Translation of "broken in" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Broken - translation :

Keywords : مكسور مكسورة المكسور المكسورة معطل

Examples (External sources, not reviewed)

Broken	معطوب
broken	معطوب
BROKEN	معطوب
Everyone is broken by life, Ernest Hemingway once said, but some people are stronger in the broken places.	يقول إرنست همنغواي جميعنا تقسو عليه الحياة... و لكن بعضنا أكثر قوة في تلك الظروف القاسية
Find Broken	عثور على معطوبة
Broken packages	حزم معطوبة
Broken Promises	وعود لم تتحقق
Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces and give ear, all ye of far countries gird yourselves, and ye shall be broken in pieces gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.	هيجوا ايها الشعوب وانكسروا واصغي يا جميع اقاصي الارض. احتزموا وانكسروا. احتزموا وانكسروا.
No broken packages.	ليست هناك حزم معطوبة
Broken symbolic link	وصلة رمزية مكسورة
Repaired broken dependencies	إصلاح الاعتماديات المعطوبة
It's not broken.	إنها ليست مكسورة
France s Broken Dream	ضياع الحلم الفرنسي
Both are broken.	فكل من النموذجين معطل وناقص.
My leg was broken in a traffic accident.	كسرت رجلي في حادث مرور.
Sami repaired a broken window in the bathroom.	أصلح سامي نافذة مكس رة في الحم ام.
Should brasero filter broken symbolic links. Set to true, brasero will filter broken symbolic links.	هل على براسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة. إذا كان هذا كان هذا الخيار صحيحا، سيقوم البرنامج بذلك.
... with one broken leg.	... ومع رجل مكسورة
No packages are broken.	ليس هناك حزم معطوبة.
Software index is broken	فهرس البرمجيات معطوب
Rescue a broken system	أنقذ نظاما معطوبا
Provides cannot be broken	توف ر لا يمكن أن تعطب
George was broken hearted.	كان جورج مكسور الخاطر.
This watch is broken.	هذه الساعة مكسورة
This desk is broken.	المكتب مكسور.
The pen is broken.	القلم مكسور.
This chair is broken.	هذا الكرسي مكسور.
Fixing Our Broken Oceans	كيف نعيد الصحة إلى محيطاتنا الجريحة
before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern,	قبلما ينفصم حبل الفضة او ينسحق كوز الذهب او تنكسر الجرة على العين او تنقصف البكرة عند البئر.
All my things were broken. My toys were broken. And a lot my other things melted.	تكس روا اغراضي اتكس روا لعبي لسا في الي كثير اغراض ساحوا
Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern.	قبلما ينفصم حبل الفضة او ينسحق كوز الذهب او تنكسر الجرة على العين او تنقصف البكرة عند البئر.
She told me in broken Arabic Wanna buy something Chinese?	تقول لى بلغة عربية مكسرة تشترى هاجة صينى
Is Evidence Based Medicine Broken?	هل أفلس الطب القائم على الدليل
The package system is broken	حزمة النظام معطوبة
The following packages are BROKEN	الحزمة التالية معطوبة
Fixing America s Broken Housing Market	إصلاح سوق الإسكان المفلسة في أميركا
That partnership was never broken.	لم تنفصم عرى تلك الشراكة قط.
Today, the storm has broken.	واليوم هدأت العاصفة.
Aaah!! My computer is broken!	آه، تعطل حاسوبي.
Which had broken your back ?	( الذي أنقض ) أثقل ( ظهرك ) وهذا كقوله تعالى ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك .
Which had broken your back ?	ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية
The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and contrite heart, O God, you will not despise.	ذبائح الله هي روح منكسرة. القلب المنكسر والمنسحق يا الله لا تحتقره
And, in fact, real war has actually broken out over football.	والحقيقة أن إحدى الحروب اندلعت بسبب كرة القدم.
Pay for things which you have broken and in good spirit.	دفع ثمن الأشياء التي كنت قد كسرت و بروح طيبة .
Clavicles are the most common broken bone in the human body.	الترقوة هي العظم كسر الأكثر شيوعا في جسم الإنسان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية