Translation of "certain distance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It wasn t just that distance lends a certain enchantment to any view.
ولم يكن الأمر أن اتساع المسافة الزمنية يضفي لمسة من السحر على أي وجهة نظر فحسب.
It also supports the outsourcing of certain applications, distance learning and telecommuting.
ويدعم النطاق العريض أيضا التعاقد الخارجي بشأن بعض التطبيقات، والتعل م والعمل من ب عد.
LR As it happens to everyone, distance makes you appreciate certain things more.
ل ر كما يحدث للجميع، المسافة تجعلك تقدرين أشياء معينة أكثر.
As he entered into a certain village, ten men who were lepers met him, who stood at a distance.
وفيما هو داخل الى قرية استقبله عشرة رجال برص فوقفوا من بعيد.
One of the reasons for the girls' failure to complete primary education is the distance of the schools from certain rural places.
ويتمثل أحد أسباب فشل البنات في إكمال التعليم الابتدائي في ب عد المسافة إلى المدارس من أماكن ريفية معينة.
My student told me that she was very touched by my gesture and that she was surprised because there is generally a certain distance between teachers and students.
قالت لي طالبة أنها متأثرة جد ا بما فعلته، وفوجئت لأنه عادة ما تكون هناك تباعد بين الم عل م والطلاب.
Subject Distance
المسافة
Fiji and, I am certain, our region welcomes this UNESCO initiative, not only to keep us informed but also to reduce to manageable proportions our often referred to tyranny of distance.
وترحب فيجي وأنا متأكد منطقتنا بمبادرة اليونسكو، ليس لكي تبلغنا فحسب، بل أيضا لكي تخفض إلى أحجام مناسبة ما يشار إليه في اغلب الأحيان باستبداد المسافة.
Let the distance of node Y be the distance from the initial node to Y .
لتكن المسافة حتى العقدة Y هي المسافة من العقدة الأولية حتى العقدة Y.
Diplomacy s Long Distance Race
الدبلوماسية وسباق المسافات الطويلة
Others are dreading the distance
آخرون يخافون المسافة
The Longest Distance (Venezuela, 2014)
المسافة الأطول (فنزويلا، 2014)
Screenshot from The Longest Distance
لقطة من فيلم المسافة الأطول
Hediger's biological social distance theories were used as a basis for Edward T. Hall's 1966 anthropological social distance theories.
هذة النظريات البيولوجية قد أستخدمت من قبل ادوارد هول () عام 1966 في المسافة والنظريات الأنثروبولوجية والاجتماعية.
Moreover, distance is far from dead.
والحقيقة أننا إذا أعددنا خريطة كنتورية للنشاط الاقتصادي للعالم فلسوف تظهر هذه الخريطة جبالا من الرخاء والعديد من الوهاد التي تمثل المناطق المحرومة. فضلا عن ذلك فإن المسافة ستكون بعيدة كل البعد عن الاستواء.
American Mathematical Society, MR Collaboration Distance.
المجتمع الاميركي الرياضية، MR تعاون عن بعد .
Distance learning and new training technologies.
التعلم من بعد ومنهجيات التدريب الجديدة.
So, ultimately what's going to determine the success or failure of SETI is the longevity of technologies, and the mean distance between technologies in the cosmos distance over space and distance over time.
إذا ، في النهاية فإن الذي سيحدد نجاح أو فشل مشروع SETI هو طول عمر الحضارات ، ومتوسط الفارق بين الحضارات في الفضاء الكوني و المسافات الزمنية.
Set here the blur distance in pixels.
ضبط غشاوة بوصة بكسلات. level to use for the effect
The fare depends on the distance travelled.
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
In mathematics, a metric or distance function is a function that defines a distance between each pair of elements of a set.
في الرياضيات ، دالة المسافة distance function أو المترية metric هي دالة رياضية تعرف المسافة بين العناصر ضمن مجموعة ما .
In this condition the distance between the inner eye corners as well as the distance between the pupils is greater than normal.
وعادة ما يقصد بها هو فرط التباعد العيني, حيث تكبر المسافة بين الزاوية الداخلية للعين والحدقة.
And so naturally, I started to distance myself.
وبصورة طبيعية بت أحاول ان ابعد نفسي
I exhausted myself by walking a long distance.
أرهقت نفسي بالمشي لمسافة طويلة.
The distance to Turku is approximately the same.
ونفس المسافة تقريبا باتجاه توركو.
The fare is based on the distance travelled.
وتتوقف الأجرة على مسافة الرحلة.
The article speaks of distance from Europe to Kolkata to be much lesser of 8 hours and 250 nautical miles and distance from Africa to Kolkata would actually increase by 3.5 hours with reduction in distance a measly 70 nautical miles!
تتحدث المقالة عن توفير 8 ساعات و 250 ميلا بحريا في المسافة المقطوعة بين أوروبا و كلكتا, بينما تزيد المدة المقطوعة بين كلكتا و أفريقيا بثلاث ساعات و نصف رغم النقصان الهزيل للمسافة بمقدار 70 ميلا !
The map distance from that point is a function r ( d ) of the true distance d , given by formula_1where R is the radius of the Earth.
مسافة الخريطة من هذه النقطة هي الدالة ص ( د ) للمسافة الحقيقية د ، التي تم تقديمها بواسطة formula_1حيث إن R هي نصف قطر الأرض.
In this situation the distance the lifter must pull the rope becomes twice the distance the weight travels, allowing the force applied to be halved.
ففي هذا الحالة تصبح المسافة التي ينبغي على أداة الرفع جذب الحبل خلالها ضعف المسافة التي ينتقل خلالها الوزن مما يجعل القوة المستخدمة تنتصف.
This is it at night sorry, from a distance.
هذا هو ليلا , عذرا, على بعد المسافة
Turkey has already traveled some distance along this path.
ولقد قطعت تركيا بالفعل شوطا طويلا على هذا المسار.
Nearby is the bus station for long distance buses.
بالقرب من محطة حافلات المسافات الطويلة.
The air line distance from west to east is .
المسافة عبر الخط الجوي من الغرب إلى الشرق هي .
The website is also used to deliver distance learning.
ويستعمل هذا الموقع أيضا للتعلم عن ب عد.
The distance between the northern tip of Ascension Island and the southern tip of Gough Island is (an equivalent distance between London and the Dead Sea).
فالمسافة بين الحافة الشمالية لجزيرة أسينشين والحافة الجنوبية لجزيرة غوف هي2263 ميل (3642 كيلومتر) (أي ما يعادل المسافة بين لندن و البحر الميت).
Three hours of bottom time, average distance traveled one mile.
3ساعات للغطس مسافة 1ميل
Distance is shrinking. Geographical barriers no longer provide easy protection.
فالمسافات تتقلص، والحواجز الجغرافية لم تعد توفر الحماية المتوقعة.
This corresponds to a distance of over 10 light years.
وهذا يتوافق مع مسافة أكثر من 10 سنوات ضوئية.
The distance from the center to a focus is formula_15.
المسافة من المركز للبؤرة هي formula_6.
The distance to the closest point on the mainland is .
المسافة الى أقرب نقطة في البر الروسي للجزيرة تقع على بعد 140 كلم .
( And He will say ) ' Distance yourselves , O sinners , this Day .
و يقول امتازوا اليوم أيها المجرمون أي انفردوا عن المؤمنين عند اختلاطهم بهم .
( And He will say ) ' Distance yourselves , O sinners , this Day .
ويقال للكفار في ذلك اليوم تمي زوا عن المؤمنين ، وانفصلوا عنهم .
Mega farms, feed lots, chemical amendments, long distance travel, food processing.
المزارع الضخمة ، والكثير من الأعلاف ، والتعديلات الكيميائية ، السفر لمسافات طويلة ، وتجهيز الأغذية.
In still other areas, longer distance water pipelines might be needed.
وقد تحتاج مناطق أخرى إلى مد أنابيب المياه لمسافات طويلة.
The dimensional analysis yields units of distance squared per time squared.
تحليل الابعاد يثبت ان وحدته مربع وحدة المسافة لكل مربع وحدة الزمن.

 

Related searches : A Certain Distance - Quite Certain - Reasonably Certain - Certain Kind - Certain Topics - Certain Risk - Certain Products - Certain Assets - Certain Parts - More Certain - Virtually Certain - Certain Things