Translation of "casting couch" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

No couch.
ولا أريكة
How's the casting?
ما أخبار طاقم التمثيل
How's the casting?
ما أخبار طـــاقم التمثيـــل
WhWhere is your couch?
أين ... أين هي أريكت ك
From under the couch?
من تحت المقعد
You're casting a shadow.
أنت تلقي بظلالك
We're now on the couch,
نحن الان على الأريكة،
On the couch. That's terrible.
على الأريكة
Put him on the couch.
وضعه على الأريكة.
So I tried bronze casting.
فحاولت ان استخدم البرونز لصناعة احدها ..
He's over there on the couch.
إنـههنـاكعلىالأريكة
We've a vacancy on the couch.
يصادف أن هناك مكان شاغرعلى الأريكة .
But, but this is the couch.
ولكن، هذة الأريكة
Come, lie down on the couch.
تعالي، استلقي على الأريكة
But the upholstery on the couch.
لكن القماشة على الأريكة
Casting a net to catch fish
يرمي شبكة لصيد السمك
You can always sleep on my couch.
أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي.
You can always sleep on my couch.
أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي.
Sami had a couch in his office.
كان في مكتب سامي أريكة.
Hell , wherein they roast a wretched couch .
جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش .
Hell , wherein they roast a wretched couch .
هذا الذي سبق وصفه للمتقين . وأما المتجاوزون الحد في الكفر والمعاصي ، فلهم شر مرجع ومصير ، وهو النار ي عذ بون فيها ، تغمرهم من جميع جوانبهم ، فبئس الفراش فراشهم .
You paid for a three seater couch?
دفعت مالا لقاء اريكه بمقاعد ثلاثه .. !
I found this costume on the couch.
وجدث هذا الزي في الأريكة
curl up on your couch, and... Uhhuh.
نتلوى على أريكت ك نعم
I'll get a shakedown on the couch.
سوف يصبح مضطجع على الأريكة.
I knew I should've taken the couch.
كان يجب أن أنام أنا على الأريكة
It's not the couch, it's my wife.
ليست الأريكة ، بل زوجتي
Casting against them stones of baked clay ,
ترميهم بحجارة من سجيل طين مطبوخ .
Casting against them stones of baked clay ,
وبعث عليهم طير ا في جماعات متتابعة ، تقذفهم بحجارة من طين متحج ر .
Why do you care about the casting?
لماذا تهتمين بأمر الممثلين
Excuse me scriptwriter. Casting is my job.
إعذريني، اختيار الممثلين من إختصاصي
That is, casting as a central character?
...الاشخاص كـ شخصية مركزية
You're like this because of casting right?
آنت غاضبة هكذا بسبب الفريق, صحيح
The TV remote control is under the couch.
جهاز تحكم التلفاز تحت الأريكة.
And the doctor occupies the couch, fully dressed.
والدكتور يحتل الأريكة، بكـامل ملابسه
You must've been awfully uncomfortable on that couch.
لابد أنك كنت غير مرتاحا على الإطلاق فى النوم على تلك الأريكة
This boy don't need a couch
لا ينبغي أن يكون هنا
Will you be all right on the couch?
هل ستكون على ما يرام على الاريكة
This is Sami's pillow. Yours in on the couch.
هذه وسادة سامي. وسادتك على الأريكة.
Sami has been spending his nights on the couch.
كان سامي يمضي لياليه في الأريكة.
Amazing how many successful couch surfings there have been.
المذهل هو كم أريكة ناجحة كانت هناك.
And I ran, and I hid behind the couch.
وركضت, وتخبأت خلف الأريكة.
Because it turned out we're not really couch potatoes.
لأنه اتضح أنه لسنا في الواقع غاية في الكسل.
There's only a small couch in the living room.
يوجد فقط أريكة صغيرة بغرفة المعيشة.
And he'd slump down there on that big couch.
ويضطجع على تلك الأريكة الكبيرة

 

Related searches : Studio Couch - Covered Couch - Patient Couch - Sleeping Couch - Convertible Couch - Treatment Couch - Couch Table - Examination Couch - Couch Grass - Couch Roll - Couch Potato - Bed Couch