Translation of "lit candles" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Ken lit the candles.
أشعل كين الشمع.
We lit the candles.
أشعلنا الشموع.
All these candles, so many thousands of candles people had lit in tribute to this.
كل هذه الشموع، عدة الاف من الشموع التي اوقدها الناس وقدمها لهذه.
No candles.
لا شموع.
Candles were expensive.
كانت الشمعة غالية.
These were stearin candles with white arsenic added, which made them burn more brightly than ordinary candles.
هذه كانت ستيرين الشموع مع الزرنيخ الأبيض المضافة، والتي جعلتهم حرق مزيد الزاهية من الشموع العادية .
And I blew out the candles.
وأطفأنا الشموع.
The more electricity cuts we get, the smaller and thinner our candles become. Because of the increased cuts in electricity, my grandmother, may her soul rest in peace, started imaging that candles were disappearing. She then decided to control the use of candles in our household as she would confiscate candles from whoever bought them and anyone storing candles would be discovered for his peddling.
الشمع في بلادنا حق لابد منه و لا مفر منه و كلما زاد انطفاء الكهرباء كلما زادت شموعنا رشاقة و صغرا ، و من كثرة انطفاء الكهرباء حتى سيطر على جدتي رحمها الله هاجس اختفاء الشمع، فقررت احتكار الشمع بالبيت فأي احد يشتري شمع صادرت منه شمعه و أي احد خزن شمعا كشفت تهريبه .
I asked about Adham, her 11 year old son. She told me he had lit two candles and laid out his toys and was trying, despite the cold and fear and shelling and death and trauma, to play. He had lego blocks and toy cars, and some toy soldiers.
سألتها حول أدهم، ابنها ذو الـ 11 سنة، رد ت بأنه فرد ألعابه على نور شمعتين صغيرتين ويحاول اللعب رغم البرد، والرعب، والقصف، والموت، والصدمة، يحاول أن يلعب بألعاب الليغو والسيارات، وبعض من ألعاب الجنود.
Why are all these motorways permanently lit?
لماذا كل هذه الطرق السريعة مضاءة بشكل دائم
South village) Kfar Yam כפר ים (lit.
South village) كفار يم כפר ים (lit.
Harvest scythe) Neve Dekalim נוה דקלים (lit.
Harvest scythe) نيفا دكليم נוה דקלים (lit.
Song of the sea) Slav שליו (lit.
Song of the sea) شلاف שליו (lit.
According to 1059 (2) Nr. 1 lit.
فطبقا للمادة 1059(2)(1 د) و(2 ب) (1059 (2) Nr.
Garden of light) Ganei Tal גני טל (lit.
Garden of light) جاني طل גני טל (lit.
Gardens of dew) Kfar Darom כפר דרום (lit.
Gardens of dew) كفار داروم כפר דרום (lit.
the edge of the field) Katif קטיף (lit.
the edge of the field) كطيف קטיף (lit.
Make those the last candles he blows in his life!!!
اطفي شمعتك اليوم يابشار !
We blew out my birthday candles for the last time.
وأطفأنا الشموع للمرة الآخيرة.
I blow out my candles, wishing for the revolution to succeed.
أتمنى انتصار الثورة.
The Jellinek family lights the Sabbath candles for Friday night dinner.
عائلة جيلنك تشعل شموع السبت من أجل عشاء ليلة الجمعة.
Similar candles were used in Japan until the early 10th century.
وقد استخدمت في اليابان شموع ا مماثلة حتى نهاية القرن العاشر الميلادي.
There is little agreement about who lit the fuse.
وهناك خلاف واضح حول تحديد هوية من أشعل الفتيل.
We did not blow out the candles because there was no electricity.
لم نطفئ الشموع لعدم وجود الكهرباء.
He lit the lamps before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
واصعد السرج امام الرب. كما امر الرب موسى.
The Carolina parakeet was a parrot that lit up backyards everywhere.
كانت طيور ب ر اك يت ك ار ول ي ن ا تملأ خلفيات المنازل في كل مكان.
Then both groups can be lit with a single light source.
ثم يمكن إضاءة كلتا المجموعتين باستخدام مصدر ضوئي واحد.
The debate about objectivity is lit also within the photojournalism field.
يتوهج النقاش أيض ا حول الموضوعية داخل مجال التصوير الصحفي.
Village of the sea) Kerem Atzmona כרם עצמונה Morag מורג (lit.
Village of the sea) موراج מורג (lit.
The Court rejected the claimant's view that 1059 (2) Nr. 1 lit.
ورفضت المحكمة رأي المدعي القائل بأن المادة 1059(2)(1 أ) (1059 (2) Nr.
Candles are cozy and seem oh so natural. Yet, when measured by the light they generate, candles are almost 100 times less efficient than incandescent light bulbs, and more than 300 times less efficient than fluorescent lights.
وقد تبث الشموع جوا من الدفء والاقتراب من الطبيعة، إلا أننا حين نقيس الشموع بالضوء الذي تولده، فلسوف نجد أن الشموع تكاد تكون أفل كفاءة مائة مرة تقريبا مقارنة بالمصابيح الكهربائية، وأقل كفاءة ثلاثمائة مرة تقريبا مقارنة بأضواء النيون.
Candles burn for the 46 students who have vanished in Guerrero, México, October 8, 2014.
صور بعض الطلبة من أصل 46 اختفوا في ولاية غيريرو المكسيكية، في 8 أكتوبر تشرين الأول 2014.
The family recited the blessings over the Sabbath candles, the wine, and the challah bread.
تلت العائلة التبريكات على ضوء شموع السبت، والنبيذ وخبز الشلة.
The investigators exposed various species of animal and bird to the candles in controlled conditions.
المحققون تتعرض الأنواع المختلفة من الحيوانات و غولدنغ بيرد إلى الشموع في ظروف خاضعة للرقابة .
For those of us who studied, she might exceed the ration and give us two candles those who read a non scholastic book, got one candle and whoever talked, was deprived of candles because it wasn't necessary when talking. For those who needed to use the bathroom, they got a small candles as she loathed taking baths in the dark.
كانت جدتي ما أن تنطفيء الكهرباء حتى تدور بالبيت في نشاط تراقب الشمع و تشرف عليه و كيفية استخدامنا له فمن عبث بأعقابه حرمته من الشمع و تشددت معه إذا ماطلب منها الشمع فيما بعد، و تظل في نشاط حتى تعود الكهرباء فتجمع جدتي الشموع و تعيدها لمخرنها الأمين.
harvest, picking of flowers) Rafiah Yam רפיח ים Shirat Hayam שירת הים (lit.
harvest, picking of flowers) شيرات هيام שירת הים (lit.
The table is also decorated with candles, mirrors, colored eggs... and live goldfish (called red fish).
تزين الطاولة أيضا بالشموع، مرآة، بيض ملون، وسمك ذهبي (يطلق عليه سمك أحمر).
Rima Dali in a candle lit vigil for Syrian martyrs in Damascus. June 2011.
ريما دالي، حديقة الجلاء، دمشق في يونيو حزيران 2011.
It was a glass bottle filled with flammable liquids, with a simple hand lit fuse.
وكانت زجاجة مملوءة السوائل القابلة للاشتعال، مع فتيل بسيطة باليد مضاءة.
scions) Nisanit ניסנית (a flower that blossoms in the sands) Pe'at Sade פאת שדה (lit.
scions) نيسانيت ניסנית (a flower that blossoms in the sands) بي آت شدا פאת שדה (lit.
They feel unsafe on poorly lit streets, and have little access to parks or recreational facilities.
وهم لا يشعرون بالأمان في الشوارع سيئة الإضاءة، ولا يستطيعون الوصول إلى المتنزهات أن مرافق الترفيه.
Following the traditional ceremony, the Olympic flame was lit at the Hera Temple of Ancient Olympia.
وفقا للمراسم والتقاليد، تم إيقاد الشعلة الأولمبية في مدينة أوليمبا القديمة.
Thank you for re shaping redefining Can lit. austinclarke ripaustinclarke Sheniz Janmohamed ( ShenizJ) June 26, 2016
أوستن كلارك رجل يمتلك حكمة غير مستعد لتقديم اعتذار عنها. شكر ا لإعادة تشكيل وتعريف الأدب الكندي.
Some serious traffic accidents in Germany are known to have been caused by a lit cigarette.
ومن المعروف أن بعض الحوادث المرورية الخطيرة في ألمانيا كان سببها سيجارة مشتعلة.
Palm tree Oasis) Netzer Hazani נצר חזני (named after Cabinit Minister Michael Hazani) Netzarim נצרים (lit.
Palm tree Oasis) نتسار حزاني נצר חזני (named after Cabinit Minister Michael Hazani) نتساريم נצרים (lit.