Translation of "central overheads" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

However, for small countries in particular, the implicit overheads must be taken into account.
ومع ذلك، فيما يتعلق بالبلدان الصغيرة بصفة خاصة، لا بد من مراعاة ما ينطوي عليه ذلك من نفقات عامة.
AS manages secretariat wide operating costs from the core budget. Staffing and related costs of AS are funded from overheads.
أما تكاليف الموظفين والتكاليف ذات الصلة ببرنامج الخدمات الإدارية، فيتم تمويلها من النفقات العامة.
As indicated in document FCCC SBI 2005 8 Add.1, the resource requirements for the administrative services of the secretariat are funded from the overheads payable on all UNFCCC trust funds.
وكما وردت الإشارة إلى ذلك في الوثيقة FCCC SBI 2005 8 Add.1، تمو ل احتياجات الأمانة من الموارد لتقديم الخدمات الإدارية من النفقات العامة الواجب سدادها لجميع الصناديق الاستئمانية التابعة لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
This decision could be attributed to the resource constraints of UNOPS, whereby variable overheads needed to be reduced to ensure that UNOPS had a surplus to contribute to its operational reserve.
ويمكن أن يعزى قرار التقليص إلى القيود التي يواجهها المكتب في مجال الموارد والتي استلزمت خفض بنود مختلفة من النفقات غير المباشرة لضمان توافر فائض للمكتب يسهم به في احتياطه التشغيلي.
The material, titled Truth or Consequence The Story of HIV AIDS has been made available to all our world offices as a flip chart for use with small groups, as a PowerPoint presentation, and also as overheads.
فقد جرى توفير المادة المعنونة قصة فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز حقيقة أم نتيجة لكل مكاتبنا العالمية في شكل رسم بياني متتالي الصفحات لاستخدامه مع المجموعات الصغيرة في شكل معروض على برنامج بور بوينت، وأيضا في شكل معروضات معلقة.
The staffing and resource requirements, funded from overheads, are shown in tables 9 and 10, respectively. At this stage, the number of posts and the level of resources are indicative. The Executive Secretary will approve expenditures based on the actual income.
أما ما يتبقى فيغطي تكاليف توفير خدمات مراجعة الحسابات، والمرتبات، والاستثمار، وخدمات الخزانة والمحاسبة التي يوفرها مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
From Central Bank to Central Planning?
من البنك المركزي إلى التخطيط المركزي
Central command.
القيادة الوسطى.
Central America
أمريكا الوسطى
Central Filing
4 ع (رأ)
Madhya Pradesh (MP) (, , literally Central Province ) is a state in central India.
ماديا براديش (هندي मध य प रद श، وتعني المقاطعة الوسطى) هي ولاية تقع في وسط الهند.
Europe needs energy supplies from Central Asia, and Central Asia needs European investment.
إذ أن أوروبا تحتاج إلى إمدادات الطاقة من آسيا الوسطى، وآسيا الوسطى تحتاج في المقابل إلى الاستثمارات الأوروبية.
Central Bank Confidential
أسرار البنوك المركزية
Celebrity Central Bankers
مشاهير العمل المصرفي المركزي
Saving Central America
إنقاذ أميركا الوسطى
Central Intelligence Agency.
وكالة الاستخبارات المركزية.
Whose Central Bank?
البنك المركزي لم ن
central memory (TCM).
الذاكرة المركزية (TCM).
Central African Republic
1 جمهورية أفريقيا الوسطى
Central African region.
74 منطقة وسط أفريقيا.
Central legal services
ألف الخدمات القانونية المركزية
Central African Republic
1 انتخاب أعضاء المكتب.
Central African Republic
أنغولا
Central African Republic
بربادوس
In fact, almost all modern central banks, including the European Central Bank, do precisely that.
والواقع أن أغلب البنوك المركزية الحديثة تقريبا، بما في ذلك البنك المركزي الأوروبي، تفعل هذا على وجه التحديد.
The Goulbi de Maradi is a river in south central Niger and north central Nigeria.
جولبي دي مارادي هو نهر في وسط الجنوب النيجر ووسط الشمال نيجيريا.
The World s Central Banker
البنك المركزي العالمي
Central Asia s Other Turkmenbashis
زعماء آخرون لكل التركمان في وسط آسيا
Central Asia s Perfect Storm
العاصفة الكاملة في آسيا الوسطى
Central Asia s Waking Giant
العملاق الذي أفاق في آسيا الوسطى
Central Bankers under Siege
محافظو البنوك المركزية تحت الحصار
Central Europe s Unsentimental Education
أوروبا الوسطى والثقافة غير العاطفية
Central Banking s New Face
الوجه الجديد للبنوك المركزية
Central Banks Outdated Independence
البنوك المركزية وفكرة الاستقلال العتيقة
Central African Republic 2005
9 اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين
The Spaceguard Central Node
عقدة سبيسغارد المركزية
European Central Bank (ECB)
البنك المركزي الأوروبي
But the euro was an incomplete currency it had a central bank but no central treasury.
ولكن اليورو لم يكن عملة كاملة حيث يديره بنك مركزي ولكن في غياب وزارة خزانة مركزية. وكان مهندسو اليورو على وعي تام بهذا النقص، ولكنهم تصوروا أن الإرادة السياسية من الممكن أن ت ستدع ى لاتخاذ الخطوة التالية إلى الأمام عندما تنشأ الحاجة.
But the euro was an incomplete currency it had a central bank but no central treasury.
ولكن اليورو لم يكن عملة كاملة حيث يديره بنك مركزي ولكن في غياب وزارة خزانة مركزية.
The Economic and Monetary Community of Central Africa (CEMAC) recently named Equatorial Guinea s Lucas Abaga Nchama to head its central bank, the Bank of Central African States (BEAC).
فمؤخرا اختارت الجمعية الاقتصادية النقدية المشتركة لأفريقيا الوسطى لوكاس أباجا نشاما من غينيا الاستوائية لتولي منصب رئيس بنكها المركزي (البنك المركزي لدول أفريقيا الوسطى).
The central element, still, of the notion of return, a central part of the life of Judaism.
لا يزال العنصر المركزي لمفهوم العودة، جزء مركزيا في حياة اليهودي.
And financial stability is again a central bank responsibility, including for the more conservative European Central Bank.
والاستقرار المالي مرة أخرى من مسؤوليات أي بنك مركزي، بما في ذلك بالنسبة للبنك المركزي الأوروبي الأكثر تحفظا.
Central America s Triangle of Despair
مثلث اليأس في أميركا الوسطى
Central Banking s New Club Class
البنوك المركزية والطبقة الراقية الجديدة
Management and central support services
خدمات الدعم الإداري والمركزي

 

Related searches : Overheads - Fixed Overheads - Indirect Overheads - Materials Overheads - Cover Overheads - Lower Overheads - Overheads Costs - Group Overheads - Payroll Overheads - Variable Production Overheads - Overheads And Profit - Central Lubrication - Central Aspect