Translation of "big increase" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| A big, big, big sandwich. | سندوتش كبير جدا |
| As in the case of Jamaica, the big increase in Mexico's assessed contribution did not reflect improvement in its economy. | وكما هو الحال بالنسبة إلى جامايكا، فإن الزيادة الكبيرة في اشتراكات المكسيك المقررة لا تعكس تحسن في اقتصادها. |
| Big, big. Big as a house. | كبير كبير كبير كالمنزل |
| Some claim that infrastructure spending creates a big Keynesian multiplier, a bigger increase in incomes than the initial spending (estimates range up to about 1.5 times the initial increase in spending). | يزعم البعض أن الإنفاق على البنية الأساسية من شأنه أن يساعد في إحداث معادلة التضاعف التي أشار إليها كينـز ، والتي تتلخص في تجاوز الزيادة في الدخول للمبالغ الأولية التي تم إنفاقها (تصل التقديرات إلى حوالي 1,5 أمثال الزيادة الأولية في الإنفاق). |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | سماوات كبيرة، قلوب كبيرة، وقارة كبيرة وساطعة. |
| Big, big problem. | مشكلة مشكلة كبيرة جدا |
| Big companies. Big companies. | الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى. |
| Big Sam! Big Sam! | سام الكبير، سام الكبير |
| The reason Europeans are reluctant to increase defense spending is expense. Cutting welfare spending where the big money is would be painful. | إن السبب وراء كراهية الأوروبيين لزيادة الإنفاق الدفاعي يتعلق بالميزانية. |
| The challenge is that the rise of online shopping will increase competitive pressure, regardless of whether big foreign retailers enter the market. | والتحدي هنا يتلخص في أن صعود التسوق عبر شبكة الإنترنت سوف يؤدي إلى زيادة الضغوط التنافسية، بصرف النظر عما إذا كانت شركات التجزئة الأجنبية الكبرى سوف تدخل السوق أم لا. |
| His big heart, his big belly, or his big money? | قلبه الكبير ، بطنه الكبيرة أم نقوده الكبيرة |
| Big bait catches big rats! | الط عم الكبير يصطاد فأر كبير |
| Big bait, catches big rats! | الط عم الكبير يصطاد الفأر الكبير |
| Big, big, big balloons here. Ten cents apiece. Thank you, lady. | بالونات كبيرة هنا عشرة سنت للواحدة شكرا سيدتي |
| Hit the big one. Hit the big one. The big one. | اضرب الكبير اضرب الكبير |
| Big Money Merges with Big Brother | الأخ الأكبر والأموال الكبرى |
| State budgets are big, big money | ميزانية الولايات تمث ل أموالا طائلة وضخمة |
| But Midway's a big, big outfit. | نعم,أنا أعلم و لكن (ميدواى) كبيرة,إنها ضخمة |
| A big, big favor. Name it. | خدمة كبيرة جدا إطلبى |
| You want to see other lands. Big cities, big mountains, big oceans. | تريدين رؤية بلاد أخرى مدن كبيرة، جبال عالية، محيطات واسعة |
| Industrial fishing uses big stuff, big machinery. | يستخدم الصيد الصناعي ادوات كبيرة الات كبيرة |
| I think that's a big, big problem. | أعتقد أن هذه المشكلة كبيرة، بل كبيرة جد ا |
| Big time! He's a big one! Yeah. | ممتاز انه ضخم نعم وصغير أيضا |
| My well came in big, so big. | وهناك المزيـد بالأسفل، هناك آبار أكـبر! |
| Moreover, energy and food price shocks can be both large and largely unpredictable, while the speed of price changes tends to increase with big shocks. | فضلا عن ذلك فإن الصدمات المتصلة بأسعار الطاقة والغذاء قد تكون في غاية الضخامة ولا يمكن التكهن بها إلى حد كبير، بينما تميل سرعة تغير الأسعار إلى الزيادة مع حدوث الصدمات. |
| Big | كبير |
| big | كبير |
| Big | أكبر |
| Big? | تلك الكبيرة |
| Big! | كثيرا ! |
| Big? | نمر كبير |
| Big hand for her. Big hand for her. | صفقوا لها. صفقوا لها. |
| Still a big number, but a big drop. | لا يزال عدد كبير ، ولكنه انخفاضا كبيرا. |
| That big brown makes his eyespot very big. | البني يجعل عينه كبيرة جدا |
| With great big ears, and great big mouths. | بأذنين كبيرتين و فم عملاق |
| Yeah. Two big monsters... with big, green eyes. | ـ نعم، وحشان كبيران |
| The town's pretty big, Gabe. Too big, yeah. | المدينة كبيرة جدا يا جيب أجل ، كبيرة جدا |
| Big Daddy. Now what makes him so big? | الأب الكبير ما الذى يجعله كبيرا جدا |
| So big, it was big and empty like that big, empty, blue sea and sky. | كبيرا جدا و فارغا مثل البحر الكبير الفارغ و مثل السماء |
| An 800 billion stimulus did not have the effect for which its proponents hoped, largely because it was accompanied by a big increase in private savings. | فلم تنجح حزمة التحفيز التي بلغت قيمتها 800 مليار دولار في ترك التأثير الذي تمناه أنصارها الذين أيدوها، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى أن تلك الحزمة كانت مصحوبة بزيادة كبيرة في المدخرات الخاصة. |
| It's a big lie too, its a big lie. | هذا كذب! |
| Let's say big T is equal to big teeth. | فلنقول T تساوى الاسنان الكبيرة |
| Well, not as big as his, but fairly big. | حتما دون ان يكون اكبر من غروره ولكنه كبير نوعا ما |
| We love big solutions to big problems, don't we? | نحن نحب إيجاد الحلول الكبيرة للمشاكل الكبيرة، أليس كذلك |
| It's all one big blur, like one big blackout. | وكان هنالك ضباب كثيف ، كأنه تعتيم كامل |
Related searches : Big - Big Big World - Big Cheese - Big Splash - Big Scope - Big Opportunity - Big Guy - Big Four - Big Break - Big Words - Big Reason - Big Loss - Big Market
