English → Arabic
bright color in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Most species are bright in color with hues of brown, black, red, or orange.
معظم الأنواع داكنة اللون مع بعض الأشكال البنية أو السوداء أو الحمراء أو البرتقالية.
In 1818, Gmelin was the first to observe that lithium salts give a bright red color in flame.
في عام 1818، كان غميلين أول من اكتشف أن أملاح الليثيوم تعطي لهب أحمر زاهي في اللهب.
The building was initially a light yellow color and then later recolored in a more bright yellow color.
وكان المبنى في البداية باللون الأصفر الفاتح وفي وقت لاحق تم طلاءه بلون اصفر اكثر اشراقا.
They said, “ Call upon your Lord to show us what her color is. ” He said, “ He says she is a yellow heifer, bright in color, pleasing to the beholders. ”
« قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما لونها قال إنه يقول إنها بقرة صفراء فاقع لونها » شديد الصفرة، « تسر الناظرين » إليها بحسنها أي تعجبهم.
They said, " Call upon your Lord to show us what is her color. " He said, " He says, ' It is a yellow cow, bright in color - pleasing to the observers. ' "
« قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما لونها قال إنه يقول إنها بقرة صفراء فاقع لونها » شديد الصفرة، « تسر الناظرين » إليها بحسنها أي تعجبهم.
The plumage is black with patches of white on the underside of the wings; the head is largely bald, with skin color ranging from gray on young birds to yellow and bright orange on breeding adults.
ريشه أسود اللون، تتخلَّله خطوط بيضاء على الجانب السفليّ من الجناحين، أما الرأس فهو أصلع، ويتراوح لون جلده من الرماديّ عند الطيور اليافعة إلى الأصفر والبرتقالي الفاقع عند البالغة.