Translation of "centrally heated" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Centrally - translation :

مركزيا

Centrally heated - translation :

تسخين مركزي

Heated - translation :

مسخن

Keywords : سخنت ساخنة تسخين سخن بتسخين

Examples (External sources, not reviewed)

Heated wine.	النبيذ الساخن.
Centrally budgeted resources	الموارد المميزنة مركزيا
Centrally budgeted resources	4 الموارد المميزنة مركزيا
Centrally managed evaluations	ألف التقييمات المدارة مركزيا
Resources held centrally	الموارد المحتفظ بها في المركز
Centrally shared security costs	ثالثا التكاليف الأمنية المتقاسمة مركزيا
It can't be heated.	لا يمكن أن يكون ساخنا.
Heated of a woman'?	أتخاف من امرأه
Outer socket made by using heated high density polyethylene pipes, rather than using heated sheets.	لقد تم صنع القالب الخارجي باستخدام انابيب البولايثالين عوضا عن استخدام الشرائح الم سخ نة
Transformation of centrally planned economies	تحول اﻻقتصادات المخططة مركزيا
I just heated a batch.	لقد سخنت لك وعاء ماء.
Get heated, threaten to sue.	انفعل هدد بالمقاضاه
(c) Executive Office centrally administered costs	الأمن السلامة
It's basically a nuclear heated torpedo.	انه في الاساس طوربيد مسخن نوويا.
Like our metal straightened when it was heated, the metals holding the panels will move when electrically heated.	ومثل الفلز الذي لدينا والذي يستقيم حين تعريضه للحرارة، فإن الفلزات التي تمسك بالألواح ستتحرك حين يتم تسخينها كهربائيا.
Is your shoulder heated? Feels really warm.	هل فيه مكيف لماذا هو ساخن
I always wanted to try heated seats.	لطالما وددت تجربة مقاعد التدفئة
Centrally administered costs of the Department of Management	التكاليف التي ت دار مركزيا لإدارة الشؤون الإدارية
But this debate can be just as heated.	ولكن هذه المناقشة قد لا تقل احتداما وسخونة.
They do not brown or caramelize when heated.	هي كذلك لا تتحول للون البني أو الكريمي عند تسخينها.
Wage policies are appropriate only for centrally planned economies.	إذ أن سياسات الأجور لا تكون مناسبة إلا في إطار اقتصاد خاضع لتخطيط مركزي.
Centrally administered costs of the Department of Peacekeeping Operations	تكاليف إدارة عمليات حفظ السلام التي تدار مركزيا
The notion of a Fourth Republic incites heated opposition.	إن مجرد فكرة قيام جمهورية رابعة تحرض على المعارضة الشديدة.
Now, don't go getting your blood heated up, Wyatt.	لا تغضب هكذا يا ويات
Training will be done on site, regionally and centrally (1994,1995).	وسيجــري التدريب في الموقع، اقليميا ومركزيا )١٩٩٤، ١٩٩٥(.
Egypt is undergoing a heated nationwide debate over political reform.	تشهد مصر اليوم نقاشا حامي الوطيس شمل كل فئات الأمة بشأن الإصلاح السياسي.
then throw them into hell to be heated up therein .	ثم الجحيم النار المحرقة صل وه ادخلوه .
Nowadays, human rights issues are the subject of heated debate.	وقد كثر الحديث، مثﻻ، عن موضوع حقوق اﻹنسان في اﻵونة اﻷخيرة.
The Great Hall will be adequately heated Participants, appropriatedly dressed...	بعد العشاء ،السادة المحترمون سيجر وا ما يسم ى بالطقوس العربيدة.
So you still get heated, but you don't dissipate any.	وهكذا لا تزال تصلنا الحرارة، لكن لا نبدد أيا منها.
The ads quickly went viral and sparked a heated discussion online.	وسرعان ما انتشرت هذه الحملة الدعائية إلكتروني ا، مفجرة سيل ا من النقاشات الساخنة.
Only four years ago, we had heated debates regarding this issue.	انتخابات ٢٠٠٥ تصويت المرأة منكر ولا أحد يتجرأ بالمطالبة به!
In 2004, 68 per cent of farmhouses were heated by wood.	وفي عام 2004 تمت تدفئة 68 في المائة من المنازل في المناطق الزراعية عن طريق استخدام الأخشاب.
Heated rhetoric on both sides has raised the risk of war.	وقد زادت خطابات الكراهية من الجانبين من مخاطر اندلاع الحرب
I just wanted to see if this car had heated seats.	أردت رؤية إن كانت هذه السيارة تحوي مقاعد للتدفئة
My poor little room is dark and damp and poorly heated.	غرفتي الصغيرة المسكينة مظلمة ورطبة وتدفئتها ضعيفة
A common currency requires unified and centrally agreed monetary and fiscal policies.	إن العملة الموحدة تتطلب وجود سياسات نقدية ومالية موحدة ومتفق عليها مركزيا.
Data from these systems, however, are not presently coordinated or centrally stored.	بيد أن البيانات التي تولدها هذه النظم ﻻ تتلقى حاليا تنسيقا أو تخزينا مركزيين.
Consider the seemingly heated debate over how much capital banks should hold.	ولنتأمل تلك المناقشة الساخنة حول حجم رؤوس الأموال التي يتعين على البنوك أن تحتفظ بها.
Instead of cooling communal conflict, interethnic hatred remains as heated as ever.	وبدلا من تهدئة الصراع الطائفي، ظلت الكراهية بين الأعراق على نفس الحدة التي كانت عليها من قبل.
The liquid to be distilled is placed in the vessel and heated.	ويتم وضع السائل المراد تقطيره في هذا الوعاء ويتم تسخينه.
These incidents did not fail to poison the already heated political atmosphere.	9 وقد نجحت هذه الحوادث في تعكير الأجواء السياسية الساخنة أصلا.
Hartford is a town centrally located in Washington County, New York, United States.	هارتفورد (نيويورك) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة واشنطن، نيويورك.
Jewett is a town centrally located in Greene County, New York, United States.	جيوت (نيويورك) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة غرين، نيويورك.
The Syrian blogosphere has been embroiled in a heated debate over the weekend.	فضاء التدوين السوري دخل في مناقشة حامية الأسبوع الماضي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية