Translation of "branded merchandise" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Branded - translation :

وصفت

Branded merchandise - translation :

البضائع ذات العلامات التجارية

Merchandise - translation :

بضائع

Keywords : وصفت موسومة موسوم بالنار علناً البضاعة البضائع بضاعة بضائع بضاعتي

Examples (External sources, not reviewed)

They're branded.	اصبحوا علامة تجارية .
I'm branded with them.	أنا موسومه بها
Merchandise exports	الصادرات السلعية
Aims merchandise.	لا يهم
Analgesics that are branded are more effective at reducing pain than analgesics that are not branded.	المسكنات التي تم توصف اكثر فاعلية في تخفيف الالم عن المسكنات التي لاتوصف
Don't handle the merchandise.	لا تمسك بالبضاعه ادخلى , فهمت
I'm a convict I am branded 'wrong.'	أنا المحكوم عليه، وأنا الموصوف بالخاطئ .
(h) International merchandise trade statistics	(ح) إحصاءات التجارة الدولية للبضائع
(h) International merchandise trade statistics	(ح) إحصاءات التجارة الدولية للبضائع
You sell my crooked merchandise.	لقد بعت بضائعي المغشوشة
Mennad was branded a liar on national television.	سم ي من اد كاذبا في الت لفزة الوطني ة.
Merchandise laying all over the shop.	وضع البضائع في جميع أنحاء المحل.
She ain't fit merchandise for marriage.	سوف لن تحصل على شئ من البضاعة عند زواجها
You've got some fine merchandise there.	لديكم أشياء رائعة هناك
Leaving most of his merchandise. Gone?	تاركا اغلب املاكه
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.	لان تجارتها خير من تجارة الفضة وربحها خير من الذهب الخالص.
Hong Kong's residents used to be branded as apolitical.	ت ـع ـو د أهل هونغ كونغ على وصمهم بأنهم لا سياسيون .
I'll just be branded as a plagiarizer, that's all!	!سأكون مطربا غشاش
So I have branded myself as a war child.	اذا فقد أشهرت نفسي كطفل مقاتل.
So Ross has branded you with his yellow ribbon.	إذآ فقد زينك روس . بشريطته الصفراء
I'm not an animal that has to be branded.	لست حيوانا لكي أؤشر
Items for information international merchandise trade statistics	بنود للعلم إحصاءات تجارة البضائع الدولية
But why do you need our merchandise?	.انظر لهذا
I just arrived. I'm bringing the merchandise.	،الحياة مليئة بالهراءات لم تتصر ف كالطفل
Though we've run out of merchandise soon.	مع أن بضائعنا قاربت على الانتهاء.
Moralities that resist this logic are branded obstacles to progress.	وكل ما يتعارض مع هذا المنطق من الأخلاقيات فقد و ص م بأنه يشكل عقبة أمام التقدم .
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.	انها تعاونية, انها معروفة, انها متعددة الجنسيات وهي منضبطة بشكل عالي
What he'd effectively done is he'd re branded the potato.	والذي قام به بكفاءة الملك حينها أنه غير مفهوم البطاطا
I am the one who should be branded the sinner.	فهو أنا والذي ن عت بالمخطئ
They're here for business. I'll get my merchandise.	انهم هنا للعمل أنا سوف احصل على بضاعتي
Merchandise appears genuine, stop. Go ahead with deal.	البضاعه تبدو أصليه, توقف استمر بدءا من الصفقه.
He said My Lord ! My people have branded me a liar .	قال نوح رب إن قومي كذبون .
He said My Lord ! My people have branded me a liar .	فلما سمع نوح قولهم هذا دعا ربه بقوله رب إن قومي أصروا على تكذيـبي ، فاحكم بيني وبينهم حكم ا ت هلك به م ن جحد توحيدك وكذ ب رسولك ، ونجني وم ن معي من المؤمنين مما تعذب به الكافرين .
However, women are almost always branded as loose, promiscuous and immoral.	أما المرأة فإنها توصف دائما تقريبا بأنها متحللة وفاجرة وعاهر.
Genocide and the Holocaust branded the history of the twentieth century.	ووسمت الإبادة الجماعية والمحرقة تاريخ القرن العشرين.
To belong to such an organization meant being branded a subversive.	وأي انتماء لهذا التنظيم كان يعني الوصم بتهمة التخريب.
So why us? Why are we the only ones being branded?	فلماذا نحن لماذا نحن الوحيدون الذين يتم تصنيفنا
I never knock the other fellow's merchandise, Mrs. Dietrichson.	أنا لا أحاول أن أضر بالمنافسين
Turn around, sister, and show the customer the merchandise.	إستدري أيتها الأخت وأريها البضاعة
The Thamud and the ' Ad People ( branded ) as false the Stunning Calamity !	كذبت ثمود وعاد بالقارعة القيامة لأنها تقرع القلوب بأهوالها .
The Thamud and the ' Ad People ( branded ) as false the Stunning Calamity !	كذ بت ثمود ، وهم قوم صالح ، وعاد ، وهم قوم هود بالقيامة التي تقرع القلوب بأهوالها .
At the end of a TEDx event, sponsors can distribute branded giveaways.	في نهاية حدث TEDx، يمكن للرعاة توزيع هدايا تحمل علامتهم التجارية.
skin color, gender, sexual orientation and branded all of it as bad .	لون البشرة , الجنس و الميول الجنسية تم وصفها جميعا بأنها سيئة .
Did they tell you how God's lightning struck down and branded him?	ألم يقولوا لك كيف صعقه الرب وأصبحت علامة به
Report of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics	تقرير فرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية