English → Arabic
chat in Arabic
- Pronunciation
- dardasha
- Arabizi
dardasha- Type
- noun · feminine
- Root
- د ر ش
Other meanings
- دَرْدَشَ dardasha — to chat · to talk in an informal and friendly way.
How to use it
The noun 'dardasha' (دردشة) and the verb 'dardasha' (دردش) are very common for informal conversations, especially online. The verb is in the past tense form here.
Example sentences
-
كانت لدينا دردشة ممتعة حول الفيلم.
kāna't ladaynā dardasha mumtiʿa ḥawla al-film.
We had a pleasant chat about the movie.
-
أحب الدردشة مع أصدقائي عبر الإنترنت.
uḥibb ad-dardasha maʿa aṣdiqāʾī ʿabra al-internet.
I like to chat with my friends online.
-
هل يمكننا الدردشة لاحقًا؟
hal yumkinunā ad-dardasha lāḥiqan?
Can we chat later?
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Chat Logs
سجلات الدردشة
Facebook Chat
دردشة فيسبوك
Chat window theme
سمة نافذة المحادثة
Use theme for chat rooms
استخدم سمة لغرف الدردشة
Chat window theme variant
شكل سِمة نافذة الدردشة
Failed to open private chat
فشل فتح دردشة خصوصية
A casual chat between sellers.
دردشة عابرة بين الباعة.
Either side can initiate the chat.
ويستطيع أي طرف أن يبدأ الدردشة.
The French word 'chat' means 'cat'.
الكلمة الفرنسية "شا" تعني قطة.
The position for the chat window side pane
موضع اللوحة الجانبية في نافذة الدردشة
Pop up notifications if the chat isn't focused
أظهر التنبيهات المنبثقة إذا لم يكن التركيز على المحادثة
Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services
دردش عبر جوجل توك وفيسبوك وMSN وغيرها من خدمات الدردشة
Related words and expressions
Updated