Translation of "centre parting" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have no intention of parting with it. | وهم لا يعتزمون مفارقة هذه السلطة. |
| He will then realise it is the parting , | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| and he thinks that it is the parting | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| And He realizes that it is the parting . | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| And he knoweth that it is the parting | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| And he will realise that this is the parting . | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| And he bethinketh that it is the time of parting . | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| and he realises that the hour of parting is come , | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| And guide him to the parting of the mountain ways ? | وهديناه النجدين بينا له طريق الخير والشر . |
| and he knows that it is the time of parting , | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| and he knows that it is the time of parting | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| And guide him to the parting of the mountain ways ? | ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر |
| And in parting I said, Is there anything I should do? | وقبل أن أغلق الهاتف سألته هل هناك أى شىء يجب أن أفعله |
| And he is sure that it is the ( hour of ) parting | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| And he will conclude that it was ( the Time ) of Parting | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
| His followers, unsurprisingly, cling to his parting promise to return to Liberia. | وليس من المدهش أن يتمسك أتباعه بالوعد الذي قطعه لهم عند وداعهم له بالعودة إلى ليبريا. |
| Emily Dickinson once wrote, Parting is all we need to know of hell. | إميلي ديكنسون كتبت ذات مرة، الفراق هو كل ما نحن بحاجة لمعرفته من الجحيم . |
| This is the parting of our ways , he said . But I will now explain the things you could not bear | قال له الخضر هذا فراق أي وقت فراق بيني وبينك فيه إضافة بين إلى غير متعدد سوغها تكريره بالعطف بالواو سأ نبئك قبل فراقي لك بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا . |
| We commanded Moses Smite the sea with your staff . And it parted , and every parting was like a lofty mountain . | قال تعالى فأوحينا إلى موسى أن اضرب بعصاك البحر فضربه فانفلق فانشق اثنى عشر فرقا فكان كل فرق كالطود العظيم الجبل الضخم بينهما مسالك سلكوها لم يبتل منها سرج الراكب ولا لبده . |
| This is the parting of our ways , he said . But I will now explain the things you could not bear | قال الخ ض ر لموسى هذا وقت الفراق بيني وبينك ، سأخبرك بما أنكرت علي من أفعالي التي فعلتها ، والتي لم تستطع صبر ا على ترك السؤال عنها والإنكار علي فيها . |
| We commanded Moses Smite the sea with your staff . And it parted , and every parting was like a lofty mountain . | فأوحينا إلى موسى أن اضرب بعصاك البحر ، فضرب ، فانفلق البحر إلى اثني عشر طريق ا بعدد قبائل بني إسرائيل ، فكانت كل قطعة انفصلت من البحر كالجبل العظيم . |
| Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove. | وللوقت وهو صاعد من الماء رأى السموات قد انشقت والروح مثل حمامة نازلا عليه. |
| Centre | بوكافو |
| 3.4 Even on Officer P's version of the facts, the author disputes whether the parting shots could be justified in self defence. | 3 4 وحتى فيما يتعلق برواية الشرطي ب. |
| Vanuatu Women's Centre. 2002 Annual Report. Port Vila Vanuatu Women's Centre. | مركز فانواتو المعني بالمرأة (2003)، التقرير السنوي لعام 2002، بورت فيلا مركز فانواتو المعني بالمرأة. |
| Demirhan's parting shot warns of the government s future attempts to mobilize its mostly conservative religious base to legitimise a fundamentally anti democratic agenda | يحذر ديميرهان من محاولات الحكومة المستقبلية لدعم وحشد القاعد الشعبية المدينة والمحافظة لإضفاء الشرعية على أجندة غير ديمقراطية |
| He said , This is the parting between you and me . I will tell you the interpretation of what you were unable to endure . | قال له الخضر هذا فراق أي وقت فراق بيني وبينك فيه إضافة بين إلى غير متعدد سوغها تكريره بالعطف بالواو سأ نبئك قبل فراقي لك بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا . |
| He said , This is the parting between you and me . I will tell you the interpretation of what you were unable to endure . | قال الخ ض ر لموسى هذا وقت الفراق بيني وبينك ، سأخبرك بما أنكرت علي من أفعالي التي فعلتها ، والتي لم تستطع صبر ا على ترك السؤال عنها والإنكار علي فيها . |
| Shimin Gaikou Centre (Citizens' Diplomatic Centre for the Rights of Indigenous Peoples) | فنـزويلا |
| 14 neighbourhood maternity homes, 4 maternity reference units and 3 specialized centres (tuberculosis centre, leprosy centre and reproductive health centre at Niamey) | 14 عيادة ولادة على مستوى الأحياء و 4 عيادات ولادة للإحالة، و 3 مراكز متخصصة (مركز لمكافحة السل، ومركز لمكافحة الجذام، ومركز مختص في الصحة الإنجابية في نيامي) |
| Said he , ' This is the parting between me and thee . Now I will tell thee the interpretation of that thou couldst not bear patiently . | قال له الخضر هذا فراق أي وقت فراق بيني وبينك فيه إضافة بين إلى غير متعدد سوغها تكريره بالعطف بالواو سأ نبئك قبل فراقي لك بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا . |
| Said he , ' This is the parting between me and thee . Now I will tell thee the interpretation of that thou couldst not bear patiently . | قال الخ ض ر لموسى هذا وقت الفراق بيني وبينك ، سأخبرك بما أنكرت علي من أفعالي التي فعلتها ، والتي لم تستطع صبر ا على ترك السؤال عنها والإنكار علي فيها . |
| Therefore you will give a parting gift to Moresheth Gath. The houses of Achzib will be a deceitful thing to the kings of Israel. | لذلك تعطين اطلاقا لمورشة جت . تصير بيوت اكزيب كاذبة لملوك اسرائيل. |
| Match International Centre | مركز الشبكة الدولية لمعلومات علوم الأرض (1999 2002) |
| Vienna International Centre | مركز فيينا الدولي |
| The Coordination Centre | مركز التنسيق |
| Regional centre profile | ملامح المركز الإقليمي |
| Mission Support Centre | مركز دعم البعثة |
| CM Medical centre | المحتويات |
| Centre for Women | 4 رم |
| International Trade Centre | الأمم المتحدة TD |
| He said , This is the parting between you and me I shall now tell you the interpretation of the matters you could not patiently bear . | قال له الخضر هذا فراق أي وقت فراق بيني وبينك فيه إضافة بين إلى غير متعدد سوغها تكريره بالعطف بالواو سأ نبئك قبل فراقي لك بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا . |
| He said This is the parting between thee and me ! I will announce unto thee the interpretation of that thou couldst not bear with patience . | قال له الخضر هذا فراق أي وقت فراق بيني وبينك فيه إضافة بين إلى غير متعدد سوغها تكريره بالعطف بالواو سأ نبئك قبل فراقي لك بتأويل ما لم تستطع عليه صبرا . |
| He said , This is the parting between you and me I shall now tell you the interpretation of the matters you could not patiently bear . | قال الخ ض ر لموسى هذا وقت الفراق بيني وبينك ، سأخبرك بما أنكرت علي من أفعالي التي فعلتها ، والتي لم تستطع صبر ا على ترك السؤال عنها والإنكار علي فيها . |
| He said This is the parting between thee and me ! I will announce unto thee the interpretation of that thou couldst not bear with patience . | قال الخ ض ر لموسى هذا وقت الفراق بيني وبينك ، سأخبرك بما أنكرت علي من أفعالي التي فعلتها ، والتي لم تستطع صبر ا على ترك السؤال عنها والإنكار علي فيها . |
Related searches : Parting From - Parting Plane - Parting Words - Parting Gift - Parting Glass - Parting Joint - Parting Kiss - Parting Company - Parting Seams - Parting Film - Parting Off - Parting Agent - Parting Surface