Translation of "blow the candles" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I blow out my candles, wishing for the revolution to succeed.
أتمنى انتصار الثورة.
We did not blow out the candles because there was no electricity.
لم نطفئ الشموع لعدم وجود الكهرباء.
For three years, I would play with my own birthday cake and blow out my candles, wishing him freedom and goodwill.
ثلاث سنوات قبلها وأنا أطفئ شموع قالب العيد أتمنى له الحرية والخير.
No candles.
لا شموع.
Ken lit the candles.
أشعل كين الشمع.
We lit the candles.
أشعلنا الشموع.
Candles were expensive.
كانت الشمعة غالية.
All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this.
كل هذه الشموع، عدة الاف من الشموع التي اوقدها الناس وقدمها لهذه.
And I blew out the candles.
وأطفأنا الشموع.
These were stearin candles with white arsenic added, which made them burn more brightly than ordinary candles.
هذه كانت ستيرين الشموع مع الزرنيخ الأبيض المضافة، والتي جعلتهم حرق مزيد الزاهية من الشموع العادية .
The more electricity cuts we get, the smaller and thinner our candles become. Because of the increased cuts in electricity, my grandmother, may her soul rest in peace, started imaging that candles were disappearing. She then decided to control the use of candles in our household as she would confiscate candles from whoever bought them and anyone storing candles would be discovered for his peddling.
الشمع في بلادنا حق لابد منه و لا مفر منه و كلما زاد انطفاء الكهرباء كلما زادت شموعنا رشاقة و صغرا ، و من كثرة انطفاء الكهرباء حتى سيطر على جدتي رحمها الله هاجس اختفاء الشمع، فقررت احتكار الشمع بالبيت فأي احد يشتري شمع صادرت منه شمعه و أي احد خزن شمعا كشفت تهريبه .
Make those the last candles he blows in his life!!!
اطفي شمعتك اليوم يابشار !
We blew out my birthday candles for the last time.
وأطفأنا الشموع للمرة الآخيرة.
The Jellinek family lights the Sabbath candles for Friday night dinner.
عائلة جيلنك تشعل شموع السبت من أجل عشاء ليلة الجمعة.
Similar candles were used in Japan until the early 10th century.
وقد استخدمت في اليابان شموع ا مماثلة حتى نهاية القرن العاشر الميلادي.
The family recited the blessings over the Sabbath candles, the wine, and the challah bread.
تلت العائلة التبريكات على ضوء شموع السبت، والنبيذ وخبز الشلة.
which then blow tempestuously
فالعاصفات عصفا الرياح الشديدة .
The investigators exposed various species of animal and bird to the candles in controlled conditions.
المحققون تتعرض الأنواع المختلفة من الحيوانات و غولدنغ بيرد إلى الشموع في ظروف خاضعة للرقابة .
I could blow the depression away.
أستطيع أن أطرد الكتئاب بعيدا.
Or ward the tulwar s downward blow
أو إعادة السيف إلى غمده
And the winds that blow violently
فالعاصفات عصفا الرياح الشديدة .
Candles burn for the 46 students who have vanished in Guerrero, México, October 8, 2014.
صور بعض الطلبة من أصل 46 اختفوا في ولاية غيريرو المكسيكية، في 8 أكتوبر تشرين الأول 2014.
For those of us who studied, she might exceed the ration and give us two candles those who read a non scholastic book, got one candle and whoever talked, was deprived of candles because it wasn't necessary when talking. For those who needed to use the bathroom, they got a small candles as she loathed taking baths in the dark.
كانت جدتي ما أن تنطفيء الكهرباء حتى تدور بالبيت في نشاط تراقب الشمع و تشرف عليه و كيفية استخدامنا له فمن عبث بأعقابه حرمته من الشمع و تشددت معه إذا ماطلب منها الشمع فيما بعد، و تظل في نشاط حتى تعود الكهرباء فتجمع جدتي الشموع و تعيدها لمخرنها الأمين.
Candles are cozy and seem oh so natural. Yet, when measured by the light they generate, candles are almost 100 times less efficient than incandescent light bulbs, and more than 300 times less efficient than fluorescent lights.
وقد تبث الشموع جوا من الدفء والاقتراب من الطبيعة، إلا أننا حين نقيس الشموع بالضوء الذي تولده، فلسوف نجد أن الشموع تكاد تكون أفل كفاءة مائة مرة تقريبا مقارنة بالمصابيح الكهربائية، وأقل كفاءة ثلاثمائة مرة تقريبا مقارنة بأضواء النيون.
You blow in and out ...
يجب أن تتنفس إلى الداخل والخارج...
and those that blow gently ,
والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق .
And by the winds that blow violently ,
فالعاصفات عصفا الرياح الشديدة .
The table is also decorated with candles, mirrors, colored eggs... and live goldfish (called red fish).
تزين الطاولة أيضا بالشموع، مرآة، بيض ملون، وسمك ذهبي (يطلق عليه سمك أحمر).
Never blow in a dog's ear
لا تنفث في أذن كلب
On average, females and juveniles blow every 12.5 seconds before dives, while large males blow every 17.5 seconds before dives.
تزفر الإناث والصغار بالمتوسط مرة كل 12.5 ثانية قبل الغوص، أما الذكور الكبيرة فتفعل ذلك مرة كل 17.5 ثانية.
Which then blow violently in tempestuous Gusts ,
فالعاصفات عصفا الرياح الشديدة .
It's kind of the fatal erotic blow, isn't it?
إنه كضربة مهلكة للرغبة الجنسية، أليس كذلك
The financial crisis has dealt a blow to remittances.
لقد وجهت الأزمة المالية ضربة قوية للتحويلات المالية القادمة من الخارج.
Charles M. Blow in the New York Times concludes
بلو في صحيفة نيويورك تايمز إلى أنه
When a single blow is blown on the Horn ,
فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية .
from the evil of those who blow on knots
ومن شر النفاثات السواحر تنفث في العقد التي تعقدها في الخيط تنفخ فيها بشيء تقوله من غير ريق ، وقال الزمخشري معه كبنات لبيد المذكور .
from the evil of those who blow on knots
ومن شر الساحرات اللاتي ينفخن فيما يعقدن من ع ق د بقصد السحر .
His death is a terrible blow for the Sudan.
ومصاب السودان بوفاته مصاب فادح.
At one point, the expedition became so difficult and freezing, the group was reduced to eating candles to survive.
وفي أحد الأوقات، أصبحت الحملة صعبة للغاية وغاية في البرودة، وكان على المجموعة أكل الشموع للبقاء.
When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall go forward. They shall blow an alarm for their journeys.
واذا ضربتم هتافا ثانية ترتحل المحلات النازلة الى الجنوب. هتافا يضربون لرحلاتهم.
from the evil of the women who blow on knots ,
ومن شر النفاثات السواحر تنفث في العقد التي تعقدها في الخيط تنفخ فيها بشيء تقوله من غير ريق ، وقال الزمخشري معه كبنات لبيد المذكور .
from the evil of the women who blow on knots
ومن شر النفاثات السواحر تنفث في العقد التي تعقدها في الخيط تنفخ فيها بشيء تقوله من غير ريق ، وقال الزمخشري معه كبنات لبيد المذكور .
from the evil of the women who blow on knots ,
ومن شر الساحرات اللاتي ينفخن فيما يعقدن من ع ق د بقصد السحر .
from the evil of the women who blow on knots
ومن شر الساحرات اللاتي ينفخن فيما يعقدن من ع ق د بقصد السحر .
A year after the alleged blow from the lemon, the author applied to a labour court to have the alleged blow from the lemon declared an occupational accident.
وبعد مرور سنة على الإصابة المزعومة بالليمونة، تقدمت صاحبة البلاغ بطلب إلى محكمة العمل لاعتبار الإصابة المزعومة بالليمونة حادث عمل.

 

Related searches : Lighted Candles - Lit Candles - Light Candles - Carrying Candles - Swamp Candles - Bog Candles - Floating Candles - Soften The Blow - Cushion The Blow - Blow The Budget - Blow The Top - Blow The Whistle - Blow-by-blow