benefit from in Arabic

But we benefit from these delusions.

بيد أننا نستفيد من هذه الأوهام.

So, whoever wills may benefit from it.

« فمن شاء ذكره » قرأه فاتعظ به.

Others, too, can benefit from its experience.

وهناك آخرون من الممكن أن يستفيدوا من تجربته.

Who but Syria and Iran would benefit from that?

الأمر الذي لن يستفيد منه أحد أكثر من سورية وإيران.

or take heed and derive benefit from [ Our ] warning?

« أو يذكَّر » فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ « فتنفعُه الذكرى » العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي.

Europe does not benefit from this estrangement either.

وأوروبا أيضاً لا تستفيد من هذا الجفاء والقطيعة.

These initiatives will also benefit from these partnerships.

وستعود الشراكة بالفائدة على هذه المبادرات أيضا.

Many women with normal levels may benefit from combination therapy.

وكثير من النساء مع المستويات العادية قد تستفيد من العلاج المركب.

The whole international community would benefit from such an agreement.

وسيعود هذا الاتفاق بالنفع على المجتمع الدولي برمته.

Why shouldn’t Iraqis benefit from the proven experience of other peoples?

لماذا لا يستفيد أهل العراق من التجارب الراسخة لشعوب أخرى؟

Either way, the selection process would benefit from greater transparency.

في كل من الحالتين سوف تتمتع عملية الاختيار بقدر أكبر من الشفافية.

Private enterprises, too, benefit from an understanding of iCrowd politics.

وتستفيد مؤسسات القطاع الخاص أيضاً من فهم سياسة الحشود الإلكترونية.