chauffeur. | الرجل الميت هو (أون تايلور)، سائق (ستيرنود). |
Her chauffeur drove it here the other day. | سائقها قادها هنا قبل عدة أيام. |
You have embarrassed your mother and our chauffeur. | لقد أحرجت أمك وسائقنا |
A chauffeur keeps his eyes on the road. | السائق يضع عينيه على الطريق |
She must have an automobile and a chauffeur. | يجب أن تكون لها سيارة و سائق |
His wife ran away to Paris with the chauffeur. | هربت زوجته إلى باريس برفقة السائق. |
Then my cousin Hannibal ate the chauffeur, the cannibal | ثم قام (حنبعل) ابن عمي بالتهام السائق، فهو آكل لحوم بشر |
Catherine, don't you think we ought to have a chauffeur? | (كاترين) آلا تعتقدين أنه قد حان الوقت ليكون لدينا سائق |
The chauffeur will take it. He's being paid for that. | سيحملها السائق يا سيدى أنها وظيفته |
My car's downstairs. I'll send the chauffeur with my apologies. | أن سيارتي خارج البيت سأبعث السائق مع أعتذاري |
Tell the chauffeur to take this to my uncle's house. | أطلبي من السائق أن يأخذ ذلك إلى بيت عمي |
The armed chauffeur and young secretary in the vehicle were killed. | لقد قتل كل من السائق المسلح والسكرتير الشاب الذين كانوا بداخل السيارة. |
The chauffeur said it wasn't far, so I said, Very well. | قال لى السائق انها ليست بعيدة قلت له حسنا |
I think I ought to have a talk with your chauffeur. | علي أن أتحدث مع سائقك |
Sabrina. What right has a chauffeur got to call her that? | بأي حق يطلع عليها السائق هذا الاسم |
So you'd rather be Mr. Arnold than be his chauffeur. So? | (إذن تفضل أن تكون السيد (ارنولد على أن تكون سائقه، وماذا يعني |
Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter. | ثم لدي بوابي الخاص، سائقي، مدلكي، طباخي ونادلي. |
Look, I'll have the chauffeur pick you up, say around 8 30. | أسمعي, سأطلب من السائق أن يصطحبكما حوالي الساعة الثامنة و النصف. |
The two Haitians were assisting the journalists as guide chauffeur and interpreter, respectively. | وكان الهايتيان يساعدان الصحفيين كمرشدين وسائقين ومترجمين. |
Father wants to give me a car and your chauffeur could tell me... | أبوك يريد أن يعطيني سيارة وسائقك يستطيع إخباري |
Yes, my chauffeur is going to come in his own car and park it. | نعم ,سيأتي سائقي بسيارته الخاصة ويقوم بركنها هنا |
Do we want something more from our car than to simply be a chauffeur? | هل نريد شيئا أكثر من سيارتنا أكثر من أن تكون ببساطة سائقا |
Fairchild was a fine chauffeur of considerable polish, like the eight cars in his care. | فيرتشايلد كان سائقا جيدا وكان شديد التهذيب مثل الثمان سيارات التي يعتني بها polish تأتي بمعنى لمعان وبمعنى تهذيب |
You can send up for the luggage, and tell my chauffeur I'll be right down. | احمل الحقائب، و أخبر السائق أنني قادم. |
Listen, that car was so long, when I picked up the phone to talk to the chauffeur... | تلك السيارة كانت طويلة جدا ، عندما إلتقطت ...سماعة الهاتف للتحدث مع السائق |
I wasn't cut out to be a chauffeur a rented escort a straight man for your nightclub repartee. | ...لم أخلق لأكون سائق ...أو مرافقا مستاجرا رجلا أمينا لسماع الاحاديث الظريفة في النوادي الليلية |
I'm not saying you have to be a cook, as she was, or that I want you to marry a chauffeur. | لا أقول أن عليك أن تطبخي بمهارتها أو أن تتزوجي سائقا |
We now know that the professor had broken into his own home, with the help of his chauffeur, because the door was jammed. | نحن الآن نعلم أن الأستاذ عمد إلى كسر باب بيته ودخل إليه عنوة، بمساعدة سائقه الخاص، وذلك لأن الباب كان عالقا . |
Also on the estate there was a chauffeur by the name of Fairchild, who had been imported from England years ago, together with a new RollsRoyce. | وفي العزبة أيضا سائق اسمه فيرتشايلد ا ستقدم من انجلترا منذ عدة سنوات.. هو وسيارة رولزرويس جديدة |
The wealthy dwell in air conditioned houses, travel in chauffeur driven cars, and shop in luxury malls, apparently oblivious to how the rest of the country lives. | وهناك يقيم الأثرياء في بيوت مكيفة الهواء، ويستقلون سيارات يقودها سائقون خصوصيون، ويشترون احتياجاتهم من المراكز التجارية الفاخرة، ومن الواضح لأنهم غافلون تماما عن الحياة التي يعيشها بقية أهل البلاد. |
With her acquittal, Diane gets full control of the Tremayne estate, and it is expected that she and her chauffeur husband will take a belated honeymoon trip abroad. | وبحصولها على البراءة فإن (ديانا) ستحصل على جميع ممتلكات آل (تريمان) ومن المتوقع أن تشرع هي وزوجها السائق في قضاء شهر عسل متأخر بالخارج |
All I want is to be able to stand in front of my boy like my father never was able to do to me and tell him he'll be somebody in this world besides a servant and a chauffeur. | كل ما أريده هو أن أكون قادرا على الوقوف أمام ابني كما لم يستطع أبي أن يفعل لي وأن أخبره بأنه سيكون شخصا ما في هذا العالم |
And you can see, there is a physical space that has been created for him, parking that car, along with the owner's car, but more importantly, they've created a space in their mind that Yes, my chauffeur is going to come in his own car and park it. | وكما ترون فهنالك مساحه فعليه تم خلقها له لايقاف سيارة بمحاذة سيارة المالك ولكن الاهم من ذلك هو انهم خلقوا هذة المساحة الذهنيه نعم ,سيأتي سائقي بسيارته الخاصة ويقوم بركنها هنا |
Why, if I wanted him to dine with me, I used to post him a letter at the beginning of the week, and then the day before send him a telegram and a phone call on the day itself, and half an hour before the time we'd fixed a messenger in a taxi, whose business it was to see that he got in and that the chauffeur had the address all correct. | لماذا ، إذا كنت أريد له لتناول العشاء معي ، إلى آخر رسالة له في بداية من أيام الأسبوع ، وقبل يوم واحد ثم يرسل له برقية ومكالمة هاتفية ، في اليوم نفسها ، و قبل نصف ساعة من الوقت |
Related searches : Chauffeur Service - Chauffeur Driven Car