English → Arabic
bug report in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Please report this bug to the developers.
رجاءً بلّغ المطوّرين عن هذه العلة
Could not create the plugin, please report a bug.
تعذر إنشاء الملحق، الرجاء إرسال تقرير بالخطأ.
You are not the reporter or subscriber of this problem report, or the report is a duplicate or already closed. Please create a new report using "apport-bug".
لست أنت المُبلّغ عن هذه المشكلة ولست مشترك فيها، أو أن التقرير مكرّر أو أنه مغلق بالفعل. من فضلك أنشئ تقريرًا جديدًا باستخدام "apport-bug".
This problem was already reported in the bug report displayed in the web browser. Please check if you can add any further information that might be helpful for the developers.
بُلّغ عن هذه المشكلة مسبقًا في بلاغ العِلة المعروض في المتصفح، تحقق من فضلك مما إذا كان باستطاعتك إضافة معلومات أخرى قد تساعد المطورين.