Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

binding arbitration in Arabic

التحكيم الملزم

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

As stipulated in the Comprehensive Peace Agreement, its arbitration is definitive and binding.

وكما ينص عليه في اتفاق السلام الشامل فإن التحكيم قاطع وملزم.

· demarcate the uncontested 80% of the border and refer the remaining 20% to binding international arbitration;

· تعيين الحدود غير المتنازع عليها والتي تشكل 80% من الحدود، وإحالة الحدود المتبقية للتحكيم الدولي الملزم؛

The Supreme Court found that the arbitral award was binding and enforceable, according to s. 29 of the Commercial Arbitration Act and article 35 (1) MAL.

وارتأت المحكمة العليا أن قرار التحكيم ملزم وقابل للإنفاذ وفقا للبند s.29 من قانون التحكيم التجاري وللمادة 35(1) من القانون النموذجي للتحكيم.