ترجمة "شموع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شموع | A fire? |
لا شموع. | No candles. |
عطور .. شموع | Perfumes, candles... |
أفحص شموع الإشعال | Just checking the spark plugs. |
ولبلجة شموع ولشمعيا يهوناثان | of Bilgah, Shammua of Shemaiah, Jehonathan |
ولبلجة شموع ولشمعيا يهوناثان | Of Bilgah, Shammua of Shemaiah, Jehonathan |
ما أجملها من شموع! | Oh, what pretty, pretty candles. |
يجب أن تضعى للكنيسة شموع العذراء | You must ride to church with the Virgin's candles |
ألم تأخذ كارين شموع العذراء المقدسة | Isn't Karin taking the Virgin's candles to Mass? |
لكن العذراء يجب أن تأخذ شموع العذراء | But a maiden must take the Virgin's candles |
يجب أن آخذ شموع العذراء المباركة للكنيسة | I must take the Holy Mother's candles to church |
الأزواج الحميمين أيضا يفهمون أن العاطفة شموع وتتناقص. | Erotic couples also understand that passion waxes and wanes. |
أبوكى يقول يجب أن تأخذى شموع العذراء للكنيسة | Father says you must take the Virgin's candles to church |
تلت العائلة التبريكات على ضوء شموع السبت، والنبيذ وخبز الشلة. | The family recited the blessings over the Sabbath candles, the wine, and the challah bread. |
عائلة جيلنك تشعل شموع السبت من أجل عشاء ليلة الجمعة. | The Jellinek family lights the Sabbath candles for Friday night dinner. |
وهذه اسماء الذين ولدوا له في اورشليم. شموع وشوباب وناثان وسليمان | These are the names of those who were born to him in Jerusalem Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon, |
وهذه اسماء الذين ولدوا له في اورشليم. شموع وشوباب وناثان وسليمان | And these be the names of those that were born unto him in Jerusalem Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon, |
بعد الحادثة يعقد أهالي هونج كونج اعتصام شموع سنوي للمطالبة ببراءة المتظاهرين. | After the crackdown, Hong Kong people hold annual candlelight vigil demanding the vindication of June 4. |
ثلاث سنوات قبلها وأنا أطفئ شموع قالب العيد أتمنى له الحرية والخير. | For three years, I would play with my own birthday cake and blow out my candles, wishing him freedom and goodwill. |
ومتنيا بن ميخا بن زبدي بن آساف رئيس التسبيح يحمد في الصلاة وبقبقيا الثاني بين اخوته وعبدا بن شموع بن جلال بن يدوثون. | and Mattaniah the son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, who was the chief to begin the thanksgiving in prayer, and Bakbukiah, the second among his brothers and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun. |
ومتنيا بن ميخا بن زبدي بن آساف رئيس التسبيح يحمد في الصلاة وبقبقيا الثاني بين اخوته وعبدا بن شموع بن جلال بن يدوثون. | And Mattaniah the son of Micha, the son of Zabdi, the son of Asaph, was the principal to begin the thanksgiving in prayer and Bakbukiah the second among his brethren, and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun. |
تم استعمال أجهزة مختلفة على مر السنين لتقدير مرور الوقت شموع وعصي البخور التي تحترق بسرعات يمكن التنبؤ بها إلى حد ما قد استخدمت، جنبا إلى جنب مع الساعة الرملية. | Many different devices have been used over the years to estimate the passage of time candles and sticks of incense that burn down at fairly predictable speeds have been used, along with the hourglass. |