Translation of "branded goods industry" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Branded - translation :

وصفت

Branded goods industry - translation :

صناعة السلع ذات العلامات التجارية

Goods - translation :

بضائع

Industry - translation :

صناعة

Keywords : وصفت موسومة موسوم بالنار علناً البضائع السلع البضاعة بضائع سلع صناعة الصناعة الصناعات الصناعه لصناعة

Examples (External sources, not reviewed)

They will print goods using designs from online services that offer designs for both open source, free design goods and branded goods that may not seem very distinct except for a logo.	وسوف تطبع السلع باستخدام تصميمات من الخدمات على الإنترنت والتي تقدم تصميمات لسلع مفتوحة المصدر وحرة التصميم وأيضا تصميمات لسلع قد لا تبدو متميزة للغاية باستثناء الشعار.
They're branded.	اصبحوا علامة تجارية .
I'm branded with them.	أنا موسومه بها
Analgesics that are branded are more effective at reducing pain than analgesics that are not branded.	المسكنات التي تم توصف اكثر فاعلية في تخفيف الالم عن المسكنات التي لاتوصف
The sporting goods industry, in particular, stepped up to the plate and have done it.	صناعة السلع الرياضية بالتحديد تحملت المهمة وأنجزتها من قبل
In 1948, the government began to stress heavy industry over agricultural and consumer goods and services.	في عام 1948، بدأت الحكومة التأكيد على الصناعات الثقيلة والسلع الزراعية والخدمات الاستهلاكية.
I'm a convict I am branded 'wrong.'	أنا المحكوم عليه، وأنا الموصوف بالخاطئ .
Goods may be transformed in the process of providing the service, such as in the restaurant industry.	ويجوز تحويل السلع في عملية توفير الخدمة، كما في صناعة المطاعم.
Mennad was branded a liar on national television.	سم ي من اد كاذبا في الت لفزة الوطني ة.
Barbie products include not only the range of dolls with their clothes and accessories, but also a large range of Barbie branded goods such as books, apparel, cosmetics and video games.	لا تقتصر منتجات باربي على مجموعة العرائس وملابسها وإكسسواراتها فقط، ولكن هناك أيض ا عدد كبير من المنتجات الذي يحمل العلامة التجارية لـ باربي، مثل الكتب وكل ما يتعلق بالموضة وألعاب الفيديو.
Hong Kong's residents used to be branded as apolitical.	ت ـع ـو د أهل هونغ كونغ على وصمهم بأنهم لا سياسيون .
I'll just be branded as a plagiarizer, that's all!	!سأكون مطربا غشاش
So I have branded myself as a war child.	اذا فقد أشهرت نفسي كطفل مقاتل.
So Ross has branded you with his yellow ribbon.	إذآ فقد زينك روس . بشريطته الصفراء
I'm not an animal that has to be branded.	لست حيوانا لكي أؤشر
That sector includes all the branches which directly produce material goods (industry, agriculture, construction), as well as the services which are deemed to add value to material goods (transport, communications and trade).	ويشمل القطاع اﻷخير جميع الفروع التي تنتج مباشرة السلع المادية )الصناعة، والزراعة، والتشييد(، وكذلك الخدمات التي تضيف قيمة مضافة إلى السلع المادية )النقل، واﻻتصاﻻت، والتجارة(.
Moralities that resist this logic are branded obstacles to progress.	وكل ما يتعارض مع هذا المنطق من الأخلاقيات فقد و ص م بأنه يشكل عقبة أمام التقدم .
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.	انها تعاونية, انها معروفة, انها متعددة الجنسيات وهي منضبطة بشكل عالي
What he'd effectively done is he'd re branded the potato.	والذي قام به بكفاءة الملك حينها أنه غير مفهوم البطاطا
I am the one who should be branded the sinner.	فهو أنا والذي ن عت بالمخطئ
Its main sources of income are oil, industrial exports, manufactured goods, electronics, heavy industry, automobiles, construction, food, banking and financial services.	مصادر الرئيسي للدخل هي النفط، والصادرات الصناعية، والسلع المصنعة والإلكترونيات والصناعات الثقيلة والسيارات والبناء والأغذية والبنوك، والخدمات المالية.
He said My Lord ! My people have branded me a liar .	قال نوح رب إن قومي كذبون .
He said My Lord ! My people have branded me a liar .	فلما سمع نوح قولهم هذا دعا ربه بقوله رب إن قومي أصروا على تكذيـبي ، فاحكم بيني وبينهم حكم ا ت هلك به م ن جحد توحيدك وكذ ب رسولك ، ونجني وم ن معي من المؤمنين مما تعذب به الكافرين .
However, women are almost always branded as loose, promiscuous and immoral.	أما المرأة فإنها توصف دائما تقريبا بأنها متحللة وفاجرة وعاهر.
Genocide and the Holocaust branded the history of the twentieth century.	ووسمت الإبادة الجماعية والمحرقة تاريخ القرن العشرين.
To belong to such an organization meant being branded a subversive.	وأي انتماء لهذا التنظيم كان يعني الوصم بتهمة التخريب.
So why us? Why are we the only ones being branded?	فلماذا نحن لماذا نحن الوحيدون الذين يتم تصنيفنا
The 1965 Kosygin reform aimed for partial decentralization of the Soviet economy and shifted the emphasis from heavy industry and weapons to light industry and consumer goods but was stifled by the conservative Communist leadership.	إصلاح كوسيغين كان يهدف إلى تحقيق اللامركزية الجزئية للاقتصاد السوفياتي وتحول التركيز من الصناعات الثقيلة والأسلحة إلى التركيز على الصناعات الخفيفة والسلع الاستهلاكية، لكنه خنق من قبل القيادات الشيوعية المحافظة.
The Thamud and the ' Ad People ( branded ) as false the Stunning Calamity !	كذبت ثمود وعاد بالقارعة القيامة لأنها تقرع القلوب بأهوالها .
The Thamud and the ' Ad People ( branded ) as false the Stunning Calamity !	كذ بت ثمود ، وهم قوم صالح ، وعاد ، وهم قوم هود بالقيامة التي تقرع القلوب بأهوالها .
At the end of a TEDx event, sponsors can distribute branded giveaways.	في نهاية حدث TEDx، يمكن للرعاة توزيع هدايا تحمل علامتهم التجارية.
skin color, gender, sexual orientation and branded all of it as bad .	لون البشرة , الجنس و الميول الجنسية تم وصفها جميعا بأنها سيئة .
Did they tell you how God's lightning struck down and branded him?	ألم يقولوا لك كيف صعقه الرب وأصبحت علامة به
Distribution services are important in their own right as a domestic services industry, as well as in their distributive function for goods and services.	وتتسم خدمات التوزيع بالأهمية في حد ذاتها باعتبارها صناعة خدمات محلية، وكذلك من حيث وظيفتها التوزيعية للسلع والخدمات.
My mother and her mother before her were branded to the Pharaoh's service.	أمى .. و أمها قبل ذلك إلتحقا بخدمة فرعون
In particular, the existence of cartels in the medical industry has especially harmful effects in developing countries, where these vital goods and services are scarce.	6 إن وجود كارتلات في مجال الصناعات الطبية تترتب عليه تأثيرات ضارة في البلدان النامية بشكل خاص، حيث تندر هذه السلع والخدمات الحيوية.
Different products and categories enter the hot zone at different moments those with low price points, such as snacks and beverages, typically take off relatively early beauty products somewhat later and luxury goods, such as branded fashion, later still.	وتدخل المنتجات المختلفة المنطقة الساخنة في لحظات مختلفة فتلك ذات نقاط السعر المنخفضة، مثل الوجبات والمشروبات الخفيفة، تنطلق عادة في مرحلة مبكرة نسبيا ثم تتبعها منتجات التجميل لاحقا بعض الشيء ثم تأتي بعدها السلع الترفية، مثل الأزياء التي تحمل علامات تجارية مشهورة.
It was branded as part of the Microsoft Office suite from 1997 to 2003.	وقد أنتج كجزء م ن طاقم مكتب مايكروسوفت في الإصدارات من 1997 إلى 2003.
Too much pressure? It's a Google branded official question. It's going on the internet.	gt gt إريك Ries الكثير من الضغوط أنها ليست مسألة رسمية وصفت جوجل. أنها تسير على شبكة الإنترنت.
I also branded it, so I sold them for five times the normal cost.	وقد وضعت عليها علامة تجارية ايضا.. وقد بعتها بخمس اضعاف سعرها الاساسي
Everyone shunned him openly because he'd been branded by the most vile disgrace possible.	اصبح منبوذ من الجميع علنا لأنه وص ف بأبشع عار
Its purpose is to encourage the supply of environmental goods and services and to foster adaptation on the part of industry to growing environment related requirements.	والغرض من هذا البرنامج هو تشجيع توريد السلع والخدمات المؤاتية للبيئة وتعزيز تكيﱡف الصناعة مع المتطلبات المتزايدة ذات الصلة بالبيئة.
Industry Nothing more than a simple primitive industry, and food industry, including bread, sugar, flour, and the construction industry.	لا تزيد عن كونها حرفة بدائية بسيطة، وتشمل صناعة الغذاء منها الخبز، والسكر، والطحي، وصناعة البناء.
77. The largest category of imports since 1988 has been capital goods, namely, plant and machinery for the construction of industry, motor vehicles and central heating systems.	٧٧ وأكبر فئة من الصادرات منذ عام ١٩٨٨ هي السلع اﻻنتاجية، أي المصانع واﻵﻻت الﻻزمة لبناء الصناعة، والسيارات وشبكات التدفئة المركزية.
quot Young people are sometimes branded or tattooed denoting apos ownership apos by the pimp.	quot ي رى الفتيان الفتيات أحيانا موسومين أو عليهم وشم للدﻻلة على ملكية القواد لهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية